Szatmármegyei Közlöny, 1912 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1912-10-13 / 41. szám
S Z A T M A R M E G V E I KÖZLÖNY COMPAGNIE GENERALE TBANSATLANTIQUE Francia hajóvonai Rendes közvetlen gyorshajójáratok Mewyom és Kanadába. Basel (Schweiz) és Parison át. Iroda : Budapest, VII., Baross-tér 15. sz. Sürgönyczim: Transat, Budapest. Sziláyycseh község elöljáróságától. 1356—912. ksz. Árverési hirdetmény. Szilágycseh község tulajdonát tevő heti és országos vásárvám iüetve üeiypénzszedési joga 1913. évi január hó 1-től 1915. évi decz. hó 31-ig terjedő 3 évi időre árverésen 7000 K kikiáltási ár mellett a folyó 1912. évi október 3i-ik napjának d. u. 2 órájában Szilágycseh községházánál fog a legkedvezőbb ígéretet tevőnek bérbe adatni. A vonatkozó árverési feltételek a mai naptól kezdve Szilágycseh község elöljáróságánál bármikor megtekinthetők. A kibérelni szándékozók bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át lesznek kötelesek a községi elöljárósághoz letenni, esetleg az árverés megkezdése előtt ajánlataikhoz mellékelni. Szilágycseh, 1912. évi október 8-án. Boros Ignácz, Sz. Träger Károly, h. kjző. k. biró. 1506—1912. végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. és az 1908. évi XLI. t.-cz. 19. és 20., §-ai értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. tszéknek 1912. évi 23141. számú végzése következtében Dr. Antal István ügyvéd által képviselt Fränkl Simon nagykárolyi lakos javára 747 K s jár. erejéig 1912. évi szept. hó 18-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 653 koronára becsült következő ingóságok u. m.: áruk, ló, szekér stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járás- bíróság 1912. évi V. 955 számú végzése folytán 747 K tőkekövetelés, ennek 1912. évi szept. 1. napjától járó 6% kamatai, s eddig összesen 102 K 40 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig a fizetett összegek betudásával Nagykárolyban adós lakásán, a Hunyadi- utczán leendő megtartására 1912. okt. hó 18-ik napjának d. e. 8 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagykároly, 1912. évi október hó 4-ik napján. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó. AKI OLCSO szép tiszta kidolgozású tartós Botort in vásárolni, keresse fel és tekintse meg vételkötelezettség nélkül GRÓSZ JÓZSEF butorraktmt Nagykárolyban, Nagypiacz-tér. (Saját ház.) 73í Littke Lajos pezsgöborgyártelepe PÉCS. .....-....—= Főraktár: Budapest, Szép-utcza 3. Fr igyes Főherczeg Ő császár és királyi Fensége, Salvátor-Lipót rr Főherczeg 0 császár és királyi Fensége és a Nemzetközi Hálókocsi és Európai Expressvonat Társaság szállítója. Pezsgőfajok: Sport Grand Vin Sec, Crémant Rosé, Casino Extra Sec, For England (savanykás), Britania Extra Dry, cukor nélkül ß 'O N k. O N V) <D _Q-Q-ű _u o uv o I ü Uj! BÚTOROK UjT a modern butor-ipar remekeiből, u. m.: Háló, ebédlő, úri szoba, iroda, szalon- és konyhaberendezések, meglepően Ízléses kivitelű consulok, etazserok, magas fülkés kredenczek, Jardinerek és könyvszekrények, melyek palisander, mahagóni, habos körte, vörös cseresznye, jávor, dió- és bükkfából készülnek; telt, faragott, matt és fényezett kivitelben |_Ö\?Y RUDOLF butorraktárában a városháza mellett szerezhetők be a legelőnyösebben. Mll|§ Mielőtt bárki bútor szükségletét beszerezné, tekintse meg a raktáramon levő legmodernebb és legjobb kivitelű garnitúrákat. Angol bőrgarnitúrák. Vas- és rézbuto- rokból külön osztály. Vétel nem kötelező I Kárpitos műhelyében készülnek a legjobb kárpitos munkák. Javításokat jutányos árban készít. Elvállalja bútorok szállítását s azok csomagolását. Ozélja a m. t. vevőközönséget feltűnő olcsó ár mellett tartós^és szép áyuval ellátni pontos és lelkiismeretes kiszolgálással. Kényelmes részletfizetés! tervekkel, költségvetéssel bármikor készséggel szolgál. h (D ua o_ o C/l O' CT ü* CT O (A N rt> O' (A öl' <A É Nyomatott a kiadó : Róth és Tóth könyvnyomdájában, Nagykárolyban.
