Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 113 - 114
Alázatos szolgái a meg nevezett falukbeli expressusok. Arhiva de Stat a Regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dos. 1711, f. 16, copie. Державний архів Закарпатської області, Ф. 151, оп.1, спр. 1711, арк.16, копія. 113 1761 mai <?> ,<Mukacevo>. Episcopul Mihail Olsavszky, deoarece credincioşii din Sanislău îl recunosc drept episcopul lor, îi asigură că îşi va respecta făgăduinţa de a-i apăra în continuare în credinţa lor greco-catolică cu condiţia păstrării unirii cu Roma. <?> 1761 року, <Мукачево>. Єпископ Михайло Ольшавський, так як віруючі з Саніслиу визнають його своїм єпископом, запевнив їх в тому, що він виконає свою обіцянку та буде продовжувати їх захищати у їх греко-католицькій вірі, за умови збереження возз'єднання з Римом. A Szaniszlai görög rítuson levő helyiségbeliekk üdvüsség az Úrtól és Püspöki Áldásom! Az megirt helység hozzám küldött Instantiájában arra kötelezi magát, hogy valamint eddig, úgy ennekutánna is az Engemet maga Püspökének lenni ismerni fog, csak hogy én fogadásom szerint az Görög igaz hitet oltamazzam. Én amit fogadtam meg tartom, azt a népnek tudtára adván, hogy eddig senki eötet az igaz hitben nem háborgassa, nem is fogja háborgatni, és ha valaki háborgatna is bennünket, tudom, hogy a hitbeli dolgokban nem oly könnyen fog háborgatni, hanem inkább a Görög Rítusban in cinu Besericei ez ért pedig a mind halálig állok veletek, csak épen ti a Romaiakkal való hitbéli egységet hozzám tartozandó kész engedelmességgel meg ne tagadjátok, a Tietek maradok. Jó akaró Atyátok. Arhiva de Stat a Regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dos. 1711, f. 31, copie. Державний архів Закарпатської області, Ф. 151, оп.1, спр. 1711, арк.31, копія. 114 1761 iunie 8, Viena. Diploma în limba română a împărătesei Maria Terezia prin care îi concede episcopului Mihail Manuel Olsavszky şi reprezentanţilor lui dreptul de a vizita bisericile şi parohiile aflate sub jurisdicţia sa. 8 червня 1761 року, Відень. Диплом румунською мовою імператриці Марїї- Терезії в якому вона дає єпископу Михайлу Мануїлу Ольшавському та його представникам, право на відвідування церков та парафій, які находяться під її юрисдикцією. Магіє Terezie din Mila lui Domnezau împărătiasa Râmleanilor şi Crăiasa Apostolicească a Terăi Nemţeşti, Ungureaşti, Cegeşti, Răţeşti, Croaţăşti şi Toaţeşti; întâia Povăţuitoare Austriei, Povăţuitoare Burgundiái, Silăziei de Sus şi de Gios, Ştiriei, 425
