Marta, Liviu - Gindele, Robert: Tezaure dacice din Transcarpatia (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 76

села Шугатаг Іоанна Папп, визнає його винним і вимагає від єпископа покарання.

Illustrissimae, ас Reverendissimae Domine Praesul, / Domine, Patrone mihi gratiosissime! /

Humillimam servitiorum meorum commen/datione praemissa. /

Tenore praesentium humillime repraesentandum / duxi, qualiter R<evere>ndus Ioannes Pap camera/lis possessionis Sugatagh Parochus et Praesbiter / Graeci-Ritus cuiusdam publici criminis anno / 1774t0 die 29na Aprilis in praefata possessio/ne Sugatagh patrati complurium fassionibus, / ut ex inquisitione authentica Illustrissimae, / ac Reverendissimae Dominationi V<est>rae in pari/bus inclusive transmissa clarius uberiusve / pateret, accusaretur et probae in argutio/nem praenominati Parochi non exiguae pu/gnarent sequentibus punctis compraehen/sae:

lmo. Quod praedictus Parochus de/stinato studio, ac animo deliberato merca/tores publico maleficio per patrones / spoliatos in domum quandam desertam et / vacuam suaeque vicinam deduxerit.

2nd° j Quoci tempore patrati latrocinii per con/socium quaestorum a tragoedia et execran/do crimine semet subducentem sub legibus // horti stare visus sit.

3tl°. Quod magnitudine sce/leris flagrantis deterritus in praesepium semet / recondiderit.

4t0. Quod mercatores hospitio ex/cipere retractaverit.

5to. Quod persecuturis / iudici et incolis signumque campanae ad lar/mam excitandam et latrones in actu exercendi / sceleris comprehendos dare volentibus claves / Templi assignare recusaverit, imo a persecutio/ne latronum eosdem avocaverit.

6t0. Semet maio/rem furem et latronem non esse Ioanne Timko / rogaverit. Esset autem dari iuris et indubita/ti, ut pote: T<i>t<u>li 44, par<tis> 2dae. Ecclesiasticum eti/am in casu latrocinii potestati saeculari subie/ctum esse, nihilominus tamen poenam autori/tate saeculari non esse infligendum, nisi praemis/sa per iurisdictionatum ad id suum supe/riorem degradatione sacerdotalem chara/cterem delendo et extinguendo. Proinde ut / secundum iustitiam distributivam t<i>t<u>lo 5t0. / prol<lifice> innuente ius suum cuique tribuatur, hinc / et Illustrissimae, ac R<evere>ndissimae Dominationi V<est>rae / iurisdictio et potestas facto sedis sanguinis habenti viae maleficia puniendi quo/quo modo non impediatur salvo ar<ticu>lo 15. 1659. / et t<i>t<u>lo 32. par<te> 3,ia. Ill<ustrissi>mae, ac

R<evere>ndissimae // Dominationi V<est>rae negotium praesentibus vi officii / mei annuncio, assignaturus Ill<ustrissi>mae, ac R<evere>ndis/simae Dominationi V<est>rae suo tempore, cum / id placuerit, praedictum Praesbiterum ad de/gradandum. /

In reliquo me gratiis et favoribus humilli/me recommendans persevero // Illustrissimae, ac Reverendissimae / Dominationis Vestrae // humillimus servus / Ladislaus Balka / m<anu> p<ropria> // Szigeth die <octa>va <Decem>bris / 1744t0. //

161