Szatmár és Vidéke, 1915 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1915-11-02 / 44. szám
V í vj SZATMÁR ÉS VIDÉKE. L — A favágás és fuvarozás ára. Di*. Vajay Károly kir. tan., polgármester | belügyminiszter reodelete alapján a legmagasabb favágási és fuvarozási árakat a következőkben állapi tottu meg: I. kézi napszám (egész napra 8 órai munkaidőt számítva) élelem nélkül 5 K, élelmezéssel 3 K, egy ölfa felvágásáért és helyre való rakásáért, ha földszinti helyiségben helyezendő el 10 K, ha pincehelyiségbe le, vagy emeletre felhordva helyezendő el 12 K. II. Igásfogut bérei: Egy egész napi igésfuvarért reggel 6-tól este 6 ig a város határán belől, beleértve Szatmárke- gyet is 20 K. Egy öl fának, vagy egy öl fa sulymennyiségének (kb. 20 mm.) megfelelő egyéb tárgynak az államvasutak főállomásától, a szentvért vasútállomástól, a városi fa raktárból a város belterületének bármely pontjára való befuvarozásáért, le- és felrakó eáért 8 K. Ugyanezen fuvardíj a Szatmári Gőzfürész állomástól 10 K. Egy öl fa vagy ennek megfelelő mennyiségű galyfának J Saár erdőről való behozatala fel- és leraká eáért a belváros bármely pontjára 14 K. A nagy erdőről ugyanaz 10 K. A nagy mocsár és kiscsonkásról ugyanaz 16 K. Csererdőről ugyanaz 20 K. Ezen maximális árak f. év november hó elsején lépnek életbe. Akik en-^ nél magasabb fuvar és munkadijakat követelnek, a fent hivatolt miniszteri rendeletbe ütköző kihágást követnek el s annak értelmében fognak megbüntettetni. Tekintettel azonban arra, hogy az ármaximálásnak a kívánt eredménye csak úgy lehet meg, ha a város egyúttal már kisegitő módról is gondoskodik, a polgármester felhívta a főkapil tányt, hogy akár ecélból kérendő orosz fogí lyokat, akár más alkalmas egyéneket favágó eszközökkel ellátva állítson a nagyközönség rendelkezésére és e tekintetben tegyen javaslatot a városi tanácsnak. A villamosmű igazi gat óját pedig aziránt keresse meg u polgárul mester, hogy a villamos favágó felszerelését — ha kevés munkás lenne, úgy orosz foglyok igénybevételével — már egy öl fa felvágásához is bocsássa a közönség rendelkezésére. A fuvarok tekintetében pedig ngy intézkedett a polgármester, hogy addig is, amíg a város 4—5 fogatot tud beállítani a közönség szolgálatára, felhatalmazza a gazdasági hivatalt, hogy a fának a faraktárakból való be- fuvarozására a városi és tűzoltósági fogatokból felváltva 2—2 fogatot rendeljen ki, amelyek a nagyközönségnek a fát ölenként 6 koronáért szállítsák házhoz. — Az óvónők épitik fel az Ulfloki óvodát. A magyar óvónők elhatározták, hogy az orosz betörés alkalmával elpusztult uzsoki óvoda épületét ők fogják fel építeni. A gyüjést már meg is kezdették erre a célra. — Hatósági szalonnát és sertéshúst B ö 1 ö n y i László Széchenyi-utcai, Halász István Attila-utcai, Kerékgyártó István Honvéd-utcai és Szegedi István Kazinczy-utoai mészárszékében lehet kapni. Háj kilogrammonkint K 7 80, szalonna K 7-50, hús K 4‘80. Belső részek: tüdő, máj, szív, belek stb. Bölönyi László üzletében megrendelhetők. Egy sertés belső részei 20 körönért kaphatók. Egy háztartás részére egyszerre legfeljebb 5 kilogramm szalonna vagy háj adható ki, hús korlátlan mennyiségben vásárolható. A hatósági sertéshúsból és szalonnából csak helybeliek vásárolhatnak, készpénz fizetés mellett. — Az uj sorozások. A honvédelmi miniszter az alkalmatlanoknak talált népföl- kelők uj sorozása