Rusu, Adrian Andrei - Szőcs Péter Levente: Arhitectura religioasă medievală din Transilvania 4. (Satu Mare, 2007)

Restaurări / Helyreállítások / Restoration - Maria-Emilia Crîngaci Ţiplic - Martin White: Reconstruirea a două biserici romanice din sudul Transilvaniei cu ajutorul tehnologiei realităţii virtuale

313

Reconstruirea a două biserici cu ajutorul tehnologiei realităţii virtuale

ILUSTRAŢII

Harta 1. Localizarea geografică a bisericilor din Cisnădioara şi Şura Mică.

Harta 2. Fotografie aeriană a dealului Sf. Mihail şi a cetăţii de la Cisnădioara.

Fig. 1. Planul bisericii de la Cisnădioara (Fabini 1998, voi. I, p. 487).

Fig. 2. Vedere parţială a reconstruirii 3D a bisericii şi fortificaţiei de la Cisnădioara. Fig. 3. Reconstruire 3D a bisericii romanice de la Cisnădioara. Vedere dinspre sud. Fig. 4. Reconstruire virtuală a bisericii romanice de la Cisnădioara. Vedere dinspre nord-est

Fig. 5. Reconstruirea virtuală a bisericii romanice de la Cisnădioara. Vedere dinspre nord.

Fig. 6. Reconstruirea virtuală a portalului de vest al bisericii romanice de la Cisnădioara.

Fig. 7. Reconstruirea virtuală a interiorului bisericii romanice de la Cisnădioara Fig. 8. Reconstruirea virtuală a interiorului bisericii romanice de la Cisnădioara Fig. 9. Propunere de reconstruire virtuală a bisericii romanice de la Şura Mică (secolul al XlII-lea) din punct de vedere al texturii. Vedere dinspre sud-vest Fig. 10. Propunere de reconstruire virtuală a bisericii romanice de la Şura Mică (secolul al XlII-lea) din punct de vedere al texturii. Vedere dinspre sud-vest Fig. 11. Propunere de reconstruire virtuală a bisericii romanice de la Şura Mică (secolul al XlII-lea). Interior.

Fig. 12. Propunere de reconstruire virtuală a bisericii romanice de la Şura Mică (secolul al XlII-lea). Interior-colaterala de sud.

Fig. 13. Biserica şi cetatea de la Cisnădiora. Imagine din secolul al XIX-lea de M. Schlichting (Fabini 1998, voi. I, p. 487).

Fig. 14. Biserica şi cetatea de la Cisnădiora. Imagine din 1864-1887 de L. Rohbock

(Fabini 1998, voi. I, p. 487).

Fig. 15. Biserica romanică de la Cisnădioara cu reconstruirea parţială a peisajului.

Fig. 16. Biserica romanică de la Cisnădioara fără reconstruirea peisajului.

Foto 1. Biserica romanică de la Cisnădioara. Vedere dinspre sud (Fabini 1998, voi I). Foto 2. Biserica romanică de la Cisnădioara. Portalul de vest

Terras 1999 M. Terras, A virtual Tomb for Kelvingrove: Virtual Reality, Archaeology and Education, in Internet archaeology, 7 (1999), 2.4. Virtual Reality: a brief history.

Wojciechowski R. Wojciechowski - K. Walczak - M. White - W. Cellary,

et al. 2004 Building Virtual and Augmented Reality Museum Exhibitions,

in: Proceedings of the ninth international conference on 3D Web technology Monterey, 2004.

Zara - Slavik J. Zara - P. Slavik, Cultural heritage presentation in virtual

2003 environment: Czech experience, in Database and Experts

Systems Applications 2003. Proceedings 14th Inter-national Workshop, 2003.

Vătăşianu 1959 V. Vătăşianu, Istoria artei feudale în Ţările Române, voi. I, Bucureşti, 1959.

Urkundenbuch I Urkunderbuch zur Gesischte der Deutschen in Siebenbürgen, vol I, Hsg. F. Zimmermann - C. Werner, Hermannstadt, 1892.