Századok – 1873

Deák Farkas: Kemény János erdélyi fejedelem levelei a gr. Csákyak kassai levéltárában 482

490 KEMÉNY JÁNOS LEVELEI. töröknek kezében adatásomat, azért kényszeríttetem Erdélybe vágyódni. Mostan több írásommal Ngodat nem terlielem, hanem Isten után ajánlom magamat és dolgaimat Ngod patrociniumába, segélyje az Úr Isten Ngodat nemzetünk javára s tartsa Isten jó egészségben sok időre! Vásárhelyit, 1660 dec. l-jén. Nyavalyás Lázár Györgyön bizony igen akaratom kívül elsújtották az átkozott fiak, az érdem meg volt, de az módot bánom igen. Ha meg nem hazudják magukat : Haller Gábor és Bethlen János jártatják hozzám jöhetésüket. Ha kétségesek volnának az párok, in specie küldöm, csakhogy most élnem kell azokkal. Nagyságodnak alázatos szolgája Kemény János m. k.« Haller és Bethlen az ország legkitűnőbb fiai, nem hazudtolták meg magokat s a levél kelte után pár nappal már megjelentek Marosvásárlielytt, s más oldalról is Kemény János dolgait oly ügyesen vezette, hogy a Görgénybe kerített Barcsay még azon hó 31-én fejdelemségéről lemondott, s a következő 1661-ik év jan. 1-én Kemény János Szász-Régenben a rendeknek régóta nem tapasztalt öszhangzó akaratával fejdelemmé választatott, mert hiszen az elgyötört ország minden fia benne, a jeles hadvezér, az okos államférfi s a tatár fogságból csak nem régen kiszabadult világlátott emberben sokkalinkább bízott s bízhatott, mint akár az alaktalan nagyrávágyásban szédelgő Rákócziban, akár a könnyűvérű s gyenge jellemű Barcsayban. Kemény megválasztatásáról legelőbb is nejét Lónyay Annát tudósította, s Szász-Régenben 1661 jan. 2-án kelt levelének párja így hangzik : »Édes Feleségem! Tudod jól, hogy az én Istenemtől világi dolgokban semmit szívesebben nem óhajtottam, mint hogy veletek együtt csendes életben töltliessem el hátralevő kevés napjaimat és szolgálhatnám Istenemet; de nem engedék az gonoszlelkü emberek ezelőtt, mostan pedig az én Istenem ím ez szegény és utólsó veszedelemben forgó hazának gondviselésének súlyos terhét tevé fejemre, mely még boldog időben is mily bajos lőtt légyen : nyilván van mindeneknél, mennyivel inkább hát mostan ? de mit