Századok – 1897

Értekezések - KRIŽKO PÁL: Bethlen Gábor király Körmöczbányán - 495. o.

BETHLEN GABOK KIRÁLY KÖRMÖCZBÁNYÁN. 505 Item Kolb Jónásné asszonynak három darab sárga rézből való gyertyatartóért, mely a királyi táblánál elveszett » 1.50 25 darab pohárért (»Trinckli gläszer«) 10 denáriusával » 2.50 Konyhai szerszámok és tálokért, melyek eltörtek és elvesztek » 1.60 Azután öt öreg nőnek, kik a konyhában segédkeztek és mostak, fizettek » 2.50 Epúgy adott a városi biró úr feljegyzése és könyvecskéje szerint a nyerges és vonó lovak számára 571

3 mérő zabot 60 denáriusával és fizettek » 34.50 Tekintetes Verni Ferenx (így !) ő kegyelmének, midőn Beszterczebányáról ő királyi felségével ide érkezett és lovaival, szekereivel és szolgáival Zackhlné Reginánál elszállásoltatott ; itt ételek, széna és alomszalmáért czédula szerint elköltöttek frt 7. den. 60. Item azelőtt, midőn a fejedelemné zenészei ide érkeztek és itt voltak elszállásolva, maradott hátralékban frt 2 den. 49 és most lett mind a két tétel kifizetve » 10. 9 Több, midőn június hó 27-én Winkler Mátyás úrnál a török követek szolgáikkal és lovaikkal együtt lettek elszállásolva, itt költöttek étkezésért 12 személy 23 itcze bor 16 denáriusával, 18 itcze sör -3 denáriusával és széna, alomszalmával, 1 2

mérő zabbal együtt, mind azért » 6.91 Item ő fejedelmi kegyelmük költsége, midőn Illéshazyné (»Eliasz Hazin«) asszony és Ordódyné (»Orttetin«) asszony udvari hölgyeikkel és udvari cselédjeikkel Winkler úrnál, minden ebéd két asztalnál, ebédeltek, kiadatott étek és italokért frt 7 den. 71 és az istálló, széna és alomszalmáért 48 denárius, azaz » 8.19 Aztán július 25-én is, midőn a török küldöttség Csehországból megint visszaérkezett és Winkler úrnál elszállásoltatott, itt az ételre és italokra költöttek és adó fejében elszámoltak » 5.82 Az említett királyi ebédnél megint költöttek és az országos és szabad uraknak (= főurak és zászlósok, »Landt vnnd Freiherrn«), valamint a nemeseknek, huszároknak és csatlósoknak (= gyalog testőröknek) lakásaikba, a liol el voltak szállásolva, adtak Mittenhofer János, városi bíró úrnál feljegyzése és könyvecskéje szerint 19*/4 akó bor 7 írtjával azon boron kivül, a melyet a kamarai algróf úr a maga pinczéjéből adott, mit magyar (t. i. forintokban) annyi mint » 118.25 Több a városi bíró úrnál feljegyzése és a királyi