Századok – 1891
Értekezések - KIRÁLY PÁL: A markoman háborúk - IV. közl. 297
A MARKOMAN HÁBORÚK. 30 9 ban a császárságot csak császár buktathatja meg. x) És ő ez akart lenni. Katonai sikerei szédíték el, s a parthiai háborúban megérvén benne az elhatározás, hogy nagyot és merészet fog tenni, oly meggondolatlan lőn, hogy magatartása fölébreszté Verus bizalmatlanságát, s a császár szükségesnek tartá észleleteit közölni Marcusszal: »Óhajtanám, hogy ügyeltesd őt. Neki semmisem tetszik, a mit mi teszünk — írja Verus — s nagy dolgokra készülvén, neveti rendelkezéseinket. Téged bölcselkedő vén asz-szonynak, engem fényűző bohócznak nevezget. Lássad, hogy mit kellene tennünk.« 2) Marcus habozó, és végtelenül szelid lelkületének és fatalismusának megfelelően válaszolt hosszabb levélben, mely Hadriánnak eme szavaiban culminai : »utódját senki sem •öli meg.« 8) S hagyta fejlődni a dolgokat, pedig Verusnak nagyon igaza volt. Avidius Cassius győzelmes seregében, a lázongani mindig szerető Antiochiának egész Syriát irányító lakosságában. 4) és Egyptomnak a kormánynyal mindig elégületlen népében bízva,kitűzte a lázadás zászlaját, s praetorianusainak parancsnoka homlokára fűzé az egész világ birtokát jelentő diadémet. Császári programmját vejéhez intézett levelében fejti ki : »Marcus tetőtől talpig becsületes ember, az kétségtelen, — írja — de hogy a legszelídebbnek mondják őt, élni hagy oly embereket is, kiknek határozottan elitéli egész magatartását és föllépését. Mivé lett ama Cassius emlékezete, kinek nevét ok nélkül viselem. <vagy Censorius Cato-é ? Hová tűntek el a rómaiaknak régi jó erkölcsei ? Marcus bölcselkedvén, mély elmével értekezik a szelídség és jóságról, a jog és jogtalanságról, de mitsem törődik a birodalom ügyeivel. Beláthatod, hogy a birodalom régi hatalma csak erélyes edictumok, világos elhatározások s kardunknak hathatós fölhasználásával állítható vissza ! Takarodjanak ez urak, kik a római nép proconsulainak tartják magokat, mert a senatus és Marcus kiszolgáltaták a provinciákat fényűzésük és kapzsiságuknak. Te ismered bölcsészünk gárda parancsnokát ! Lásd, ez az ember kineveztetése napján szegény volt, és most gazdag. Ez csak úgy történhetett, hogy a birodalom és provinciák vérét V. Gall. Vita Av. Cass. c. 1 ; aderat tacite principatum nee ferre poterat imperatorium nomen, dicebatque eo esse gravius nomen imperii, quod non posset e republica tolli nisi per alterum imperatorem. 2) V. Gall. Vita Avid. Cass. c. 1 : Quern velim observari iubeas. Omnia ei nostra displicent, opos non mediocres parat, litteras nostras ridet. Te philosophant aniculam, me luxuriosuin morionem vocat, Vide, quid .agendum sit. 3) V. Gall. Vita Av. Cass. c. 2 : successorum suum nullus occidit. 4) Mike'nt Páris Francziaországot.