Szőcs Péter Levente (szerk.): Arhitectura ecleziastică din Satu Mare (Satu Mare, 2008)
Craidorolţ - Királydaróc
the outside with a sculpted, very prominent, rope-shaped belt. The same ornament is at the door frame. Inside, the mural painting is the most remarkable, dating from the 19th century. In the pronaos, on the western wall the theme of the Last Judgement is depicted. The popular beliefs of the world beyond and on the punishment of the sinners are frequent themes of the church paintings of Codru Region. The main motive is the “work of Hell” dominated by demonic figures. The main character, Lucifer, blames the soul for all sin made during the life: lie, calumny, laziness, greed, drunkenness, theft, jealousy, pride, anger, crime, filthiness, adultery, sodomy, heresy, unfaithfulness, and mercilessness. Every iconographic register is accompanied by the proper text for the depicted scene: “money that overcame the law”, “women who aborts a child”, “the greed who takes someone else’s land”, “who is cursing his parents”, “who is playing dirty”, “the laziness”, “the theft” etc. The iconography of the frescoes in the nave is in accordance with the Byzantine tradition. On the images the innovations, made at the end of the 18th century by the church painters of Transylvania are observable. The church emanates noblesse and refinement, being a true witness of the values of the traditional Romanian architecture. The edifice is enlisted as national monument. (DB). Bibliografie - Irodalom - References Bărnuţiu, Elena - Kiss, Imola, „Pictura murală a bisericii din Corund între tradiţia post-bizantină şi influenţa barocului occidental”, în Relaţii interetnice în zona de contact româno-maghiaro-ucraineană din secolul al XVIII-lea până în prezent, Satu Mare, 1999, p. 580-590. ► ♦ ♦ i Craidorolţ. Biserica ortodoxă „Sf. Arhangheli Mihail şi Gavril” Este una dintre cele mai vechi biserici de zid din această zonă, fiind ridicată în anul 1770. Construcţia se remarcă prin forma suplă conferită de turnul înalt alipit navei. întreaga clădire este simplă şi elegantă, purtând amprenta stilului baroc. In biserică se păstrează vechiul iconostas. Icoanele împărăteşti, realizate în stil baroc, datează de la începutul secolului XIX. Reprezentările iconografice au fost executate cu măiestrie şi migală, înfăţişându-i pe Iisus învăţător, pe Fecioara Maria cu Pruncul Iisus, şi pe Sf. Nicolae. Culoarea dominantă a întregului iconostas este auriul, conferind spaţiului nobleţe şi rafinament. (DB). 63
