Századok – 1883

I. Értekezések s önálló czikkek - NÉVTELEN CZIKKEK: A millenarium kérdése az Akadémiában

202 A MILLENAKIÜM Ha Leo császár valódi trónraléptét veszszük, nem hibás ez az adat ; mert Leo császár 886. augusztusban lépett trónra, s így uralkodása harmadik éve 888—889 volna. Mellőzöm azt a kifogást, mely pedig alaposnak látszik, s melyet Katona fejtegetett, mely szerint az író az uralkodás harmadik éve alá foglalja mindazt, a mi az uralkodás hetedik évéig történt ; mert következő kikezdése már a hetedik évről szóló. De ám álljon a harmadik év a nevezetes eseményre. A nevezett kútfőt ezen esetben nem jól értelmezték. Mert a fennidézettek előtti lapon azt mondja, hogy Leo császár 888-ban lépett trónra, (ü. a. 700. 1.) E szerint ha valaki megbízhatónak tartja ezt a krónikát, az uralkodás 3-dik évét csak 890—891-re tehetné. így ha a bolgár háború 890-beu folyt, legfeljebb 891-re tehetné a magyarok végleges bejövetelét, s nem 888-ra vagy 889-re. Symeon Magister ha egyébben igen, de kronologiájában, és épen tárgyunkra nézve, nem hiteles kútfő.1) Hiteles erre az időre s ebben a tái-gyban a fuldai évkönyv. Már 895-re szól ez a magyarok egy támadásáról a bolgárok ellen ; de oly kevés világossággal és részletességgel, hogy azon év eseményét alárendelt fontosságúnak kell tartanunk, melylyel az író sem volt egészen tisztában. Részletesebb elbeszélését találjuk a 896-iki eseményeknek. Nagy mértékben emeli hitelét, hogy előadása nagyjából egyezik a görög írók által adott elbeszéléssel. Az évkönyv írója hiteles forrásból meríthetett. Mert a bolgár háború után küldötte a keleti császár Lázár nevű követét a nyugoti császárhoz, kinek előadása nyomán írhatott a fuldai krónikás. Igaz, ő többféle tárgyról szól 896 évszám alatt: de világosan mondja, hogy ugyanazon évben (eodem anno) foly az a bolgár háború, melyben a görögök szövetségben voltak a magyarokkal.2

) A fuldai évkönyv azzal fejezi be rövid elbeszélését a bolgármagyar háborúnak, hogy végre a bolgárok győztek. »S ki tudná fölszámítani a pogány avarok (magyarok) veszteségét oly sok ütközetben ? holott a győztes bolgárok halottainak száma húszezer lovasra ment.« A magyarok végleges vesztését nem magok a bolgárok, hanem Konstantin szerint kizárólag a besenyők, a bolgárok új szö-Í) Hirsch Ferdinand, Byzantinische Studien kimutatta tüzetesen, hogy Simeon Magister kivonatos müvének évszámai legkevésbbé sem bízhatók meg, s az idézett hely datuma is téves. (351. 1.) 2) Pertz, Monum. Germ. H. I. 412. 1.