Szatmári Újság, 1918. szeptember (2. évfolyam, 209-233. szám)

1918-09-17 / 222. szám

'S»tm%árv ras®» szeptember 17,

j

Hédii

/

?t. éwíclyam, 222. szám«

.TOfteeíévi árak bttlvhen és vidéken:

S&féf« évre 30 K. Fé! évre 15 K. Negyed évre 7 K 50 f.' Egy hóra 2 K 80 f.

SHjjye» szám á)>» !2 fillér. Pályaudvarokon 16 fillér. I

■ilMMIBBMBIMMMKIMia» «——II» liminMM——n»»ll'in»lii

Független politikai napilap.

Főszerkesztő: Dr. Havas Miklós. Felelős szerkeszd: Szalánczy József.

mi auNMMKMt r—■ ■■■■ ;■»««»«-» »wa»i«»iwr»i»Tw«i»

I Szerkesztősig és kiadóhivatal: Kazinczy-ti. 20. sz Telefonrzám : 455. Főszerkesztő telefonja: 471.

, Laptulajdonos:

| Óemokrácia Lapkiadó Részvénytársaság.

béke ügye,

Szombaton adtuk át a béfcejegyzófeet. — A semlegesek nem biznak a demarche sikerében.

Budapest, szept. 16.

Gróf Burián külügyminiszter béke jegyzékének történetéről és további sorsáról illetékes helyen a következő felvilágosításokat kaptuk:

A jegyzékei a hivatalos Németország tudtával intéztük az ellenséges kormányokhoz. Már királyunk és a német császár találkozása alkalmával a nagy német főhadiszálláson és később Hintze német külügyi államtitkár bécsi tanácskozásai során beható eszmecsere tárgya volt a jegyzék tartalma. Ez azonban nem zárja ki azt, hogy tisztán a monarchia viselje a teljes felelősséget, úgy 'békelépésünk öl létéért, mint következményeiért. A jegyzéket szombaton délután négy órakor adtuk át a semleges államok Bécsben akkreditált diplomáciai megbizottainak és a pápai nunciusnak. A jegyzék valamennyi államhoz, tehát velünk hadban álló és velünk szövetséges valamennyi országhoz, egyaránt szól, Angliához és Franciaországhoz épugy, mint Németországhoz és Törökországhoz. A jegyzékre közvetlenül várunk választ, akár elfogadó, akár elutasító lesz is. A pápához intézett jegyzék szövege azonos a többivel. Azonban van egy külön kis bevezető pasz- szusa, melyben nyomatékosabban kérjük a pápát befolyásának érvényesítésére.

Rotterdam, szept. 16.

A „Berlingske Tidende“ külön kiadásban megállapítja : Először történik, hogy egy hadviselő állam fordul közvetlen békeajánlattal a többihez. Feltehető, hogy a központiak készek messzemenő engedményt tenni. Az ántánt valószínűleg elsősorban aziránt fog érdeklődni, hogy a központiak milyen meszszemennek engedményeik terén. Lehetséges, hogy az ántánt már régebben formulázott hadicéljaira rámutatva azt fogja felelni, hogy csak azon az alapon hajlandó megkezdeni a tárgyalásokat. Idevaló ántántkörökben nagyon szkeptikusan Ítélik meg a helyzetet. Azt hiszik, az ajánlatot udvariasan, de határozottan vissza fogják utasítani.

Kopenhága, szept. 16.

A kopenhágai Politiken „Első komoly lépés a béke felé“ címmel külön kiadásban közli Burián békejegyzékét. Nagyon pesszi- misztikusan ítéli meg Burián békeajánlatát és nem bízik a békeoffenziva sikerében.

Berlin, ezept. 16.

Hír szerint a német kormány Burián jegyzékére a német parLment közreműködésével meg adja a hozzájáruló választ és azt nyilvánosságra fogja hozni.

Stokholm, szept. 16.

Burián jegyzékével kapcsolatban a lapok azt Írják, hooy a jegyzék általában érdeklődést keltett. Azt hiszik, hogy az eszmecsere véget vethetne a nagy vérontásnak és megmutathatná, hogy az ellentétek áthidalhatók.

Bécs, szept. 16.

