Századok – 1887

Könyvismertetések és bírálatok - DEÁK FARKAS: Bosznia és Herczegovina. Útirajzok és tanúlmányok írta Asbóth János 450

454 TÖRTÉNETI IRODALOM. hadak győzelme véget vetett a másfélévi ostromnak ; II. Lajos király pedig nagy kitüntetésekkel és czimekkel ruházta fel Frangepánt, a ki egyik levélben így írja alá magát: »Christopherus Gr го il de Frangepanibus.... Begnoruni Dalmatiae, Croatiae et Slavoniae specialis tutor atque protector.« Hanem ez is volt a magyar fegyverek utolsó győzelme Boszniában, — igy kiált fel Asbóth ; mi pedig utánna gondoljuk : kivéve a legújabb hódítás dicső hadjáratait, melyekből az oroszlánrész jeles magyar gyalogságunkat illeti. De lássunk a népdalok közül is két kis költeményt, az egyik harczias ének s Plevnáról szól ; a másik szerelmi dal. I. Zavar támadt Plevnában, Benyomul az ellenség ! ( )zmau pasa mi lesz vélünk '? — Az Izlamért haj elesünk Ilaj, haj elesünk. Plevna telik muszkával, Alláh legyen irgalmas ! Ghazi Ozmán hová leszünk ? Az Izlámért mind elveszünk ! Hidat vertek a Dunán át, Drótot húztak Istánbulig, Az Istenért mi lesz vélünk ? Haj, haj mind meghalunk, A nemzetért mind elesünk ! Fekete füst száll Plevnából, Sír a füstben fehér bárány, Mi lesz velünk az Istenért ? Vértanúk az Izlamért ! Ássák a sírt nagy Plevnában, Vértanúknak sírjait, Ghazi Ozmán mi lesz velünk az Istenért ? Haj, haj meghalunk a hazáért ! Félesztendőt megállottunk. Bukik Plevna dicső várunk Sötét az ég, borúi a hold Plevna nincs, Plevna volt. II. Az erdélyi bánni. Az erdélyi bánnak neje Fenyőt ültet, így szól hozzá : »Nőjj az égbe, nőjj fel fenyő, Bocsásd le a hoszszú ágad, Jussak fel a csúcsodra fel. Lássam Budim1

) fehér várát, Lássam benne ifjú Jovót.« Erdélynek a bánja hallja Az asszonynak titkos szavát : »Isten verjen hűtlen asszony, Budim jobb-e tán mint Erdély, Jobb-e Jovó mint a bánod'?« Viszsza szól a bánnak neje : »Erdélyednél nem jobb Budim, Náladnál nem jobb a Jovó, Áinde első szerelmem ő ! Első kedves virág-serleg, A második boros pohár, A harmadik méreg kehely.« Vasúton indulunk be az országba s útközben a kiket látunk, jól megtermett férfiak, érdekes asszonyok, leányok, feltűnő tájképek, helységek csinos rajzokban állnak előttünk a lapokon az egész két köteten át, mely körülmény nagyban növeli a munka érdekes*) Budavára. \