Századok – 1898
Értekezések - THALY KÁLMÁN: A b. Orlay s gr. Serényi család 200
Λ Β. ORLAY S (IL!. SERÉNYI CSALÁD· 229 Mi hozzá teszszük, hogy a Serjéni-család nemcsak »solcáig virágzott még« : hanem ma is virágzik Gömörben és Borsodban, gr. Serényi néven, mert ugyanegy, csakhogy a /-betű idők jártával nevezetesen a XVII-ik század folyamán kikopott a nevükből. Épen olyan nyelvészeti alakulással, mint a hogy a Damianus = Demjén névből lett a Demény és Dömény : lőn a Serjéniböl Serényi s a »Kis-Serjén« előnévből »Kis-Serény«, a mi sohasem létezett mint helység. S érdekes, hogy ez a névátalakulás a közszájon igen korán, még az első Serényi Mihály, Pál és Gábor testvérek katonai pályája fénykorában megkezdődött a felvidéken, a hová az említett vitéz urak elpusztúlt szülőföldükről Csanádból felszakadtak, és a hol - Kassa, Tokaj, Szendrő, Eger, Fülek tájain a Serjéni nevet nem ismerték, azelőtt tán soha nem hallották. Mikor 1588-ban Rákóczi Zsigmond egri főkapitány, a többi végbeli kapitányokkal egyesülten a törököt Szikszónál véres csatában kegyetlenül megverte: e fényes diadalt hosszú históriás-énekben örökíté meg liszkai Tardy György. Ezen ének 151-ik versszakában így említtetik a szendrei vitéz kapitány Seryéni Gábor, kinek 1590-ben tett végrendeletéről föntebb vala szó: »Szöndörői magyar, német vitézök, Ők is forgódának mint jó vitézök, Kapitányuk Sörényi Gábor nekiük ...«') Tehát nem is Serényi, hanem az erősen ö-ző poétánál már épen Sörényi. egészen ad normám Demjén -Dömény ! És ez akkor, mikor - sőt még 20- 25 évvel is utána — maga a család következetesen még a régi, helyes »Seryéni«, »Serijény« nevet használja. Csoda-e azután, ha a XVII-ik század közepén élt újabb nemzedékek magok is átvették közszájon forgó kiejtését nevüknek, előnevöknek, úgy írták magokat, és már »Kis-Serényi Serényi« névre állíttatták ki 1656-ban nyert grófi diplomájokat ? így alakula át eredetileg másként hangzott családi nevök Serényivé, valamint a vérrokonaikká vált Karvai Orllé bárók neve Orlayvá. * Ekként a föntebbiekben a zábláthi levéltár okmányaiból két főúri családunk valódi ősi nevét és honnét származását sikerűit megállapítanunk. A mi e levéltár anyagából a Történelmi Tárban legközelebb közlendő szemelvényeink kiválogatását illeti : ebben főleg a művelődéstörténet s az országos köztörténelem szempontjai vezéreltek bennünket. THALY KÁLMÁN-. ') L. az éneket általunk kiadva a Századok 1871-iki évfolyama 100—130. lapjain.