Beavatott helyről közük, hogy Burián gróf külügyminiszter már júliusban elkészült jegyzékével, de elhatározását a németek stratégiai visszavonulása megváltoztatta, nehogy úgy tűnjék fel a külföld előtt, mintha a németek nyugati frontja megingott volna. Ma már ez a helyzet ki van zárva, az ántánt sehol sem számíthat sikerre.

Fiume 1318« lelőttünk

egy amerikai repülőt.

A sajtóhadiszállásról jelentik: Szeptember 15-.én délben egy amerikai szárazföldi repülő jelent meg Fiume felett. Felderítő ütegeink nagy magasságban eltalálták a repülőgépet, amely égve a tengerbe zuhant. A gép maradékait megmentettük.

PAris bombázása.

Párisból jelentik hivatalosan: Páris vidékén tegnap ellenséges repülők jelentek meg, amelyek nagyon sok bombát dobtak le. — Az anyagi kár csekély.

— A cárné és leányai élnek. Stockholmból jelentik: Pétervári távirat szerint Csicserin megcáfolja a cárnénak és leányainak megöletéséről szóló híreket.

A német wezérkar jelentése.

Berlin, szept. 15. (A nagyfőhadiszállás jelentése.)

I.

Nyugati harctér:

Rupprecht trónörökös hadcsoportja:

Labassei csatorna mindkét oldalán visszavertük az ellenség részleges támadásait. Havrinkourtnál az angolok újból támadtak, a roham visszaszorított bennünket Hav- rinkourt keleti széléről. A napközben több ízben megismételt támadások összeomlottak. Tüzérségünk legerősebb összpontosított tüzelése előkészitetle támadásunkat, mely este visszaszerezte a harc előtt tartott összes vonalunkat. Az ellenség nagyon snlyos veszteségeket szenvedett és mintegy száz foglyot hagyott kezünkön.

Bőhm vezérezredes hadcsoporfja:

Mérsékelt tüzérségi tevékenység. A Quignon patakon visszavertük az ellenség előretöréseit.

A német trónörökös hadcsoportja:

Carlowifz tábornok hadserege az Aillette és Aisne között ismét nehéz harcban állott. Töbo óráig tartó tüzérségi előkészítés után a franciák kora reggel óta nagy erőkkel támadtak. Az Aüette mindkét oldalán visszaverték hannoveri és braunschweigi csapataink. Brandenburgi és gárdaezredek, több újabb nehéz harcokkal teljes nap ufán, mikor az ellenség majdnem naponta megpróbálta birtokába keríteni Vany-Aillontól keletre levő magaslatokat, tegnap ismét meghiúsították részben közelharcban és ellentámadásokkal. Nagy heves tüzérségi és aknavető tüzeléssel előkészített támadást, a Millisch vezérlete alatt álló 20 gyalogezred különösen kitüntette magát.

A Laffautó! keletre levő magaslaton át az ellenség előretöréseit Aliemant felé ellentámadásunk megállította, Lancy és Vailly között az ellenség többszörös, részben páncélos kocsik vezetésével előrenyomuló támadásai összeomlottak vonalaink előtt.

Felderitőink Vaillytől kelétre átúsztak az Aisne csatornán és a déli partról foglyokat szállítottak be. Az Aisnetöl délre a franciák főkép szenegáli négerekkel támadták meg Crevillen és Prenain helyiségeket, súlyos veszteségei dacára, melyeket előző napokon szenvedett. Délután ismét támadott az ellenség, visszavertük és száznál több foglyot ejtettünk.

Gallwitz hadcsoportja :

Verdunnál, az Etáin országút mindkét oldalán meghiúsultak az ellenség előretörései. Este Loraine és Aosel között uj vonalaink előtt az ellenséget, amely részben páncélkocsikkal tört elő, visszavertük.

A tüzérség csak zavaró tüzelésre szorítkozott, amely gyalogsági harcokkal kapcsolatban megélénkült.

Lelőttünk tegnap kilenc ellenséges léggömböt és negyvenhat repülőgépet.

II.

Berlin, szept. 16. (A nagyfőhadiszállás jelentése.)

Nyugati harctér :

Ruprecht trónörökös és Bőhm vezér- ezredes hadcsoportja:

Lis-Iapályban a Labasse csatornától délre eredményes vállalkozásokat hajtottunk végre. Avtincourt—Epechi között kora reggel heves tüzérségi harc volt, amelyet Av~

I