Szatmári Friss Ujság, 1902. november (1. évfolyam, 49-78. szám)

1902-11-14 / 62. szám

r/í/Al\$,v

Ä

REGÉNY.

I spap inpisSNö titkai.

Fenéál titán irta: Xlio&vai Hu^ó;

Minden jog fentartva.

— Ón Isten szolgája. Hiszek önnek

atyám. Nem fog egy védtelen és vég'ae- letlenül szerencsétlen leányt megcsalni. Hiszek önnek.

— És hová rejtőzöl ?

— Visszatérek zárdába.

*— Ne tedd azt! Az inquisitor holnap onnan akar elhozni!

— Istenein ! Tehát oda nein mehetek vissza.

— És van más rejtekhelyed.

— Van atyám ; csak Ígérje meg,hogy megmenti atyámat.

— Megígérem, hogy amit lehet, megteszek éreite, s ha nem tudom megmenteni, akkor nem mentheti meg senki.

— Hiszek önnek ! mondotta Dolores zokogva és megszorította a fiatal szerzetes kezét.

— Ha pedig szükséged lesz rám, ak- kor jöjj ei a Cigány utca végében levő Buena Ventura csapszékbe, ennek tulajdonosa egy Coco nevű alkalmazott és annak nővére a Cbapa igen derék, becsületes ember mindkettő, bátran re ájuk bízhatod magadat. Ha szükséged 1 sz reáin, megmondod a Chapánalt, hogy beszélni anarsz páter Jóséval azonnal érte.utenek engem. De vigyázz, csak éjjel jöjj el hazulról, akkor is csak álruhában.

—- Úgy tesszek majd atyám, a mint parancsolja.

Ezzel átértek a Triána hidou.

Elbúcsúztak egymástól.

Jósé a cigányok utcája felé vette uí- jáí.

Dolores pedig a Quadaiqui vár pattján elindult áz apostol háza feló.

Arbues Peter hiába kereste másnap a karmelitáitok zárdájában.

(Folyt, köv.)

Atolácf -00 etrb finom csontiéul«! uauÍKóia szinti levélpapír és boríték viznyomássai 60 kr. utánvéttel. Karácsonyi képes lapok rendkívüli olcsón. &RIISKÉR ftBdL^ papit- raktára Buda- pest, IX., Mester-utca 25.

Egy álom mint' életmentő.

mégis

ipaz töriéiíet az vteiúőí. — Eiiieóiéíi SCHUL ,Hát nem hiszed, hogy egy álom az ember eietét is megtudja menteni ?“

Ezt kérdezte tőlem Károly barátom, mikor tavaly karácsonykor meglátogattam és midőn kételkedve ráztam fejemet, Így folytatta : „Hát figyelj !“ Ép ma egy éve voltam Józsefnél, kit te ismersz és ki most kántor is, az mondta el nekem, hogyan menté meg életét egy álom. Egész családja beteg volt s ő maga is influenzában és keresztfajásbais szenvedett, már vért is hányt, anyósának gyomorgörose, okiaiszurása volt, gyermekei torokbeteg- »égvkben, vürhenyben feküdte!; és sápkor-osak voltak: maga a kántor oly beteg volt, hogy már meg is gyónt és mikor esto elaludt. senki sem remélte, hogy még valaha felébred. — De felébredt másnap reggel és odaszólt feles évének :

„Mari én azt. álmodtam, hogy kalendáriumot vettem és meggyógyultam !“

József felesége álomhivö volt és mindjárt vett is kalendáriumot. Alig hogy lapozgatni kezdett, feltűnt neki egy’elbeszélés „Az életmentő4 melyben az összes betegségek gyógyítása a híres Feller-féle Eléa-Fluid szerre! ivóit megírva.

Mari már ezelőtt is mindenféle fluidot rendelt ezek azonban mit-sem használtak, csak: most tudta meg, hagy csak a Feller-félo Eísa-Fluift segít, mely cssk akkor valódi, ha dircki . EUER, V. JENŐ gyógyszerészlő 'STUBICÁN, Te'npíöm-utca 9. szám (Zágrábmegve) van megrendelve.

