Századok – 1887

Könyvismertetések és bírálatok - HUNFALFY PÁL: Pótlás Réthynek „az oláh nyelv és nemzet megalakúlása” cz. műve ismertetéséhez 851

TÖRTÉNETI IRODALOM. 869 De érdeklődni nem szűnt meg. S a mint megértette, hogy legfelsőbb körök a németek collegiumában akarnak a magyarok számára 12 helyet fentartani: tudtokra adta, hogy inkább a lengyelek collegiumában adják számukra e helyeket, mert a magyar és német két ellentétes nemzet, mely nem fér meg egy intézetben. Könnyebben fognak tűz és víz egyesülni — jegyzé meg — mint a magyar és német ifjak.... Erre a pápa engedett, az intézet megalapítását elrendelte ; de ellenséges törekvések ismét megváltoztatták elhatározását, s a magyarok máig a németekkel vannak egy collegiumban. Ily dolgokért lelkesült Szántó jezsuita, ily ügyekben kivánt magyar nemzetének szolgálni. Megérdemli, hogy az irodalomtörténet tisztelve emlékezzék rá, s magyar szive, nemes lelke a jók szivében és lelkében neve és emléke iránt a hazafiúi rokonszenv és kegyelet melegét költse fel. Fraknói e műve hézagot pótol történetírásunkban, igen sok részében megigazítva, s fölvilágosítva azt, mint teszi minden, a mit ő újabban ir. Szerencsés helyzete oly forrást nyitott meg előtte a vatikáni levéltárban, a melyből meríthetni nekünk eretnekeknek nehéz lenne.x) О merit, szépen dolgozza fel, érette köszönettel tartozunk. Ez az ő egyik főérdeme itt is. A másik teljes tárgyilagossága, a miben nincs nyoma az elfogultságnak, sem részrehajlásnak. Sőt inkább annyira tárgyilagos, annyira óvatos alkotású e mű, hogy az írónak tán egyetlen egyéni megjegyzése sincs. Egészen az adatokban levő tényt fejezi ki az, a mint szokták mondani : a tényeket beszélheti ő s az ítéletet és észrevételeket, a receptiot és tanúságot az olvasó értelmének hagyja fenn. Bárkinek ajánlom olvasását. Bő élvezet és okulás kárpótolja a ráfordított órányi időt. JAKAB ELEK. Pótlás Réthynelc »az oláh nyelv és nemzet megalakulása« czimií műve ismertetéséhez. A »Századok« ez évi novemberi füzetében megjelent ismertetésemben nagy hiba esett meg, a melyet az a körülmény magyaráz meg, hogy falun irtam meg Réthy László » Az oláh nyele és nemzet mey alakulása« czimű könyvének ismertetését. Kérem tehát a tisztelt szerkesztőséget, engedje meg, hogy a deczemberi fűzetben helyre hozzam tévedésemet. ') Ma napság nem jár nehézséggel. A külföldi prot. írók közül csak a nagytudományú Sickelt emelem ki, évek óta dolgozik ott. Sőt magyar protestánsról is van tudomásunk, ki bejuttatott vala. Szeri-.