Olariu, Gheorghina (szerk.): Sesiunea Internaţională de Restaurare - Conservare (Satu Mare, 1997)
Investigaţii, conservare
înregistrări (fotografice, radiografice, spectografice). Această documentaţie stă la baza hotărârii restauratorului, fiind esenţială şi pentru studiile comparative sau sistematice asupra tehnicilor si tradiţiilor în pictura icoanelor. Metodologie experimentală 1. Examinarea suprafeţei Examinarea suprafeţei s-a realizat în lumină naturală si artificială, sub diferite incidenţe si procedee. Documentaţia fotografică conţine imagini faţă, verso, lateral si în lumina razantă, fiind relevantă pentru starea de conservare. Observaţia microscopică a fost înregistrată în detaliu cu ajutorul unei camere video. în cotinuare, examinarea în lumină UV a pus în evidenţă neomogenităţile vemis-ului şi restaurările recente. Următoarea etapă a fost reprezentată de studiul comparativ a două metode complementare: radiografia şi retroemisia de raze X, care au relevat structura şi starea de conservare a icoanei, cât şi restaurările şi pigmenţii folosiţi, prin proprietăţile de absorbţie ale elementelor grele. Calitatea imaginii s-a reglat prin timpii de expunere, tensiunea de accelerare a radiaţiei. Analiza s-a realizat cu un aparat tip Seifert, la 60 kV, 3 mA,45 “pe film RX2, pentru radiografie si la 197 kV, 3mA, 60”, pe film Structurix D4 pentru retroemisie, folosind filtre adecvate pentru reţinerea radiaţiei X moi. 2. Examinarea punctuală S-au prelevat probe atât în vederea microscopiei electronice (SEM-EDAX), cât şi pentru analiza prin activare cu neutroni (NNA). S- a folosit un aparat Philips, din dotarea Catedrei de Histologie a Universităţii de Medicină “Carol Davilla”, Bucureşti şi, respectiv reactorul nuclear WR-S de la IFIN-Măgurele. NNA a fost realizată atât în varianta cu probe prelevate clasic, cât şi în varianta “streak” cu ajutorul unor tuburi de quartz=1.5 mm diametru, şlefuit si introdus în HF pentru a se crea mici pori în care, prin frecarea cu suprafaţa picturală să se fixeze probele de pigmenţi. Această variantă va fi continuată, fiind singura posibilitate de a preleva probe neobservabile de oriunde se doreşte. 86