tárgyában rendeletet adott ki a sorozó bizottságoknak. A miniszter utasítása értelmében a sorozást vegyes bizottság végzi az ismert összeállításban. A szemlén csupán a polgári elnöknek és a katonai .képviselőnek vun döntő szavazata, a többi tagoknak csak tanácskozó szavuk van. Katonaorvos hiányában sorozási ügyekben jártas hatósági orvos is kirendelhető a szemlékre. Az orvosi vizsgálatnál az alkalmatlanságot előidéző régebbi okot a állítási lajstromból a bizottság tudomására kell hozni. Ha egyes fogyatkozások, különösen szívbaj, tüdőbaj, előrehaladott csuz, vagy köszvényes bántalmak a szemlénél feltétlenül megállapíthatók nem volnának, az illetőt, ha egyébként alkalmasnak látszik, a legközelebbi | helyőrségi kórháznak kell átadni. A vegyes bizottság az orvosi javaslat után háromféle határozatot hozhat. Es pedig a szemlén jelentkezőt : népfelkelési szolgálatra alkalmas- ' nak, — alkalmatlannak mondja, vagy nép- fölkelési felülvizsgálatra utasítja. A felül- i vizsgálaton azután csak kétféle határozat j hozható. Az illetőt népfölkelési fegyveres | szolgálatra almasnak, vagy alkalmatlannak találják. A besorozottak bevonulására vonat- ! kozólag később fognak intézkedni. — Mikor soroznak Szatmáron ? ; Szatmáron az 1878—1890. és 1892 —1894. j évben születettek sorozása november hó 27., 28., 29. és 30. napjain lesz megtartva. — Rekvirálják a gabonát. A híva- talos lap legutóbbi száma a gabona zár alá helyezésére vonatkozó rendeletet közli. Eszerint november elsejétől kezdve/tilos gabonát másnak, mint a Haditermény Részvénytársaság részére eladni és nem is vásárolhat gabo- nát csak a Részvénytársaság. November 28.-ig 1 minden készletet be kell jelenteni. Aki gabonáját december 2ő.-ig nem adja el a Haditermény R.-t.-nak, annak készlete rekvirált- nuk tekintetik. Minden kihágás két hónapig terjedhető elzárással és 600 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetik. A rendelet hasonló intézkedéseket tartalmaz a babra, borsóra és a lencsekészletre nézve. — Oroaz foglyokat a cs. és kir. hadügyminisztérium leirata szerint gazdasági munkák végzésére indokolt esetekben és a járási főszolgabíró által véleményezett kérelmek alapján kivételesen 10—20 főből álló csoportokban is adatnak ki, úgy községek, mint magánosok részére. A fennti feltételek mellett az eddigi harmincas csoportok is le- szállíthatók 10—20 főből álló csoportokra. A kérvények beadásával egyidejűleg a kérelmezők óvadékot is kötelesek letenni a főszolgabírói hivatalnál és pedig a községek foglyonként 20 koronát, a magánosok foglyonként 30 koronát. Részletes tájékozást a Gazdasági Egyesület titkári hivatala nyújt. — Emésztési zavarok oseose mőknél, hasmenés, hányszékelés, bélhurut stb. mindig csak helytelen táplálás következményei és e rettegett betegségek már sok gondot és bánatot szereztek az aggódó szülőknek. — Ha azt akarja hogy gyermeke egy igazán jóízű és könnyen emészthető táplálék mellett szépen fejlődjék, úgy adjon kedvencének Nestlé-féle gyermekliztet. -— Próbadobozokat teljesen díjtalanul küld Henri Nestlé cég, Wien, I. Biberstrasse 51e. A halottégetésről. L Újra itt van a keresztény temetők gyászos ünnepe, fájdalmas kÖnyüinkkel megszentelt napja a visszaemlékezésnek. Benépesedik a temető útja; a sirközök agyagos porondját sűrű lábnyomok takarják s amint az ősz-elei szél csípős fuvalma birte len összesodorja a sárguló fáknak földre lehullott