Századok – 1902

Értekezések - BLEYER JAKAB: Beheim Mihály élete és művei a magyar történelem szempontjából - IV. közl. 347

BEHEIM MIHÁLY ÉLETE ÉS MÜVEI. 349 törököt benne találtak, mind lemészárolták.« Ez a mezőváros nem lehet más mint a Turn-Szeverinnel szemben lévő Kladova.1

) Kladova elfoglalásának napját 22-re vagy 23-ra kell tennünk. A keresztény sereg körülbelül szept. 24-én lépte át a Timok folyónál a török határt. Palatio2

) szerint ugyanis Ulászló Várnánál nov. 9-én bizalmát fejezte ki azoknak, kik 47 nap óta a sok nyomorúságot a török határok közt vele megosztották. Ezt Dlugoss3

) is átvette Palatiótól, a kire különben egész előadásában támaszkodik. »Innen fönnakadás nélkül négy napig előre haladtak, az útba eső falvakat elhamvasztották, a lakosság török részét legyilkolták. Az ötödik napon egy nagy város alá érkeztek Bulgáriában, melyet a magyarok Bodan-nak, a törökök pedig Bindin-nek hívnak. A hatodik napon (vagyis két napi ostrom után) a várost bevették, a kapitányokat leölték, de a köznépet nem bántották, mert keresztény volt és a keresztény sereghez csatlakozott. A várost földig elhamvasztották.« Palatio4) Kladova elfoglalásáról nem tesz említést, de viszont azt mondja, hogy a sereg a Dunán átkelvén, a negyedik napon Florentino, a miről Beheim nem szól, a hatodik napon pedig Viddin alá érkezett, a mivel Beheim tudósítása teljesen egyezik, mert ő azt mondja, hogy Kladova elfoglalása után ötöd napra érte el a sereg Viddint, de Kladováig a Dunán való átkelés után már egy nap elmúlt. Viddinhez tehát szept. 27—28-án érkeztek a keresztények. Hogy a király Viddint elfoglalta és elpusztította volna, arról a többi forrás nem tud, sőt Palatio 5) és utána Dlugoss,6

) Callimachus 7

) és Ponfini8

) egyenesen tagadják. Szerintük Ulászló és Hunyadi a pápa felszólítására egyáltalán tartózkodtak a támadástól, hogy mennél előbb ép erőben érkezzenek a Fekete-tengerhez s ott a pápai hajóhaddal egyesüljenek. De bizonyos, hogy a keresztények a király és a fővezér akarata ellenére is mindenfelé tíízzel-vassal pusztítottak ; ezt minden forrás említi a hadjárat leírása folyamán. Viddinnél is bizonyára hasonlóképen viselkedtek. »Itt csatlakozott Oláhország vajdája, Trahie (Drakul) 7000 emberrel, úgyszintén a váradi püspök negyedfelszáz ') У. ö. Kupehvieser id.. m. 84. 1. a) Id. m. 29. 1. s) Id. m. I. к. 804. 1. 4) Id. m. 23. 1. 5) U. о. е) Id. m. I. к. 797. 1. ') Id. m. I. к. 509. 1. 8) Id. m. 470. 1.