Századok – 1901

Értekezések - BÉKEFI REMIG: Szent István király intelmei 922

SZENT ISTVÁN KIRÁLY INTELMEI. 931 Légy szerény, hogy kelleténél jobban senkit ne büntess vagy kárhoztass. Légy szelíd, hogy az igazságnak soha se légy ellene. Légy tisztességes, hogy szándékosan soha senkit meg ne gyalázz. Légy szemérmes, hogy a kéj minden fertőjét, mint a halál ösztönét, elkerüljed. A királyi korona azokból készül, a miket föntebb előadtam. Ezek nélkül sem itt senki nem uralkodhatik, sem az örök életre el nem juthat. III. SZENT ISTVÁN INTELMEINEK FORRÁSAI. Intelmekkel a görög császároknál is találkozunk. így ismerjük Agapetus1

) diakonnak Justinián, Makedóniai Vazul császárnak2

) ti a Bölcs Leo, és Theophylaktus érseknek 3) Konstantinus Porphvrogenitus császár részére írt intelmeit. Inch of er azon véleményben volt, hogy Szent István intelmeinek íorrásáúl Makedóniai Vazul görög császár intelmei szolgáltak.4) - - Kovachich Márton már inkább Nagy Károly intelmeiben látja a forrást.5

) - Fejérpataky László szerint »Szent István ezekben — az intelmekben — Bölcs Leo példáját követé, ki hasonló intéseket hagyott hának, Konstantinus Porphvrogenitának örökül.« 6) — Marczali Henrik azon felfogásban ') Agapeti capita admonitoria. (Banduri : Imperium Orientale, 1. 128—138. 11.) s) Basilii Macedonis imp. adhortationes ad Leonem Philosophum fiiinni. (U. Ο. I. 139—156. 11.) 3) Theophylacti Bulgáriáé archiepiscopi Institntio regia. (U. ο. I. 157—176. 11.) *) »Leonis monita senis et sexaginta capitibus contenta . . . . rex Hungáriáé D. Stephanus lectitasse videtur, nec pauca ex iis praecepta Emirico filio suo, ut videbimus, deprompsisse.« (Inchofer: Annales Ecclesiastici, Pos. 1796. T. I. Vol. II. 264—265. 11.) 5) »Plerique iam in eo consentiunt Librum I. ex imp. Basilii Macedonis monitis ad filiunj fuisse compilatum ; cum tarnen iam tum et Caroli Magni similia monita extiterint, ex his Latinis potius, quam illis Graecis ea desumi potuisse, non est incredibile.« (Kovachich Vestigia Comitiorum, I. 34. 1) 6) Fejérpataky László : Vallásirodalom az Árpádok alatt. (Eigyelő, 1877. 109. 1.) 59*