Lobont Puscas Maria - Dobrescu Adela: Biserica de lemn din Soconzel (Satu Mare, 2010)

Aşezat într-o zonă binecuvântată de Dumnezeu Soconzel, comuna Socond, jud. Satu Mare este înconjurat de jur împrejur de dealuri, o parte din ele acoperite cu păduri seculare. Satul a fost până în secolul al XVI-lea proprietatea familiei Drag (Dragoş), apoi, împreună cu domeniul Ardudului a aparţinut cetăţii Satu Mare. în secolul al XVII-lea a fost donat familiei Károlyi.

în secolele XVII-XIX obştea românească din Transilvania a devenit principalul ctitor al instituţiei în jurul căreia s-a adunat şi a rezistat de-a lungul veacurilor: biserica. Biserica „Sf. Arhangheli Mihail şi Gavril” este aşezată pe un deal, la marginea cimitirului, dominând întreaga localitate.

Remarcabil monument de arhitectură populară biserica de lemn “Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavril” se înscrie în tipul clasic de biserică din lemn, cu tindă, navă şi altar retras, pentagonal, de altfel, forma cea mai frecvent găsită în Transilvania.

Soconzel village is surrounded by hills, part of them being covered with ancient forests. Until the 16th century, the village was owned by the Dragos family and then, together with Ardud locality, it became the property of Satu Mare fortress. The village was donated to Károlyi family during the 17th century.

During the period between the 17th and the 19th century, the Romanians from Transylvania are the main founders of the church as institution which they have supported during the centuries. The “Saint Archangels Michel and Gabriel” church is placed on a hill nearby the cemetery, rising above the entire village.

The “Saint Archangels Michel and Gabriel” church is a remarkable monument of traditional architecture, and it is a classic type of wooden church. It is fit with a porch, nave and a remote, pentagonal sanctuary. This form appears as the most frequent in Transylvania.