Századok – 1887

Értekezések - JAKAB ELEK: A csáky-gorbói kastély történelmi ritkaságai 151

156 Л CSÁKY-G 0RBÓI KASTÉLY nek által olvasásából kitetszik. És ha találtatik, tudjanak egyenesen arra az levélre menni s orvosságot találni. Mely munka noba ugy mint első, nem szinte oly, kit második fáradsággal jobb rendbe nem állíthatnának ; de azért ez is elszolgál. Mindazáltal ha az első kisded munkámat tbi kegyelmeteknél kedvesnek tapasztalom lenni, mind ezek megújításában, s mind egyebekben ajánlom, mint Attyáimnak az én vékony es beteges ereom szerént való szolgálatomat míg az Ur Isten éltet. У a 1 e t e. Kegyelmeteknek Méltatlan Notariusa Dióssy Gergely. Ez ajánló levél latin szövegben is megvolt a szóban levő könyvben. Ezután 1592-re még a következők vannak följegyezve: » Miképen procedallianak az leveleknek vagy kikeresésében, vagy helyére tételében.« »A ki valamely dologról Privilégiumot, levelet akar megkeresni, miért hogy egy Szabadságról nem csak egy levél találtatik, de inkább mind különb Numero alatt, azért szükség a levél keresőnek mind végig olvasni ez levelek Indexét mindeneknek előtte. Az által olvasásban valamely s valami levelet talál azon dologról, signalja ki numerusát és oztán az Indexből melyik numerus levél, melyik Láda, vagy ugy mint hadnagy alatt vagyon, meglátván, abból a ládából vegie Zeggie ki. »Mikor a.kizedet Leveleket heliére akaria tenni, mindenik levél hátán lássa meg, hányadik Nro vagion, és a melyik Láda vagy hadnagi alatt vagion, tegie abba az Ládába. És ekképen az Indexnek ezét ne veszeszszék. Ezután megint bölcs mondások : »Demosthenestöl s más görög és római nagy emberektől ....,..« E fölfedezés könyvészeti fontossága kitetszik abból, hogy 1611. a debreczeni magyar-latin Verboczy Hármas Törvény könyve czímü kiadásnak1

) ez szolgált alapúi, valamint Magyarország 1579-ig hozott összes országgyűlési Végzései és Törvényei Tárgy*) Czíme ez : Vterböezi [Stephaims] Decretum Juris Consvetudinarii Inclyti Regni Hungáriáé Transylvaniae. Az az, Magyar- és Erdélyországnak Törvénykönyve. Verbőczi István által Íratott 1514. Észten. Mostan Deákul és Magyarul egy hasznos Regestrommal egyetemben uyobban kiboczatatot. Cum Gratia et Privilégie. Debrecenben. Nyomtatta Lipsiai Pál 1611. 4-drét 513. számozott és 3. számozatlan lap. Elöl czimlap, Verboczy latin ajánlása. Approbatio stb. Ilozzá járul : Index seu Enchiridon [külön czimlappal.] Szabó Károly : Régi Magyar Könyvtár II. 93. lap.