Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 19
19 1735 decembrie 7, Lvov. Decret al arhiepiscopului şi mitropolitului Atanasie Şetptiţki75 pentru sfinţirea şi numirea în funcţia de episcop a lui Simion Olsavszky. 7 грудня 1735 року, Львів. Декрет архієпископа та митрополита Афанасія Шептицького про висвячення та рукоположения до сану єпископа Мукачівського та Пелленського Сімеона Стефана Ольшавського. Афанасий на Шептицах, Шептицкий, Милостию Божиею, и С[вятого] Апостолского Трону, Архиепископ Митрополита Киевский и Всея России, Епископ Львовский, Галицкий и Камеца Подолскаго Архимандрит Киевопечерский, и Уневский. Освященному, и возлюбленному Брату Симеону Стефану Олшавскому, Епископови Пелленскому, Мукачевскому, Радоватися о Господе. Изволением и светом Божиим, и Святейшаго Господина нашего, Божиим смотрением Климентия Папи - Римскаго XII, Волею и Благодатию, Найсветлешага Государа Кароля Шестаго, Божиею Милостию избраннаго Императора - Римскаго, и Вседержавнейшаго Немецкой, Гишпанской, Венгерской, Ческой, Далматской, Кроатской, Слявонской, и Проч[ая] : Земель Царя Архиводза, Австрии, Бургундии, Брабанции, Стирии, Карантин, Карнеолеи, Люксембургии, Вертембергии, и Тгекии, Вышшой и Нижайшой Силезии, Князя Свевии, Мархиона Муравскаго, Грабеи Гапвшпургу, Тироля, Феррету, Кгипургу, Игариции, Дипломою на Престол Епископский Пелленский и Мукачевский, возведенний о всех яже церквах Божиих, пачеже вдовствующих, и своих им Пастырей лишенных, в еже благовремение, достоянию Христову еже своею си Кровию стяжа себе достойных, бодрих, целомудренных, разумных, и о своем стаде бдящих, промишляти, и поставляти, Пастирей от тогожде Трону Апостолскаго Митрополитом Всея России врученное попечение имуще, и ведуще, яко Пелленская и Мукачевская, и про[чая] : в тих же Епархиах Церкви яже блажения памяти Боголюбивый Георгий Игнадий Безантий76 Епископ Севастополетанский и Мукачевский, жив сый правяше, сему в путь всея Земля отшедшу,утешения Пастирского от доволна времене лишенны сут. Тебе Возлюбленнаго Брата нашего Симеона Стефана Олшавскаго в Чину Святаго Василия Вел[икого] : до ноне пребывшаго, и достоинством Наместницства Енералнаго Епископии пререченных Пелленскаго и Мукачевскаго, сияюща и украшенна, Его же Найсветлейший и Вседержавнейший Кароль Шестий, избранний Император Римский, Дипломою своею на сию Епископию Пелленскую и Мукачевскую, смирению нашему представил ест усмотрихом Святителскому сему иже благополучна и прикладна упование имуще крепкое, и Известное да якоже пришел еси достохвалне в Чину С[вятого] Васил[ия] Вел[икого] Степенем Наместництва Енералнаго украшен. Сице и Церков Божию возумееши, восхощеши, и возможеши, Господу поспешествующу, благополезно правити и Спасению душ чловеческих Кровию единочаднаго Сына Божия Исуса Христа искупленных, опасно прилежати, и понеже предваршее истязание яви 75 Mitropolit greco-catolic de Kiev între anii 1729-1746. 76 Aşa este în text / Так у тексті. 59