Erre azonnal sürgOuvileg rendelt 12 üveg Felicr-féle Elsa-Fluidot 5 koro- - áért, kevesebbet ugyanis nem lehet kapni. Már másnap meg is érkezett.az f-W-Fluid és még a posta- költséget is megfizelte Feiler w.

A beteg azont an semmit sem akart bevenni, a tisztelendő urkoz és Marihoz, kik esdve kérték próbálná meg csak a valódi i'eíler»fóie Elsa-Fiuidot, azt mondta:

„Nekem semmi sem használ már, hagyjatok békében meg halni 1* be mikor aztán szegény felesége sírva rimánkodott, hogy hát gondoljon gyermekeire, altkor aztán engedett. Naponta 20 ••seppet adtak neki cukron belsőleg és egész testét is bedörzsölték

JAN03 N. Komlóson. — Utánnyomás tilos.

neki többször Elsa-Fluiddal, mire rögtön jobban érezte magát Tüstént rendelt még 48' üveg Elsa-F'uidot lt> koronáért és 4 koronáért 0 doboz Elsa-pilu át (miről szintén azt olvasta, hogy legjobban hátnak gyomorbetegségeknél) és 3 hét múlván úgy ő maga, mint gyermekei és anyósa, kik mind Feller-iele Elsa-Fluidat használtak, teljesen felgyógyultak.

„Lám“ — szólt nekem Károly barátom — így mentette meg űgv álom egy egész család életét. — Mikor a faluban Ilire ment a ’ Feiler féle Eisa Fíui J csodás gyógyerejének, a betegek mind rendeltek ezen kitűnő háziszerből és mindnyájan meggyőződtek, hogy a valódi Feiler-féle Eisa-Fluid teljesen és gyorsan gyógyít rheumát dagadt lábakat, vesebajt daganatokat nviíaiást,' lázt, köpzvónvf láb és kézb'nulást, szívdobogást, lélekzési zavarokat, fülzugást fogfájást a száj rossz szagát, különösen szemgyöngssénet és idegbajt, :ége- és torokbetegségekét, skrofulózist, sebeket, megfagyott t estrészeket, orbáncot, ‘örsenéseket. szemölcsöt. Az emberek a eller-fcle Eisa-Fluidot a gyermekeknek dták sárgaság, láz, bárányhimlő, rekedtség, köhögés, giliszták ellen, bekenték "ellenfele Elsa-Fla!d-daI, ha gyermekeiknek kiiitf síik voltak testükön vagy arcukon, sőt ha ótvaros volt a fejük és mindig használt a Feiler-féle EÍsa- Fluid.

g Nekem nagy örömet okozott isrátom 1 azáltal, hogy ezt elmesélte, meri ?£^am | s már érek óta gySngeségben és éjjeli zzadásban szenvedtem, azonkívül ét» 'ágytalanság, dugulás és savanyu felböfögés, veseégés és fejszédülés kinzott, mi miatt izgatott és id iges voltam annyba, hogy aludni sem tudtam.

Kn is rendeltem hát Feiler gyógyszerésztől 2 tucat Elsa- nuiílot 8 korona 60 fillérért és 6 doboz hashajtó Elrapilulát í koronáért s mindenki tiszta lelkiismerettel mondhatja, hogy a Feiler-féle Elsa-Fluid a legjobb szer. A ki beteg, tegyen mindenekelőtt kísérletet és rendeljen FEiAFH V. JEF1Ö cyógvszerésztől SrUBICA. Templom-utoa ö. szám (Zó «rávegye). Mindenki hálás lesz tanácsomért.

A valódi FELLER-féle Elsa-Eluld

(Feiler jóilíatu növényesszencai- flisidja az „ELSA“ védjegyei.) Minden üvegen és használati utasításán olyan védjegynek kell lenni, mint mellékelt rajzon látható „ELSA“ névvel és „KELLER* aláírással. — Az egészségügy! hatóság által meg van vizsgálva és jóváhagyva. — A berlini, római, londoni, párisi, és nizzai kiállításokon a Feller-féle Elsa-Fluidot arany . éremmel tüntették ki.

