Századok – 1886

Értekezések - CSONTOSI JÁNOS: II. Endre és Gertrud arczképei egy XIII. sz. stuttgarti codexben 54

KÜLÖNFÉLÉK II. ENDRE ÉS GERTRUD ARCZKÉPEI EGY XIII. SZÁZADBELI STUTTGARTI CODEXBEN. A múlt Dyáron a stuttgarti királyi nyilvános könyvtárban tettem kutatásokat. Ez egyike azon németországi könyvtáraknak, melyeket az utolsó évtizedben a könyvtártudomány mai követelményei szerint építettek s arról nevezetes, hogy az európai könyvtárak közt neki van legnagyobb bibliagyűjteménye, mely 10.000 kötetből áll. Reánk nézve a könyvtár az itt található hungaricákért bír fontossággal, melyekből ezúttal egg Attavantes-féle Corvin-codexet, egg ismeretlen Janus Pannonius codexet, több sz. Erzsébet legendát, számos XVI—XVIII. századbeli magyarországi vonatkozású actát, és 14 régi mayyar nyomtatott bibliát emelek ki. Engem a magyarországi vonatkozású középkori kézíratok s a Corvin-codex érdekeltek. Különösen pedig érdekelt Hermann thüringiai tartománygrófnak XIII. század elejéről való Psalter iuma, melyről a hírneves Dibdin egyik munkájában 1) állította : hogy fényes miniatűrjei közt Hermann thüringiai tartománygróf-és Magyar- és Csehország királyának, továbbá Sophia Magyar és Csehország királynőjének arczképét tűnteti fel. Ezen állítás, mely Hermann thüringiai tartománygrófot, mint Magyarország királyát és Sophia nejét, mint Magyarország királynőjét mutatja be, első pillanatra valószínűtlennek látszik s magán viseli a tévedés jellemét. Ezért elhatároztam, hogy midőn kutatásaim ide vezetnek, utána járok a dolognak, megvizsgálom a kéziratot s ha lehet, felderítem a tévedést. Kutatásaim eredménye : azon két miniatűr arczkép, melyet eredeti nagyságban fényképmásolatban, mint II. Endre király x) A Bibliographical Antiquarian and Picturesque tour in France and Germany. London 1829, Second Edition. Volume III. 36. 1.