Porumbăcean, Claudiu (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări. Seria istorie-etnografie-artă 35/2. Volum aniversar 1969-2019 (2019)
Conservare - restaurare
Puskás Éva, Sulyok László mai, melyek lehetőségeiről lemond, amikor a szegény gyerekek tanításának szenteli az életét. Mindezt a gondolatot nagyon szuggesztíven ábrázolja a festmény kompozíciója, melyben egyik oldalt a Szűzanya oltalmát élvezve Kalazanci Szent József látható a diákjai között, míg a másik oldalt a nem választott jövő lehetőségei láthatóak. Állapotleírás és restaurálás A kép méretét ebben az esetben is megnagyobbították, körkörösen 10 cm. széles desz-Kalazanci Szent József mellékoltárkép, átvételi állapot A festett felület tömítés után kákkal egészítvén ki. Az átalakítás következtében a vászon hordozó több helyen megsérült, beszakadt, kilyukadt, a széleket csonkolták. A hordozó egy darabból álló sűrű szövésű vászon, alapozása jó minőségű vörös bólusszal készült, amelyre olaj technikában dolgoztak. A festett felület szennyezett, mélyen repedezett, kagylósodott, több helyen lyukas. A restaurálás fázisai megegyeztek az előző oltárkép esetében leirotakkal, hiszen a problémák is, melyeket ezen esetben is orvosolni kellett, hasonlóak voltak, ezért ezek leírását nem ismételjük meg. Levétel a keresztről" A festmény készítési technikája olaj vászonra, méretei: 175 x 283 cm. A festő Daniele Ricciarelli da Volterra, manierista olasz művész 1545-ben készült munkáját, vette alapul, a kép megfestésekor, mely a római Santissima Trinita dei Monti templomban látható. Daniele Ricciarelli olasz festő és szobrász Volterrában született 1509 körül, majd Rómában halt meg 1566 április 4-én. Eleinte Sienában Sodorna, eredeti nevén Giovanni Antonio Bazzi tanítványa volt, de utóbb Rómában teljesen Michelangelo hatása és pártfogása alá került, aki munkássága során sokat segítette tanácsaival, de még rajzaival is, amiket da Volterra képeihez készített. Da Volterra fő műve, a Krisztus levétele a keresztről is feltételezhetően Michelangelo rajza alapján készült. A tridenti zsinat következtében, Rómában a Sixtus kápolna mennyezetfreskójára, III.Pál pápa megbízásából ruhákat festett Michelangelo Utolsó ítéletének mezítelen alakjaira és ezért a „Braghettone” (nadrágszabó) gúnynevet vonta magára. A műtárgy témáját illetően a passió egyik gyakran ábrázolt jelenete a képzőművészetben. A festmény egy nagyon szép élénk színezetű kompozíciót ábrázol, 16 személyt elevenítve meg, melyen a keresztfa és a létrák párhuzamos vonalai a stabilitást, az ívesek, görbületek, testek hajlatai, ruhák redői, pedig a dinamizmust ötvözik tökéletes összhangba. Az egész cselekmény a központi figura, Jézus élettelen testének a keresztről való levételét ábrázolja. A felső regiszterben Arimateai József, Nikodémus és több segédkező állnak a létrán. A központi részben a Jézus testének leemelésénél segédkező kezek dominálnak. A kereszt alatt Jézusnak jobbján látható az anya Mária, aki eszméletlenül fekszik a földön, körbe véve őt a három Mária: Mária Magdolna, Mária Kleofás Jézus anyjának testvére és " A teljes restaurálási dokumentáció itt: Kovács Petronella. ISIS Erdélyi Magyar Restaurátor Füzetek 17. Haáz Rezső Múzeum, Székelyudvarhely, 2017. 385 Pergő felületek rögzítése A restaurált kép.