Ara utánvétté vagy a pénz előzetes beküldése után:

Használati utasítással, posta- költséggel és ládával együtt.

12 üvegnél kevesebb nem küldhető.

12 üveg vagy 6 duplaüveg 24 . . 12

36 , , 18 ,

48 , , 24

60 , „ 30

5,— korona 8.60 12.40

16.- . 20.- ,

HALAPi-féle

esuz és köszvény kenőcs törvényileg védve.

STAU RÁTÖR

_ _ Az Elsa-Fluidhoz ajánlatos, «int legjobb hashajtó^ szer az összes gyoraorbajok ellen a FELLER féle Osa-Rehat*foar>a-Piluiák. I tekercs (6

doboz) 4.— korona.

kapnak a rendelői minden ismételten rendelt tucat Elsa-Fluidhoz I üveget. Haar Óvakodjunk az utánzatoktól!

* Ingyen

i.

I

legbiztosabban gyógyít reumát, kösz- vényt és ideg csuz izületi bajokat. Számtalan hála és elismerő levél.

* iubtas f kerena 60 fillér.

Egyedüli raktár

f „&reSTöL“-gyógyszertár

BUDAPEST, József-körut 34. szám.

^Jobban^-fé!«

fegys&s* Blister.

& magyar Mistert már eddig is számtalan xséncsf «Isjdonos és iótartó az in bántaim»in ál úis. sikerrel használta. Nevezetesen az ín TCS&Gfrá&sdmll, mcsopoitná!, in ttvely tágul átok; egfíB. i %íi ezaiagék rándulása éa vastagodásánál, V^ixiDL'á csont niképi öleknél, rossz helyen fekvő % Sé'itfisásot előidéző csontkinövéseknél., hoveny és iáüti. daganatoknál, valamint bőrkéményedés i‘í. Hasonló kedvező eroáménynyei aikal- s®@ShF»*ó <&mt szer Ízületek rándulásánál, fcoks- ássa összefüggésének esetében, nyul- esáakfök, kapta és gyiirütetem ellen, p Egssftküifiaítoa a csáakon előforduló íok&salag- | Ö&al-Mná!. . „,c ^

| lm igy tégelynek 3 koi’ana.

| ^ kapható cgyo :ül a készítőnél : CSEXEST

5 ^ k ,ísfení gondviseléshez* címzett gyógy^'ao^ysnaroaon 6. az.

3Bára£s££B elismerő nyilatkozat birtokába» G&p:^ i. $k$ve1£.ozőkot emlitom fel: M. klr.

he&S&á lovasiskola parancsnokság.

Gjnoűa, őrnagy iskolai pa* vascsnoktól. ttersnebraa Kokotavlo. honvód- tiászój iikateegféd1 aröi 2> ase-nfelA íóhadsßg&Q

Midőn az általam is kipróbált i SLSA-FLUiD-ját már többeknek 1 megrondeltom és ajánlottam, kérek most saját részemre 4 tucatot utánvéttel megküldeni, mivel ezen csodahat ásu szer valóban nélkülözhet* időn a háznál minderíéle bajok ellen kitűnő sikerrel lehet haszn&lni.Irja Mészáros Kihály ZENTA, 1902. február 24-én

Ki valódi Felier-féie Elsa-Fluidot és valódi Feller-féle Elsa-Pilulákat

akar rendeljen levélileg és címezze pontosan az egyedüli készítőnek ;

FELIiEIt, ¥. JBMé

Ö es. kir. Fomége Bourbon fiiiöp herceg udvari szilíiíója

STUBSCA, Templom*utcza 3. szám (Zágráb megye).

Fdrnttirak ) Török József gyógyszertára, Király-utca 12. sz.

