Századok – 1888

Értekezések - THALY KÁLMÁN: Jávorka Ádám ezredes s a gr. Forgách- és Rákóczi levéltár (Vázlat a Rákóczi emigrátió történetéből) - II. közl. 391

396 JÁVORKA ÁDÁM EZREDES Thótt György uramhoz Duklyára. Ez készséggel elmeut velők kalaúznak Ilyvóra, Roxer kereskedőhöz, — a ki híven elvezette őket a Jávorka által megjelölt capucinus-zárdába. Itt a letétben őrzött öt nagy ládát megmutatták nekik : de egyszersmind kijelentették, hogy ők azokat védurok Czartoryski berezeg s illetőleg annak képviselője és a letét jogi ellenőrzője Jávorka Ádám ezredes tudta s beleegyezése nélkül ki nem adják, sem pedig kinyitni és megvizsgálni nem engedik senkinek. A zárdafőnöknek és Roxernek is tanácsára tehát tüstént írtak Jávorkának Skolieba. Ekkor aztán, Jávorka révén, kiderült a colossális tévedés. Az ezredes a levélkereső deputatiót rögtön tudósította — február 11-én és 13-kán kelt két rendbeli válaszával is, — hogy a dolog miként áll. Csak az utóbbi levél maradt fenn, mely így szól : »Kedves Nagy Uraiméknak Ajánlom mindenkori alázatos szolgálatimat. Harmadnapja volt beesöletem (l'honneur) alázatossan udvarolnom kis írásommal Ngtoknak, Kglmeteknek, az melly úri leveleiket vettem ilvói posta által ; melynek megértvén az tenorát, — mást nem válaszolhatok arra : Az egy, hogy kiláttam, hogy azon depositumnák successiója nem illeti Ngtokat Kglmeteleet : mivel soha nem hallottam, hogy Farkas famíliát illette volna ezen dolog, — hanem az Miltóságos Gróffok Forgáchokat ; az mellyekböl ha élnek és vannak Forgách Adám fiainak maradiki, — azokat ületi azon depositum. Mindazonáltal nem kívánom az Ngtok Kglmetek fáradságait és kültségeiket, nem is jovaslom : mivel azonképpen informáltam az én Miltóságos Fejedelmemet is, (hg. Czartoryskit). Más úton kezdeni kell azt, mert fezen nem succedál. -— Ezzel mindenkori aífeetiójábau reeoinmendálván magamat, maradok Bizodalmas Nagy Jó Uraimnak Skólyán, die 13. Febr. Ao. 1746. alázatos engedelmes szolgája Jávorka Adám m. k.« *) Az érdemes deputatió e válasz olvasására hosszú orral indúlt hazafelé. De azért Skoliének vévén útjokat, február 15-kén betérx) E sajátkezüleg írt levelet — melynek irályán meglátszik itt-ott a franczia befolyás, — eredetiben mellékelte Be'nyei Thótt György a zempléni főispánhoz intézett leveléhez, a ki aztán gr. Forgách Ferenczuek mindkét tudósítást megkiildé. A külezímet Thótt levágta.