lombkoronáját, meglebben a mélyre lecsüngő fátyolok fekete sürü szövedéke, mely a szenvedőnek arcát elválasztja a világtól annak örömeitől s megvédelmezi a szivet a maga töprengésének elhagyatottságában a bánatnak látható jelével. Kizöldülnek virággal lesznek ékesek az újból kiigazított sirhantoknak frissen feltöltött formái, megdőlt keresztek ismét egyenes állásba kerülnek, a feliratok elavult betűit fénylő uj mázzal vonja be a piktor keze. A kegyelet csende, a bánat szomorú, szeretet gyönyörű munkája mindenütt. Ez ünnepies munka méltó ahoz az alkalomhoz, amikor elevenek holtakról emlékeznek és sírjukat szerető gonddal újra Öltöztetik. Mindenki a maga Ízlése, a maga tehetsége szerint nem a hiú versengés igyekezetével, hanem az őszinte fájdalom, a hiven megőrzött bánat erejével. S ahogy leszáll az est feldíszített sirhal- mok szegélyén kigyulnak a vallásos ember reménységének millió világi, a bizonyos halálnak vigasztalan setétsége fölött, mintegy bizonyságául annak, hogy az elevenek kedves hallottaikat szeretik s bíznak a földöntúli lét ígéretében. íme ilyen ma ünnepélyes találkozója az eleveneknek és holtaknak, melyet halottak napján a keresztény felfogás rendelt el az örök megnyugvás nagy kertjében, de bizonyára nem lesz ilyen később, rövid idő mulfa, mikor az emberi fejődés minden ágazatán uralkodó célszerűségi szempontok a halottégetés létjogosultságát kötelező érvényre fogják emelni. Mert való igaz, hogy a halottak eltakarításának mai formája, az eltemetés, nem felel meg a korszellem hygieni- kus, nemzetgazdasági és humanisztikus igényeinek, de az élve eltemetés borzasztó eshetőségével szemben sem képes minket megvédelmezni. A reformnak tehát alapja ván és bekövetkezését nyomós okok sürgetik, a forma pedig, mely a mai eltemetést helye- tesiteni fogja a halottégetés lesz, a crematio. Nem akarom és úgy hiszem, nem is tudnám az élve eltemetés rettenetes voltát a maga valóságának iszonyatos színeivel megrajzolni, hanem arra emlékezem, hogy egykét év előtt bejárta a lapokat valami dunántúli földes asszony borzalmas esete. Élénken emlékezem reá, hogy ezt megtörténtnek Írták a lapok és ha ilyen eset 100 esztendőben egyszer esik meg, mégis elég fundamentum arra, hogy ennek alapján az emberiség védekezzék. Tanult orvos halottkémek a bekövetke zett halált feltétlen biztossággal megállapíthatják, ámde az országnak hány községében vannak orvos halottkémek alkalmazva. Halottégetésnél a tetszhalál ki van zárva, mert a magas hőfok a csrmatorium lángroetclyán, a bőr érző végkészüléke olyan leves ingert gyakorol, melynek ereje a szunnyadó életnek legkisebb szikráját is »zgásba képes hozni. A hulla nem fekszik, Hanem vizsintesen függ a lángrostélyon, a hamvasztó tüze pedig egy rugó megnyomása által rögtön beszüntethető, ily módon tehát tetszhalott — amennyiben csakugyan az volna — jelentéktelen pörkölések árán megmenekül az élve eltemetéstől. Nem kevésbé fontos indoka a halottégetésnek uz, hogy általa a ragályos betegségeknek csirái teljesen megsemmisülnek. Tapasztalatok bizonyítják, hogy a sírok rendes mélysége mellett a lépfene spórái hónapokon át megtartják infektiös erejüket. A temetők tulajdonképen a fertőző gerjeknek gyűjtő csatornái, ahonnan a talajvíz, esővíz és párolgás utján mindenüvé eljut a ragály, amely körülményben a tudományos megállapodás szintén egyik okát látja egyes városok állandó járvány-látogatásában. így