Századok – 1901

Értekezések - PÓR ANTAL: Erzsébet királyné aacheni zarándoklása 1357-ben 1

ERZSÉBET KIRÁLYNÉ ACHENI ZARÁNDOKLÁSA. 9 fürtből, hogy a legegyenesebb úton, Friedbergen át Marburgba juthassanak, hová még az nap meg is érkeztek. A császár Marburgban két okiratot állított ki. Az egyik május 18-án kelt. Ebben a mainzi egyházmegyéhez tartozó, szent Erzsébetről nevezett ápoló házat (hospitalis), mely a világ minden részéből összesereglett szegények, árvák, özvegyek és zarándokok számára létesült, de, jóllehet már régóta egyesült a sz. Mária egyházával (főtemplom), oly csekély jövedelemmel rendelkezett, hogy czéljának megfelelni, a szegényeket táplálni, az árvákat nevelni, a betegeket befogadni nem volt képes : boldog Erzsébet iránt viseltető különös tiszteletből pártfogásába vette, mindeneknek meghagyván, hogy ez intézet alamizsnagyüjtőit minden kedvezésben részesítsék.1

) A másik okiratban, mely szintén május 18-án kelt, megértvén a császár a marburgi sz. Erzsébetről nevezett németrendi ház tagjaitól, hogy priorjoknak a pápától kapott azon kiváltsága vau, hogy sz. Erzsébet oltáránál püspöksüveggel misézhet, hogy ezen kitüntetéshez ő is hozzájáruljon, a mindenkori marburgi priort házi bizalmas káplánjának nevezi ki ugyanazon előjogokkal, melyekben többi káplánjai részesülnek. Ezenfölül egy rubinkővel ékes igen drága gyűrűt ajándékozott a priornak és utódainak, hogy ezen gyűrűt mindenkor — kivévén ha misét mondanak — viseljék annak ismertető jeléül, hogy a császár és a birodalom különleges és bizalmas házi káplánjai.2

) A trieri püspökök krónikájából föntebb egész terjedelmében előadtuk, hogy a magyar királyné jelenléte alkalmából körmenetet rendeztek, melyen a szentnek ereklyéit a máig is meglevő gyönyörű érczkoporsóban a császár, a berezegek és a többi urak a város templomaiban ünnepélyesen körűihordozták. Meg kell azonban jegyeznünk, hogy ez ünnepély sem 1358-ban, sem május 21-én, mint azt a mondott krónika tévesen állítja, hanem május 19-én tartatott, minthogy a következő napon a zarándoksereg visszatérő útjában már Friedberg-') Wyss." Hessisches Urkundenbuch, II. 634. s) U. o. 636. 1. — A marburgi németrendi házat is oltalmába fogadja. (Keg. imp. VIII. 6936.) Továbbá ugyanazon rendnek flörsheimi birtokát. (Wyss id. h. 638. 1.)