Horvat, Irina Liuba: Icoane din colecţia Muzeului Judeţean Satu Mare (Satu Mare, 2014)

Lista documentelor - 20

Possessio Raksa.

Parochus unus Basilius Danilovics, ordinatus et investitus pro hac / parochia per modernum lll<ustrissi>mum D<omi>num Michaelem Manuelem Ol/savszky Ep<isco>pu<m> Munkacs<iensem> hocce anno, alter vero inhabilis a sex / annis a functionibus suspensus. Fundus parochialis liber per D<omi>nos / Ter<r>estres excisus sine agris cum horto et pratis duobus singulo unius / currus feni capaci, quem fundum parochialem hucusq<ue> inhabitat et u/suat deficiens Presbyter. Confessionis capaces sunt 336, non omnes / confessi ex iunioribus. Hospites 62, qui nihil aliud p<rae>stabant hucusq<ue> Pa/rocho praeter manualem laborem unius diei. Est unu<m> par hominum in / matrimonio illegitimo taliter, quod quaedam mulier vidua remanens, dein / ad alia vota transiverit, in quibus per Archi-Presbyteru<m> Tatar quasi / quodam impedimento consanguinitatis laborans reperta per eund<em> Archi-/Presbyterum separata, ad tertia vota transivit eorsu<m> ex Negrestfalu / et in matrimonio permanet. Alter vero vir legitime ductam uxorem a se re/pulit, quae post repulsam ab667 altero prole aquisita a marito ad cohabitationem / non assum<m>itur. Contra Parochum Com<m>unitas nihil habet. Metricam habet. Fons / baptismalis non est, nec obstetrix iurata. Nemo tam parvulorum quam a/dultorum sine Sacramentis decessit. Cantor Ecclesiae fundum liberu<m> / sine ullis appertinentiis. Aedituus e<st> liber. Pulsus non fuit.

Ecclesia.

Ecclesia lignea stramine tecta cum tur<r>icula scandulis tecta, nescitur / a quo benedicta, imaginibus exiguis instructa, in huius locum eri/gitur alia nova Ecclesia sat com<m>oda. Antimissium Bizanczianu<m>. / Venerabile asservatur in instrumento stanneo cum cooperculo munde. / Calix stanneus cu<m> appertinentiis. Velum et palae ex materia lanea. / Corporale, purificatoriu<m>, mappae, Mensa Propositionis et Alba sa/tis munde asservant<ur>. Candelabra duo. Libri ceremoniales Ec/clesiae sunt omnes, praeter Trefologion et Triodion Paschale. Campa/na una modo benedicta. Clausura lignea. Dedicata S<anctae> Parasceviae Mar/tyri. Cemeteriu<m> sepibus cinctu<m>.

Possessio Thur.

Haec Poss<ess>io a <tri>bus annis Parocho vacat. Fundus est liber cum domo / absq<ue>668 appertinentiis agrorum et pratorum, administrant, qui possunt, / vicini Presbyteri. Confessionis capaces 88, omnes confessi. Hospites / 44 unam metretam frumenti dare solebant, vel unius diei laborem. / Nullus publicus peccator reperitur. Nemo tam parvulorum quam adul/torum sine Sacramentis decessit. Obstetrix iurata non est. Cantor fun/dum Ecclesiae nullum habet. Aedituus est liber. Pulsus matutinus / et vespertinus n<on> pridem inceptus.

Ecclesia.

Ecclesia lignea scandulis tecta cum tur<r>icula in statu com<m>odo, // imaginibus praeter Apostolorum com<m>ode instructa, benedicta per Archi-/Presbyterum Tatar. Antimissiu<m> Bizanczianum. Venerabile asserva/tur in instrumento ex argilla fabricato satis munde. Calix stanneus / cum appertinentiis. Coclear cupreum. Velum et palae sericeae. Corpora/le, purificatoriu<m> nullum. Mappae, alba, Mensa P<ro>positionis in / exigua munditie. Casula cu<m> stola ex materia lanea rubra. Can/delabra tria. Libri ceremoniales Eccle<si>ae omnes. Clausura lignea. / Proventus nulli. Dedicata S<ancto> Nicolao. Campana modo benedicta. / Cemeteriu<m> palanka cinctum.

Supra adiectum: ab.

Sequitur deletum: ullis.

189