Századok – 1868
Révész Imre: Sinay Miklós magy. történetbúvár emlékezete - 296
302 a Budayakat közvetlenül ismerték, hogy a Polgári Lexikon voltaképen Sinay müve. És lia a dolog velejére tekintünk, megkell győződnünk felőle, hogy az, a mit a szóhagyomány csak mint valami titkot mert sugdosni, s a mire vonatkozólag az egyenes és közvetlen bizonyítékokat és nyomokat az illetők gondosan kiirtották, semmivé tették, nemcsak hogy nem alaptalan, hanem bensőleg egészen igazolt valami. A ki a Polgári Lexikont valaha gyakrabban forgatta s egyúttal a hazai történelmi emlékek, források és müvek s különösen ezeknek a jelen század elejéni állása körül némi jártassággal bír, az egy tekintetre meg fog győződni a felől, hogy a Polgári Lexikont csak egy kitűnő forráskutató és gyűjtő jeles történetbúvár hozhatta létre több évek fáradságával. — A Budayak köztiszteletben, dicsőségben hánytak el, nevöket nem tapodta meg, irodalmi emlékeiket, müveiket nem irtotta, nem pusztította senki ; de kérdem : hol van csak egy kis kötetre menő históriai gyüjteményecske, a melyet ők alkottak , szerzettek ? micsoda oklevelek azok, melyeket ők lemásoltak ? hol, melyik könyvtárat vagy levéltárat búvárolták, s minemű régi magyar történelmi emlékek és müvek azok, a melyeket ők mentettek volna meg az enyészettől ? ? Ezekről és több effélékről a gyanútól méltán félő s testvérjét és illetőleg magát már előre mentegető Buday Ézsaiás egy igét sem szól, hanem csak azt adja elő a nevezett könyv eleibe tett élőbeszédében, hogy Buday Ferencz, noha 41 éves korában halt el, s noha lelkészi müveken is sokat dolgozott, s e mellett astronomiára, physicára, politikára, a haza törvényeire, régibb s újabb philosophiára kiterjeszkedett, s mindezek felett még a görög, deák, német és franczia literatura is kedves foglalkozása volt, s barátjaitól sem vonta meg idejét : mindazonáltal mily sok magyar historicusokat megolvasott, kitanúlt és hasznára fordított, ha ugyan világot láttak azok; s jó előre kimondja, hogy bizony, mindezt „alig lehet megfogni." Igen helyes dolog lett volna ezen alig megfoghatóság eszméjéhez a Polgári Lexikon czímlapján is teljes mértékben ragaszkodni, mert ha Buday Ézsaiás is, a ki pedig történctbúvár egy óráig sem volt, látja az alig megfoghatóságot : akkor a dologhoz értők bizonynyal csakhamar észreveszik a megfoghatatlanságot. A Budayak lehettek.