Századok – 1891
Értekezések - FEST ALADÁR: Az uszkokok és velenczések Fiume történetében - II. közl. 523
528 az xjszkokok és velenczések mint maga Zeng, befogadva a zsákmányokat s tovább adva különböző helyek felé.« S valamivel tovább: »nagy része a zsákmánynak Fiúméban értékesíttetett, és pedig úgy, bogy e város lakosai maguk mentek érte Zengbe, nem akarván, hogy az uszkokok hozzák helybe ; java részét a kastélyban tartották, a hol a damasznak és atlaeznak fél talléron kelt ró fje. S híre volt annak is — bár nem annyira biztos — hogy a (fiumei kapitány) házában levő drága szövetek a három évvel ezelőtt Torcola kikötőjében zsákmányúl ejtett fregát ragadmányából valók.« x) Ezen állítások nem voltak minden alap nélkül. Hiteles egykorú okmányok is igazolják.2 ) De hol is árusíthatták el legjobban az uszkokok zsákmányaikat, ha nem a hozzájuk legközelebb eső, velük egy közös uralkodó alatt álló tengeri városban ? A fiumeiek pedig erre nézve kényszerhelyzetben voltak. A kikötőzár idején a tengeri kereskedelem minden útja el volt vágva előttük. Nem maradt számukra egyéb jövedelmi forrás, mint a zsákmánytárgyakkal való kereskedés. A fiumei kereskedők kétségkívül gyakran mentek Zengbe a rablott árukért, mikor hírét vették egy-egy sikerűit fogásnak. De tán még gyakoribb volt az az eset, hogy a kalózok helybe hozták a prédát. Fiúméban valóságos raktárt tarthattak belőle. Formálisan birtokba vették a Fiumára partján, közvetlen a város falai alatt épült révházat — híd akkor még nem volt a folyón — s itten kényük-kedvükre felhalmozhatták s áruba bocsáthatták prédáikat.8) A fiumei tanács csak 1607-ben határozta el magát, hogy lerontatja a révházat, mint az uszkokok fő tanyáját, az általuk elkövetni szokott rendzavarások miatt.4 ) ') 194.1. — Torcola sziget, Lesina mellett. A fregáton, melyet Malotich Milos uszkok vajda 14 társával vett meg, 7000 arany volt készpénzben és 30 vég drága kelme. U. o. 159. 1. (1607. év.) s) Francol Dániel zengi kapitány 1602. márczius havában kelt jelentésében ezeket írja : »Bitt das ihenige geldt, so von dem zu St. Veith ligenden butini versilbert wirdet, aufs gebeu Ottotschazz verwenden zu lassen.« Délszláv akad. mon. XV. 306.1. s) E révház látható Fiume város 1671-iki Velenczében megjelent látóképén (egy példánya a fiumei csuklyás barátok kolostorában), e felirattal : »casa dove alloggiano Ii Scochi.« ') »Domus Traghetti communitatis, quae est extra Civitatem murata, in qua Uscocchi accipiuntur die noctuque, et insolentias multas faciunt, deiiciatur.« Prot. Cap. I. 278.1. (1607. jul. 18-iki ülés.)