_' Egger „Nádor“ gyógyszeríára, Váci-körűt 17. és Budajokten: j holtán Béla gyógyszeriára, Szabadságiéi

Az ön ELSA-FLUlD-ja szorgalmas pontos hasznáJata mellett 4 éven át kínzó és győtrö gyoinorbajom megszftnt. Melegen ajánlom mindenkinek és az én házam többé ELSA-FLUID nélkül nem less. írja PalkovIt3 Károly gazd. int ózö.

Bé! n. p. Ipoly-Pásztó, 1602. Május 8-án.

Pozsonyi kiállításon arany éremmel kitüntetett

WEiSEHSACHE R-féle

ajánljuk a nagyérdemű közönség különös figyelmébe, mint egyedül

valódi és tiszta borpárlatot.

Tulajdonosok :

HAMKUS és CSERVEMYAK

Baíg-ó tarján.

Budapesten főraktár :

Lm Mihály, Muzem-körut 7.

Kapható minden naa-yohli filÄaek’- és > osomog-eüzletben.

HÖLGYEK!

KINCS-DOBOZOM!

a leg:lütfixt Öbh4-fél« ssópitö szerrel töltve l korona.

Széppé, tiatallá teszi az arcot, szén löt, máj foltot, pattanást s mindennemű arcnsztátalanságot eltüntet a legrövidebb idő alatt.

Brázay-íéie sósIsarszBRZ.

Egyéneknek, akik sokat mozognak, turis- táknak, sportíéxfiaknai, kitűnő szolgálatot tesz e szer; nemcsak könnyebben viseli az ember a fáradtságot, de ha az erős testmozgás titán frotirozzuk be ma- ítttLkat,«mjrarugahnaasá teszi tagjainkat.

1 nagy üveg ára 2 korona.

1 Ma

2 hétig ölég, teljesen ártalmatlan, gyors v3 .sikeres hatásáért szavataiók, több száz köszönet, b.rjd állal megtekinthető.

Teljesen felszerelve tartalmaz: l i ctVb szappan, 1 drb poix^or, 1 I drb. ar «zfj.no mi tó créixxo, 1 drb. arctisKíitó orernot. I

1 kor. beküldése esetén vágy íívnbl Aranykeroszt Ryógy1 kor. utánvéttel küldi iöslvl \»j wAéI szertára,

Eajnöveszío.

r Bajusznövesziö.

Nvílváiios köszönet íme a sok kö^-ü! : -- Kelt 1902. jul. 19-én. Forray Nagy lratos. Örölc hálára kötelezett ur kitűnő hajnövesztő szerével, mert ott is újra kinőtt a égés?: kopasz voltam

és azt Hittem, sóim sem nőhet hjiTi. A maxadványtól pedig leányomnak igen szép haja lett. Audó Miualy, gazdálkodó.

Egy másik pedig így ír: — Kelt Arad-gáj, 1802. jun. 20. Sok hirdetett szert próbáltam, de egyik sem használt, csakis azon általajánltbajusz és szakálnövősztö szernek köszörűié sem, hogy bajuszom nőtt stb. stb.

Bótli Nándor magánbivatalnok.

Ára a Hajnövo3ztőszernclc 2 kor., a bajusz és szakálnö^veszt őr ek

X kor. 20 fill. Hajfestő bánnely színben 3 korona. (Szőke, barnas, sötét barna, fekete.) — Fentiek utánvéttel vagy az összeg eloíeges beküldése mellett titoktartás és azonnali küldés mellett kaphatók

Tábor OyasSa gyógyszertára Arad.

Legbiztosabb, el nem szakadó óvszer amcriK-ó gyártmány 4 korona.

ff

lESfli líSiíSA®?1

m elfamérl lőgfoláP

kapható mindle«í:t RorSnbepgi isagyk«í*®sk©dlés és m. kir. dokásawfőisiD., SÜében kádo^lsmezset; eiSáfott dsbosbam. 2*««c»avaAzt monuia . ,ü,.oiua.i ^eiu ..aszún mar, hagyjatok békében meghalni!

e^-^aiH8SaHas*«330Uai*Ha3Da8*e«^AmsoB»i»«!toW'r.MRaíuiuvs:i..v >o~i«»u?*:t, ru ■. ziaj5***wma*a»c