Szatmár, 1909 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1909-12-05 / 49. szám
\ dec. 5. S Z A T M Á R valódi orosz hó risnyák, szőrme- és himalaja sapkák, hó sisakok, kocsi-takaró és a téli divat minden újdonságai és sárcipők, Rayálpái, Szatíráé teveszőr és gyapjú, ujjas- és ujj nélküli férfi- és női mellények, térd- mell-, hát-, fül-melegitők, keztyük és hai u ei-iér 8. u. Gillpn-ház. banks-féle gyár például háromezer dollárt költ hirdetésekre, holott ma ugyanez a gyár évenként hatszázötvenezer dollárt áldoz reklámra. Vagy mit szólunk mi magyar iparosok ahhoz, hogy a nagy newyorki áruházak évenkint négymillió dollárnál többet adnak ki hirdetésekre? Egy csikágói áruház, a Sacars, Roebuck & Co. cég például ezerkétszáz oldalán katalógusokat küldözget szét; egy ilyen árjegyzék két kilót nyom és csupán az árjegyzékek postaköltségére ez a cég hatszáznegyvenezer dollárt fizet a postának. És nálunk ? Habár az utóbbi időben a viszonyok egy kissé javultak, nagyjában mégis úgy áll a dolog, hogy azok a cégek, a melyek a reklámmal élnek (tisztelet a nagyon kevés kivételnek), silány, olcsó, értelmetlen plakátokkal és reklámokkal árasztják el a hirdető-oszlopokat, nyilvános helyeket, pályaudvarokat. Nálunk az az elv, hogy a reklám lehetőleg kevésbe kerüljön, de annál több hasznot hozzon. Hát lehetséges ez ? Aki aratni akar annak vetni is keli; a ki emelmi akarja üzleti hasznát, jövedelmét* annak áldoznia is kell. Nálunk azt hiszik az iparosok, hogy ha egy-kétezer reklámplakátot, vagy három-négy szeri vasárnapi hirdetést megeresztenek : ez már fellendíti vállalatukat. Nagy tévedés. Aki sokat nem áldozhat reklámra és nem hirdethet állandóan, rendszeresen, ol se kezdje a reklámozást, mert ez kárba veszett fáradság. A közönség szemében az a célravezető, hatásos reklám, hogyha kezébe veszi napi vagy szaklapját, olt találja a megszokott reklámját bizonyos cégeknek egy ugyanazon helyen. A folytonos, állandó reklám annyira bevésődik az emlékébe, hogy adandó alkalommal ahhoz a céghez meg}-, a mely fáradhatatlan a reklámozásban, az ügyes hirdetések változatos közzétételében. Minden iparos társamnak, a ki reklám eszközeivel élni akar, azt ajánlom tehát állandóan, kitartóan vegye igénybe ezt a hasznos 'propagálását műhelyének. Akár plakátok, akár nyomtatványok. akár hirdetések utján akarja a közönséggel megismertetni áruják iparcikkeit: csak úgy hozza meg gyü| mölcsét, ha évenként nagyobb össze- i get vesz fel költségvetésébe erre a 1 célra és ha szakadatlanul a közönség ; figyelmét magára irányítja. Mert föltétlenül csak akkor Számíthat jó eredményre, ha kitartóan reklámoz és év- | ről-évre többet áldoz erre a célra. So- I kan csakis a rendszeres és okos rek- | Iámnak köszönhetik szerzett vágyó- 1 nukat. J—s. Karácsonyi vásár. A „Szatmárvármegyei Lorántffy Zsuzsánna Egylet“ f. évi december 8-tól 12-éig nyilvános vásárt rendez, amelynek tiszta jövedelme a reform, leányiskola istápolására fog szolgálni. Mint tudósítónk jelenti, az ünnepélyes megnyitás dec. 8-án d. e. 11 órakor lesz megtartva. A vásárba belépti dijj nincs, s az u. n. „pumpo- lás“ teljesen mellőzve* Iessz. Nyitva lesz a jelzett napokon d. e. 11 órától, d. u. fél 1 óráig; s d. u. 4 órától este 8 óráig. Délelőtt hideg buffet, délután tea servirözás. A jótékony vásárt rögtönzött láncmulatság íejezi be, amelyen az áruló szép sátras leánykák és a szatmár- rnegyei legszebb asszonyok „virradóig“ járják a táncot. Lehet ott „mindent“ kapni bártfai játékok, szövöttesek, kézi munkák, vert csipkék, a nagyszőllősi kosárfonó tanfolyamból szebbnél szebb tárgyak stb. stb. lesznek felhalmozva Mózes és Ragályi ügyes kezeik által a legszebb s legizlésesebb rendben elrendezve. Trafikot, pezsgőt, italokat fognak a megye legszebb leányai felszolgálni. Mint értesülünk az előkészületek igen agilisán folynak. színház. Vasárnap, az „ Elvált asszony“ ment a régebbi előadásokhoz hasonló | mederben. Hétfőn, „Hivatalnok urak“ zsúfolt ház előtt, jó — ügyes előadásban. Kedden, a „Gésák.“ Ez a darab j ugv látszik még egy cseppet sem ve- 1 szitett az értékéből, a közönség nagy 1 számban érdeklődött és egy határozottan jó előadást láttunk. Somogyi kitűnő humorával, ügyes kupiéival j sok tapsot aratott. Inke határozott karaktere ez estén is kitűnt. Lugossy I Irén édeskés behizelgő temperamen- : tumával, megnyerte a közönséget. Szerdán, Jókai drámája jött az í „Arany ember.“ Az előadás a legjobb jóakarat mellett sem mondható jónak. Az egyéniségek alakításával tulságba mentek színészeink. Az egész estén csak a Szilágyi és Aitner Ilka alakítása kötött bennünket. Bazarovicsné határozottan rossz volt. — Különben Szelényi Emilia nemcsak most az eddigi szerepeivel is örökösen tulságba megy. Különösen ez estén. Egyáltalán nem tudjuk elképzelni, hogy mit akart jelenteni Bazarovicsné, végtelenül kifigurázott ruházata, játszása egyáltalán nem árulta el, hogy ő egy komoly dráma egyik szereplője, úgy annyira, hogy amikor már más szereplők, határozottan rászolgáltak alakításaikkal a drámai hangulat keltésére — a közönség még mindég a Szelényi E. esetlen figuráin kacagott. Molnár nagyon nagyon gyenge Ka- disa volt. Az összes szereplők közül valósággal kitűnt Szilágyi. Jó volt még Inke. Közepes volt Markovits Margit és Czakó Mici. Csütörtökön, az „Erdész leány“ ment, Sipos betegsége miatt a császár szerepét Szilágyi adta, eleinte gyengébb, később már elfogadható alakításban. Ez estén nagyon gyéren mutatkozott a közönség pártfogása, — alig-alig voltak. Pénteken, „Svihákok“ zsúfolt ház előtt, jó előadásban. hírek. — Póruljárt szélhámos. Feltűnő ravaszsággal zsarolta meg egy szélhámos Girsik György jómódú föld- birtokost. A szélhámos Funk Sándor a földbirtokossal elhitette, hogy ő a bécsi kamarilla belső embere s ott igen nagy befolyása van. Girsik tér llp/qv It¥ 111 ‘1,lr*' nöi czipcsz iniilielye J J Szalinár Kinizsi-utcza 3á. szám,
