Porumbăcean, Claudiu (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări. Seria istorie-etnografie-artă 32/2. (2016)
Restaurare - Conservare
ICOANA „ARHANGHELUL MIHAIL” - CONSERVARE ACTIVĂ Cristina Oana BUSUIOC Abstract: The paper presents in a general way some aspects of conservation and restoration of the wooden religious icon representing the Archangel Michael, a painting attributable craftsman painter iconographer Nechita one of the most prolific craftsmen who decorated with paintings and icons wooden churches in the county of Cluj. Keywords: Iconostasis, restoration,conservation, Nechita Zugravul, wooden church Icoana Arhanghelul Mihail „tratată” în această lucrare o atribuim ca fiind opera unui meşter zugrav din zona Clujului. Dintre aceşti meşteri care au decorat cu pictură şi cu icoane bisericile de lemn de pe teritoriul actual al judeţului Cluj, cei mai prolifici au fost Dumitru Ispas, Nechita Zugravul sau loan Pop din Românaşi. Nechita Zugravul s-a remarcat în primul rând ca iconar, şi doar apoi ca muralist. Activitatea sa este plasată la mijlocul secolului al XVIII-lea, când a pictat pentru biserici precum: Aghireşu, uşile împărăteşti din Berind, Dâncu, Sânpaul, Ticu Colonie, Finisei, iconostasul din Dretea. Chenarele sale sunt rectangulare, decorate cu motivul frânghiei răsucite, fondul este aurit prezentând motive geometrice în relief, iar gama cromatică este dominată de roşu, verde şi albastru. Se remarcă figurile cu mâini şi degete prelungi, cu aspect fragil1. Arhanghelul Mihail (greacă Mixat)A; latină Michael sau Michael; arabă Mikhail) este un un personaj prezent în culturile creştine, evreieşti şi islamice2. Romano-catolicii, ortodocşii, anglicanii şi luteranii îl numesc „Sfântul Arhanghel Mihail” sau „Sfântul Mihail”. în ebraică, Mihail înseamnă „Cine este ca Dumnezeu?” (mi-care, ke-ca, Eldivinitate), care este interpretată în mod tradiţional ca o întrebare retorică: „Cine este ca Dumnezeu?”, la care se aşteaptă un răspuns negativ, pentru a sugera faptul 1 http://www.traditiiclujene.ro/image/publication/album_biserici_2009.pdf.. 2 http://www.lexvo.org/uwn/entity/s/n9539517;jsessionid=ftkuhx8jg4dm. Satu Mare - Studii şi Comunicări, nr. XXXII/II, 2016, p. 349-354