Ciubotă, Viorel - Nicolescu, Gheorge - Ţucă, Cornel (szerk.): Jurnal de operaţiuni al Comandamentului Trupelor din Transilvania (1918-1921) 2. (Satu Mare, 1998)
Lingvistică şi etnografie / Sprachwissenschaft und Volkskunde / Nyelvészet és néprajz - Contacte culturale în prezentarea muzeografică / Kulturkontakte in der musealen Präsentation / Kultúrák találkozásának múzeumi ábrázolása
Interferenţe culturale In centrul geogra fic al europei 505 De la colecţii de artă populară (ţesături, podoabe populare, ceramică, icoane pe sticlă şi pe lemn etc.), la porţelanuri provenite din mari centre ale lumii. Casă maghiară, început de secol al XX-lea - Câmpulung la Tisa Colecţii de argintărie şi orfevrerie, vase de aramă şi alamă, sticlă şi cristal, o foarte variată colecţie de călcătoare, mobilă stil, candele şi crucifixe împodobesc vitrinele încăperilor casei familiei. Tot aici se găseşte şi biblioteca (cu cărţi rare şi manuscrise, documente vechi, o splendidă colecţie de peceţi în ceară, facsimile, autografe etc.). Pereţii încăperilor sunt acoperiţi cu tablouri, iar pe socluri în locuri bine amplasate tronează sculpturi purtând semnături celebre: I. Irimescu, H. Catargi, S. Bălaşa, Mihai Olos, Clos, A. Ciupe, C. Baba, B. Caragea, a. Mikola, L.A. Agricola, Tr. Bilţiu-Dăncuş, Vida Geza, N. Apostol, V. Kazar, P. Erdős, A. Jiquide, I. Thorma, Oscar Han ş.a.. Construcţia din grădină are la parter un interior locuibil, mobilat integral cu piese de mobilier de mare valoare, iar la etaj este amenajată galeria de artă, care cuprinde cea mai mare parte din opera lui Marcel Chimoagă (ciclul “Apocalipsă” integral şi peste 100 de alte lucrări). Tot aici într-o încăpere este prezentată colecţia de broderii - una din cele mai valoroase din ţară. Peretele exterior principal este pictat integral de Maecel Chimoagă, iar în grădină acelaşi artist a realizat o grandioasă sculptură în lemn. Curtea adăposteşte într-o construcţie specială atelierul de ţesătorie la care în momente de răgaz Maria Pipaş ţese covoare cu culori vegetale inspirate din covoarele tradiţionale maramureşene. Este în