Századok – 1887

Értekezések - SCHMIDT VILMOS: Báthory Gábor és Bethlen Gábor viszonya a lengyel koronához - II. közl. 97

a lengyei, koronához. 119 ha egész eddigi magaviselete a respublicával szemben csak képmutatás volt oly czélból, hogy alkalom adtával egy idegeu hatalommal végeztesse el azt, a mit neki kora, tervei, eszközei meg nem engedtek. De e föltevésre hiányzik minden bizonyíték. Az ő ellensége csupán a cecorai vérengzés után menekülés közben a a parasztok által agyonvert Grratiani volt,nem pedig Lengyelország. Okmánymellékletek. I. Zolkiewski Szaniszló kiezói vajda levele Zasztawski-Osztrov János herczeghez az erdélyi fejedelemtől Kornis által kapott üzenet tartalmáról. Bar, 1617. aug. 13. Fenséges, kegyes fejedelem ! Hogy fenséged a respublica jelen szomorú helyzetében megígérte, hogy személyesen megjelenik, ezzel a respublica nagyon hasznos és korszerű egyéniséget nyerend, mert noha (adja isten) kibékülésre fog a dolog kerülni, nagyon óhajtom, hogy minél több nemes és tekintélyes férfiú legyen ott jelen. Mert menüéi nagyobb számmal és I hatalomkifejtés mellett jelenünk meg, annál kevésbé fog bennünket az ellenfél becsmérelhetni, mig ellenben ha gyöngének találna minket, nyomban я respublica tartományaira vethetné magát, hogy vagy szándékainak nyomatékot szerezzen, vagy pedig — ha most félig-meddig megszabadulunk a bajtól — annál nagyobb bátorsággal pusztíthassa később a respublica tartományait. Hisz azt venné zsinórmértékül, hogy a respublica védelmére kevéssel azelőtt ugy szólván csak színleg jelentünk meg, ellenben ha most tiszteletet parancsoló készültségben talál, annál könnyebben fog becsületes s reánk hasznos békére hajolni s jövőre sem oly könnyedén fog velünk kikötni. Másrészt azonban nem igen látszik, mintha e hitetlenek makacsságát egyezményekkel ki lehetne elégíteni s a ki ily reményekben ringatja magát, rosszúl fog járni, mert minden felől figyelmeztetések érkeznek. Ez az ember, Skender pasa sokkal ravaszabb és képmutatóbb, bármennyire be tudja magát hízelegni, de azért szép szavaiban bízni nem szabad. Mindenben és mindenkor arra törekszik, hogy bennünket a barátság takarója alatt valami módon bajba hozzon. En ismét vettem tőle levelet azon első után, melyet fenségednek másolatban elküldöttem. Azt írja, a mit előbb. De ez utolsó levelében velem szemben három dologról tett említést : először határozzunk találkozási helyet, mire nézve felfogásomat fenséged már egy előbbi levelemből ismeri. Másodszor azt akarja, hogy erődített helyeink közül néhánynak falai lebontassanak. Mely helyek ? azt nem mondja. Harmadszor, hoey király ő felsége részéről első rangú követ tartassék készen, ki a megállapított iigyek ratificálásának kieszközlésére a portára menjen. E két utóbbira nézve végválaszomat csak találkozásunk pillanatára helyezem neki kilátásba, hol azt akkor meg fogjuk beszélni. Ma vau harmad-