Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 107 - 108

Noi satele din soborul Băi<i> cei Mari ne scriem că precum am fost până acuma supt putere, plecare <şi> ascultare Vl<ă>d<i>cului de la Muncaciu întru o unire în credinţe cu rămleni dară nu în cinul sfintei beserici aşe şi de acuma cu ei om rămâne şi rămânem întru o unire credinţi dară nu în cinul S<fintei> Beserici ce om ţine a noastră din a S<fintei> Beserici Răseritului până la moarte. Noi satui Hideg Kút Băban Ion Ptetruş On Talpoş Grigorie + + birău Erdei Văsîi făt + Noi satul Olah Chichiş Noi satul Leinar falu Marc Simion birău + Plop Dumitru birău + Marc Maţi + Hote Todor + Fătu Sabou Şimon + Făt Pătrăman lanoş + Noi satul Tokiş Alşu ui falu Goge Nechită birău + Pop Mihai birău + Cozmuţe lanoş + Trosman Ştefan + Fătu Ardeii Marc + Noi satul Felşu Ui Falu Farcaş Şandor birău + Noi satul Fekete Falu Costin Şandor + Erdei Ion birău + Eu Pricop Ion lăcuitoriu fiind deputat trimisu la Sobor de Ninteu la Măria sa Ep<i>s<co>pul nostru de Muncaciu de mai gios numitele sate Laţ falu, Surge falu, Oros falu, Fekete falu, Bai falu, Pusta Telek, Diurche falu, Sándor falu, Dombroviţa, Madiar Chicheş, Alşo Fernezei că vor sta pă ce voi isprăvi şi alalte sate pintru aceia eu stau aşe şi mă scriu cu toate satele aceste precum s-au scris mai sus. Pricop Ion + Noi satul Chiz Bae Noi satul Vezend se ne scriem Babici Irimie + Fota cel Mare biroi + Savu Sabo + Noi satul Felső Fermezo Teceş Şimon + <L>a sobor de la Cărei noi satul Sanislau şi ne scriem loan Baban biroi mare + Curator Pop David + Bürde loan + Ovaşan Andreiu + Noi satul Mező Terem Creşan Urs fiind bireu mare în Tirama + dau cruce pe lege cei parapavoslavnică dem şi noi scrisore şi întărem + Popa Văsăliă Arhiva de Stat a Regiunii Transcarpatia, fond 151, opis 1, dos. 1711, f. 13 - 15v, original. Державний архів Закарпатської області, Ф. 151, оп.1, спр. 1711, арк. 13-15, Оригінал. 421

Next

/
Thumbnails
Contents