Czira Árpád: Călătorie în jurul lumii 1914-1916 (Satu Mare, 2007)
Wa-hia-Wa
Totuşi nu m-am liniştit. Ce va fi dacă la San Francisco autorităţile de emigrare ne vor întreba şi vor solicita legitimaţiile noastre. Ne-a liniştit că nu va fi o problemă, vom achita taxa legală de emigrare, cu oamenii albi autorităţile nu se poartă dur. Consulul de acolo se va angaja să garanteze pentru noi şi în cel mai rău caz vom fi trimişi din nou în Honolulu, de unde plecăm, zicea în glumă A mai consumat câteva pahare de bere după care şi-a luat rămas bun şi ne-a liniştit să nu ne fie frică. După plecarea lui am mai continuat să discutam asupra plecării, dar nu era nici o altă soluţie. Am rămas la planul lui Emest Lange. Urma să mai discutăm problema şi cu domnul consul, în ziua următoare am mers la el şi i-am povestit totul. Era puţin îngrijorat dar şi-a dat seama că nu era altă soluţie. Ne-a dat bani pentru a putea cumpăra biletele de călătorie şi să ne mai rămână şi câţiva dolari. I-am mulţumit pentru tot ce a făcut pentru noi şi am plecat să mai facem o baie pe malul Wai-ki-ki. Ne-am culcat pe nisipul auriu de pe plajă şi aşteptam valurile să ne acopere şi să ne spele trupul, ca apoi să se retragă din nou. Acesta era lupta veşnică a pământului cu marea. Era o imagine de neuitat, sub trunchiul palmierilor, în zona tropicală, dar totuşi destul de plăcută ca în aerul plin de miresme de flori să faci o asemenea baie. După baie am intrat în hotelul “Moana” pentru a lua masa de prânz, apoi am plecat acasă, eu pe vasul “Longmoon”, Ballay şi Bokor la hotelul “Young”. Astfel ne-am luat rămas bun şi de la Wai-ki-ki. Ajungând acasă i-am povestit discuţia cu domnul consul căpitanului Hellhof, şi că este de acord să călătorim cu vasul “Wilhelmina”, mai ales că şi căpitanul vasului este de acord. Seara am fost invitaţi de domnii Thiele, Hellhof şi Sotes la cina festivă de adio, la gradina hotelului “Young”. Era tot atât de luxos ca grădina hotelului “Moana”, dar deja nu mă mai atrăgea. Şi aici erau prezente femeile frumoase, muzica, dar sufletul meu era deja departe pe Oceanul Pacific, mă atrăgea spre America. Domnul Thiele a excelat. Chelnerii în frac au adus cele mai alese băuturi şi sortimente de mâncare. Am discutat, 148
