Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)
New Yorkul
care fete frumoase îi învaţă pe tineri să facă primul pas de dans, dar sunt căutate şi de oameni mai în vârstă. Am studiat harta oraşului pe care am primit-o de la domnul viceconsul, pentru a putea face şi deplasări mai lungi. Oraşul se împarte în cinci cartiere mai importante. Centrul oraşului - inima - este situat între râurile Hudson şi East River pe insula Manhatan. Aici era City-ul, care mai cuprinde Brodwayul, 5 Avenue şi Wall Streetul, o stradă lungă de 30 km, care merg paralel. Din acest loc era guvernat întregul oraş cu o populaţie de aproximativ 6 milioane. La nord se alipea de oraş cartierul Bronx, la sud Long Islandul, legat prin multe poduri cu cartierele Brooklyn şi Queens. Dincolo de râul Hudson, pe State Island, era situat Richmond, iar pe Bedlois Island, Statuia Libertăţii, care are un postament de 100 metri la vărsarea râurilor Hudson şi East River. Pe Ellis Island sunt situate autoritatea de emigrare, mulţimea de staţiuni balneare ca Long Brach, Midland Brach şi altele. Sunt parcuri minunate, cele mai mari sunt Grand Central Park, Prospect Park şi altele. Populaţia este foarte amestecată, poate cea mai amestecată din toată lumea, pe lângă englezi, irlandezi, scoţieni, germani, italieni, ruşi, se aflau aici şi chinezi şi negrii. Aceştia din urmă aveau cartiere separate: Cartierul Chinez şi Cartierul negrilor, aşa numitul Harlem. Totuşi aici erau foarte multe magazine, teatre, săli de concert, muzee, cinematografe, aşa că ar fi trebuit să am la dispoziţie câteva luni ca să vizitez măcar o parte din ele. Am stat la New York timp de o lună de zile, în condiţii plăcute, deoarece domnul viceconsul Kleinwachter, dacă avea timp mă ducea cu el aproape în fiecare după amiază la câte o plimbare, la câte un prieten sau cunoscut sau la câte un local în care puteam admira frumoasele dansatoare. Astfel am făcut cunoştinţă cu mulţi oameni. A venit şi Verzariu la mine, care era deja cunoscut în New York, în “high life”-ul72 newjorkez, în special în viaţa teatrală, astfel că nu trebuia să stau la rând dacă vroiam un bilet pe Brodway. Intr-o ocazie ne-am dus la o berărie muzicală tiroleză unde totul era tirolez. Abia ne-am aşezat la masă şi am început 72 Societate înaltă (limba engleză în original) 179
