Századok – 1897
Értekezések - KRIŽKO PÁL: Bethlen Gábor király Körmöczbányán - 495. o.
506 KRIZKO PÁL. emberek jegyzeteik szerint adatott 3*/2 akó bor, mérték szerint 153 itcze 16 denáriusával, annyi mint » 21.42 Winkler Mátyás úrnak a városi bíró úr fizetett 22 itcze borért 16 denáriussal. melyet a szolgáknak adott » 3.52 Item 7 1/2 hordócska (»Legi«) sör, mérték szerint 1124 itcze 3 denáriusával, vétetett a városi bíró úrnál, annyi mint magyar » 33.72 Azután az ő királyi felségének konyhamestere (»Kuchlmaister«) el volt szállásolva lovaival és szolgáival együtt Stiebitz Jánosnál, itt költöttek étkezésre 1 frt. 30 den., 22 itcze sörre 66 den., item széna, alomszalma és istállóra 55 den. és okmányok szerint kifizettek » 2.51 Item az ő királyi felségének trombitásai lovaikkal együtt, elszállásolva Faschang Andrásnál a felső kapu előtt ; itten költöttek és elszámolás útján kifizettek étekért 74 den., 20 itcze sörért 60 den., lx/2 mérő zabért 90 den. és széna, alomszalma és istállóért 34 den. » 2.59 Ajándékok. — Midőn a fejedelmi fenség, »Betlilemb Gabriel,« Magyarország megválasztott új királya, főurai, zászlósai és nemeseivel együtt ide jött, akkor Mitterhofer János, városi bíró úr a város nevében az udvari és nemesi szolgáknak adott és kész pénzben fizetett következő ajándékokat úgymint a gyalog testőröknek » 2.— konyhamester úrnak » 3.— a szekerek mesterének » 2.— az ajtóőröknek » 2.— a gyalogság főnökének » 2. — a kocsisnak » 1.— a »turnereknek« (— toronyőrök és egyszersmind zenészeknek) és azoknak Selmeczbányáról » 3.— item a kamaragrófné szakácsnénak » 2.— Végre fizetett a város pénztára még október hó 17-én a királynéért 16 frt 94 den. és a király és kiséreteért 8 frt 90 denáriust és így Bethlen Gábor király és kíséretének megvendégelése ha a török követek miatt kiadott, mint ide nem tartozó, összeget a fenti számadásból levonjuk, Körmöczbánya városának egészben 334 frt 95 denáriusába került, mely összeg mainap csakugyan nem látszik nagynak, de azon időben, mikor Körmöczbánya évi jövedelme csakis 20,000 frtra rúgott, mindenesetre elég tekintélyes volt. Magasságáról meglehetős hü fogalmat nyerhetünk, ha a kenyér, hús, bor, sör és egyéb mindennapi dolgok akkori árát ugyanazon tárgyak mostani áraival összehasonlítjuk.