Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)
Lista documentelor - 64
64 1758 mai 26, Máriapócs. Diploma prin care Mihail Manuel Olsavszky, episcopul unit de Mukacevo, cesionează călugărilor din Ordinul Sfântului Vasile cel Mare, mănăstirea şi biserica din Máriapócs 26 травня 1758 року, Марія-Повч.Диплом, за допомогою якого уніатський Мукачівський єпископ Михайло Мануїл Ольшавський, передає ченцям чину Святого Василія Великого, монастир та церкву в Марія-Повч Posteaquam ineffabili Omnipotentis Dei provi/dentia ad munus et onus Episcopali meritis / meis imparibus promotus fuissem, omni co/namine in id intendebam, ut caeptam Thauma/turgae Beatae Virginis Mariae vice secunda / lachrymantis et miraculis clarae Ecclesiam / lapideam in Possessione Pocs Inclyto Comitatui / de Szabolcs ingremiatae non modo ad perfectio/nem deducerem, verum etiam pro refrigerio / animae meae maiorique Dei Gloria, atque Ma/tris Dei augendo cultu, penes dictam Eccle/siam domum religiosam pro R<evere>ndis Patri/bus et Fratribus meis Ordinis Sancti Basilii / Magni professis Religiosis erigere in ani/mo constituissem, quia vero Ecclesiam prae/vio modo aedificari coeptam, Ecclesia Parochi/alis antique per iniuriam temporum ad / manus acatholicorum, qui subsequutis etiam / Regnicolaribus articulis fulciti, cum sum<m>a / licet rei Catholicae iactura tol<l>erari deberent, / devenissent et hucdum iidem in eiusdem possesso/rio permansissent. Ecclesiam porro ligneam / olim pro Ritu Orientali in fundo ad Ius et / Possessorium Excell<entissi>mi D<omi>ni Comitis G<ene>ralis / Francisci Karolyi de Nagy Karoly (Tit<uli>) / devoluto positam, sed et moderna lapidea<m> / in eius locum inchoatam omni stabilimen/to, quoad locum et fundum destitutam / animadvertissem, humillimum feci recur/sum ad altefatum Excell<entissi>mum D<omi>num / Comitem Karolyi, qua actualem totius / Dominii Ecsed adeoque et Possessionis Pocs // Flaereditarium,. lure etiam Patronatus Regio / provisum D<omi>num Terrestrem, non modo pro / fundo impetrando inchoatae et per me erectae / Ecclesiae lapdeae, verum ampliore in eiusdem / vicinitate pro construenda Religiosa Domo / seu Monasterio Patribus et Fratribus meis / Religiosis Ordinis Sancti Basilii Magni / in eadem Ecclesia in perpetuum Deo famu/laturis. Cum autem idem Excell<entissi>mus D<omi>nus Co/mes G<ene>ralis pro innata sibi singulari erga / Thaumaturgam Beatam Virginem pietate / atque zelo, peculiari item erga Ordinem S<anc>ti / Basilii gratia eiusmodi votis meis / pientissime annuisset et non modo fundamen/talis lapidis quaestionati Religiosi aedificii im/positioni medio Plenipotenţiarii sui Sp<e>ct<a>b<i>lis / D<omi>ni Demetrii Racz interfuisset, verum fun/dum etiam tam pro Ecclesia saepefata lapi/dea quam et Domo Religiosa cum sui sap<p>erti/nentiis, prout in geometrica declinatione / authentica hicce subnexa liquidius express<m> / haberetur, praemissum sacrum in finem / fassione perennali sub suo nihilominus / privato dumtaxat sigillo contulisset, tra/didisset et per manus effective assignasset / et authentica quoque hancce collationem / suam fassione roboraturum, imo etiam / consensum Regium desuper semet exope/raturum optima fide appromittere digna/tus fuisset, gratiose addito et eo, quod Compos/sessoribus, quaqua via excutiendis Ecclesia<m> / quoq<ue> et fundum ab antique Parochialem non ob/stante articulari impedimento omni meliori / modo recepturus iurique suo Patronatus / Deo favente restituturus esset. Taliterque // Clementissimus DEUS me in mea intentione / erigendae novae Ecclesiae, successive autem to/ties fatae Religiosae Domus misericordissime / adiuvisset, quae etiam maiori in parte meis / propriis sumptibus iam adaptata haberetur, / et sensim Deo auxiliante per me ad perfectio/nem deducenda veniret. Eum in finem: 344
