Liviu, Marta - Szőcs Péter Levente (szerk.): Catalogul colecţtiei de archeologie (Satu Mare, 2007)
“Tr Introducere Catalogul colecţiei de arheologie al muzeului din Satu Mare reuneşte cele mai importante şi reprezentative obiecte preistorice, antice şi medievale aflate în expoziţiile şi depozitele muzeului. Necesitatea publicării împreună a acestor obiecte din epoci diferite în cadrul unui catalog are câteva motivaţii clare. în primul rând, s-a dorit ca prezentul catalog să fie o reflectare în obiecte a istoriei meleagurilor sătmărene, venind astfel în prelungirea expoziţiei de arheologie, amenajată cu câţiva ani în urmă. De aceea, pe lângă descrierea pieselor, catalogul conţine câte un studiu introductiv referitor la fiecare epocă. Totodată este reflectat stadiul cercetării arheologice din regiune. în catalog au fost incluse doar piese descoperite pe teritoriul actual al judeţului, păstrate în muzeul din Satu Mare. De asemenea, s-a considerat necesară introducerea câtorva piese aflate în patrimoniul bogatei colecţii de arheologie a muzeului din Cărei. Pentru mai multe epoci istorice, pretenţia de a ilustra istoria judeţului Satu Mare nu poate fi realizată fără a face apel la câteva piese din bogata colecţie careiană (epoca timpurie şi mijlocie a bronzului, Hallstatt-ul târziu şi La Tene-ul mijlociu). Prin introducerea unui număr mare de obiecte inedite în circuitul public, catalogul este un instrument de satisfacere a nevoii de cunoaştere a istoriei locale. Totodată se doreşte dezvoltarea conştiinţei moştenirii culturale comune pe mai multe planuri. Publicarea în limbile română şi maghiară subliniază ideea că patrimoniul arheologic este o moştenire comună, indiferent de etnie. Pe un al doilea plan s-a dorit realizarea unui acces mai mare în vederea cunoaşterii unei regiuni de la frontiera româno-maghiară, regiune ce are numeroase elemente de legătură cu zona aflată la vest de frontieră. în sfârşit, pe un al treilea plan, publicarea în limba engleză are menirea de a lărgi posibilităţile de cunoaştere a obiectelor reprezentative ale patrimoniului arheologic sătmărean, ca parte a moştenirii culturale europene comune. Editarea şi tipărirea prezentului catalog a fost posibilă în cadrul proiectului „Cercetarea şi valorificarea transfrontalieră a moştenirii culturale comune”, finanţat prin programul Phare CBC România-Ungaria 2004, implementat în comun cu Direcţia Muzeelor din judeţul Szabolcs-Szatmár-Bereg, Nyíregyháza. Volumul de faţă devine astfel o mărturie a acestei relaţii de bună colaborare. Coordonatorii 5
