Századok – 1900

Értekezések - ANGYAL DÁVID: Erdély politikai érintkezése Angliával - I. közl. 309

ERDÉLY POLITIKAI ÉRINTKEZÉSE ANGLIÁVAL. .319 Morosini, ki Yelenczének konstantinápolyi követe volt 1582--1585-ig, záró jelentésében írja, bogy a törökök jó barátjai az angoloknak, mivel ezeknek asszony az uralkodójok. s mivel protestánsok, a mi megakadályozza őket abban, hogy a portára nézve veszedelmes szövetséget kössenek a keresztyén fejedelmekkel.1) Erzsébet 1583-ban felszólította a portát, hogy küldjön hajókat a spanyol ellen, s megígérte a szultánnak, hogy e szolgálatot meghálálja, a mennyiben a frauczia királylyal együtt a perzsa ellen fog fordulni. Többször ismételte a királyné e kísérletet a török hajóraj segítségének megnyerésére, de hasztalanul. A porta mégis nagyra becsülte Erzsébetet, mint természetes szövetségesét, s mindenki tudta, hogy az angol követeket szívesen hallgatják meg a szultán tanácsában.2) Igen természetes, hogy az angol-török diplomácziai viszonyok e szabályozása korszakot alkot az angol-erdélyi érintkezés történetében is. A konstantinápolyi angol követség megköftynyebbítette az erdélyi fejedelmek érintkezését az angol udvarral. Ugy látszik, hogy Zamojszki, a lengyel kanczellár, figyelmeztette az erdélyi politikát a portai angol követ befolyására. Midőn 1590 körül a porta háborúval fenyegette Lengyelországot, Báthory Zsigmond azt hitte, hogy Sinan nagyvezér el akarja özönleni csapataival Erdélyt s a két Oláhországot, mielőtt a lengyel földet megtámadja. Ez aggodalmait közölte Zamojszkival. A lengyel udvar ekkor Barton Eduardnak, Harborne utódjának közvetítésével azon volt, hogy megújítsa a török-lengyel békét. Valószínűen Zamojszki ajánlatára Barton azt kívánta, hogy a porta Erdélyt is foglalja a békébe. Erre a nagyvezér azt felelte, hogy Erdély vasallusa volt mindenkor a portának, s elég, ha a szultán Erdélyt »azon törvényében tartja, mint ekkédig, kit az királyné asszonyért meg is cselekszik.« Báthory ezt is nagy eredménynek tartotta s igen örült, hogy a lengyel-török béke Erdélyt is megmentette a török támadástól. »Mindenek felett pedig — írja Gyulaffy Lestár, az erdélyi fejedelem jól értesült titkára — az angliai királyné asszony törekedése felette igen használt mind Erdélynek, mind a lengyeleknek, ki igen nagy respectusban vagyon a töröknél. ') Alberi : Kelazioni Serie III. Vol. III. 1855. 309. 1. ή Calendar of State Papers. Elizabeth. Vol. III. VIII. Mendoza és Zane jelentései: 1583 január 0. 1580 május 7 és 27. és Barton jelentései Edwin Pearsnél, English Hist. Beview 1893.