Szatmármegyei Közlöny, 1917 (43. évfolyam, 1-52. szám)

1917-06-03 / 22. szám

SSérReadó Ráz.

S 2

ö N Y.

Nagykárolyban a Wesselónyi-utca 18 házszám alatt a piac közelében lévő, négy év előtt téglából épült, parkettes és eslingeni redőnyökkel, modern kiállítással épült, kifestett

uj házam,

amely 5 szobát, konyhát, kamarát és egy száraz pinczét s fatartót is foglal magában, — kevés családdal biró, tiszta bútorral rendelkező vagyonos úri ember részére — gazdálkodás kizárása mellett — alku szerint tőlem azonnal kibérelhető.

Nagykároly, 1917. május 14.

Miklóssy Márton,

tulajdonos.

(MM Ship-Ms

(Felső Magyarország). Kénesftirilő rheuma és ischiás elleni betegségeknél.

Fővonalon 5 órai ut Budapestről.

„ 10 „ ut Berlin-Oderberg Ruttkán át.

Kórház megszUnt és így az egész fürdőtelep a n. é. közönség rendelkezésére áll. Élelmezésről a fürdőbiztos gondoskodott. Felvilágosítást díjtalanul ad

az igazgatóság.

Szent László Pmli-Me

Nagyvárad mellett

Ffirin teljes.

Kénes hévviz források természetes forrósága 42»c. kénes hőforrását már 300 év óta használják bámulatos gyógyhatással köszvény, csuz, csontbajok, női betegségek és más fajdal más betegségek ellen.

_____________

50

0 holdas fenyőerdő közvetlen a virágos park mellett — Villany világítás az egész telepen és az összes szobákban. Nagyszabású nyári uszoda 26oc folyton befolyó forrásvízzel, uszástanitás, napfürdő, homokkura. Fiirdőismertetőt küld az igazgatóság.

Komzsik Alajos, a íürdő bérlője.

L, 1T T K

PEZSGŐGYÁRTEEPE: PÉCS. oooo FŐRAKTÁR: BUDAPEST, SZÉP-UTCA 3

[frigyes Főherceg ö császár és királyi Fensége, Sál rátör-Lipőt Főherceg Ő császár és királyi Fensége és a Nemzetközi Hálókocsi és Európai Expressvonat Társa íág szállítója.

d

ELADÓ HÁZ,

A nagykárslyi áll. polgári iskola mellett, a Haj- duköz-utcában levő teljesen újonnan épült, adómentes, vízvezetékkel ellátott és urilakásnak való

Miefe Házai

igen előnyös feltételekkel jutányosán eladó.

Értekezhetni lehet a tulajdonossal: GÖRÖG JÓZSEF, Nagykároly, Majtény-uteza 39. szám.

•FüfcLő megnyitás.1

Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy

zálnoki gyógyfürdőmet

folyó évi junlm hó í-én megnyitottam.

E fürdő régi hírnevéhez javalva van vérszegénységnél, idegességnél, fejfájásnál (migraine) különféle női bajoknál és körfolyamoknál, heveny és idült csuzos és köszvényes bántalmaknál, táplálkozási zavaroknál, alhasi pangásnál, megrögzött székrekedésnél, szédülési és agyvértorlódási tüneteknél. Előző gyuiadásokból, úgymint mellhártya, hashártyalob után visz- szamaradt izzadmányok a fürdő használata után gyorsan és biztosan felszívódnak.

Tisztelt vendégeimet, kik érkezésüket előre bejelentik, Kisderzsida állomáson kocsi várja.

Ételek és italokról a háborús viszonyokhoz mérten gondoskodom.

A fürdőben Dr. Markovits Jakab hivatalos lürdőorvos rendel.

Bővebb felvilágosítással szívesen szolgálok.

A n. é. közönség szives pártfogását tisztelettel kéri

HHZo-vács IstTrábsnL,

fürdótulajdcnos Záínokon, Szilágyvármegye.

n

Róth, Nagykároly

Q/0^fá)é/bá:

Sport grand Vin Sec.

Casino Extra\ Sec.

Vilmos Császár Sec (savanykás).

XÄ“ Mai Műa

m ii'MW'ii» ii " i UHUULw