Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)
Cuvânt înainte
Amândoi povestesc despre întâlnirea în Hawai cu o renumită cântăreaţă americană Bokor o numeşte „Missis Whitehall” iar Czira „Missis Buterfly”, oricum aceste amănunte nu sunt semnificative. „Călătorie în jurul lumii” are numeroase pagini care descriu pe locuitorii ţinuturilor prin care automl a trecut. Aceste pagini ne demonstrează pe de o parte puterea de observaţie a tânărului Czira, iar pe de altă parte ele reprezintă adevărate surse de informare asupra ţărilor şi localităţilor prin care autorul a trecut. Astfel de pagini memorabile sunt cele despre China şi despre capitala Beijing, Hawai, New York, etc. Cu o mare putere de pătrundere şi previziune Czira a remarcat încă de pe atunci că luând calea reformelor China va putea concura cu orice ţară din lume. Árpád Czira a fost un adevărat patriot maghiar, dovadă în acest sens fiind nostalgia şi iubirea de patrie care răzbat din multe pagini ale cărţii. Pentru el patriotismul avea o semnificaţie aparte care nu excludea pe ceilalţi „în mine nu există spiritul de aventură ci mă atrăgea iubirea de ţară, de locul natal, unde este un câmp înflorit, o casă cu flori în geam, pădure cu mii de păsări cântătoare, mii de fluturi coloraţi. Cred că acesta este patriotismul”. Pentm spiritul lui european, deschis la culturile tuturor neamurilor, ne stă mărturie şi faptul că vorbea la perfecţie, în afară de limba maternă, limbile germană, engleză, rusă şi româneşte. 8