például Nagybánya fertőző betegeit a porondos és Postarét között elterülő másfél holdnál nagyobb pos- ványos mocsaras régi temető táplálja baktériumokkal, ami alapos hygienikus rendezést igényelne. A tűz mindent megöl. A fölmerült bécsi pestis eseteknél is az elégetés jutott az orvosok felfogásában érvényre, mint a desinfectió egyedül biztos szuverén eszköze. A bécsi ápolók kezelő orvosa annyiszor vált ruhát minden látogatáskor, ahány betege van s a levetett holmit azután tüstént elégeti. Az embertársadalom mai műveltsége fel tudja fogni és meg tudja értékelni az egészség becsét s ép azért egészségének megóvása érdekében meg fogja tenni a legmeszebb menő intézkedéseket, ha kell tűzzel is. Ha tekintetbe vesszük ezek mellett, hogy nagy járványok avagy háború esetén az elföldelésnek ugyszólva leküzdhetlen akadályai vannak, továbbá, hogy Magyarország uj és régi temetői legalább annyi katasztrá- lis holdat tesznek ki, mint Bulgária területe, vagyis hogy a mai temetési rendszer mellett ennyi temérdek földje vész kárba az országnak haszontalanul, valóban nem ok nélkül érdeklődünk a halottégetés iránt. Felelős szerkesztő: Dl*. Fejes István. Főmunkatárs: Ruprecht Sándor. Laptulajdonos és kiadó: Morvái János. SCHERLING ANTAL nj fényképészeti és festészeti műterme ED Deák-téren — a ■9 Pannónia udvarába nak földszintén. Kényelmes kocsi bejáratni Telefon 373. 1915. kihsz. 2151. Szatmár-Németi szab. kir. város községi bírája, mint rendőri büntető bíró a megtartott tárgyalás és az illetékesség megállapítása után az 1895: XLVI. t. c.-be ütköző kihágással terhelt Markovics Ignác udvarii lakos ügyében következőleg ítélt: Udvarii szül. 32 éves izr. vall. Markovics Ignác udvarii lakost erősen vizezett tej forgalomba hozatala által elkövetett és az 1915: XLVI. t. c. 1. § és 3 § c. pontjába ütköző kihágás miatt az id. §§ ok alapján 10 napi elzárásra és az Ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 100 korona pénzbüntetésre ennek behajthatatlansága esetén pedig további 5 napi elzárásra ítélem. Kötelezem a már felmerült és a kihá- gási átalányból előlegezett 40 korona vegy- vizsgálati dij és a még felmerülendő eljárási és tartási költségek megtérítésére. Egyúttal elrendelem, hogy ezen Ítélet a terhelt költségén a Szatmár és Vidéke cimü lapban egy ízben közzététessék. A, kiszabott pénzbüntetés az 1901 : XX. t. c. 23. §-a szerint felerészben Szatmár- Németi szab. kir. várost, felerészben az állam- kincstárt illetik meg. Indokok: A vegyészi szakvélemény szerint a terheltnél talált tej erősen vizezettnek találtatott. A hamisítót nem sikerült kinyomozni, ennélfogva a tej hamisítása miatt senkit sem lehet megbüntetni. Ellenben megkellett büntetni terheltet, mert a lelet jegyzőkönyv igazolása és a terhelt saját beismerése szerint is a hamisitottnak talált tejet ő árusította. A büntetés kiszabásánál súlyosbító körülményt képezett, hogy a hamisítás nagyobb mérvű Üzletszerű jellegű és a terhelt eljárása a vevők illetve a fogyasztók nagyobb körét károsította. Ezen körülmények indokolják az ítélet közzétételének elrendelését is. Ezen Ítélet terhelt és az ügyészi megbízott előtt nyomban kihirdettetvén á feleb- bezési jogra való figyelmeztetés után. vádlott és az ügyészi megbízott megnyugvással tudomásul vette. Szatmár-Németi, 1915. évi október hó 14-én. Dr. Pupp Ottó s. k., Bányai József s. k. jegyzőkönyvvezető. Ezen ítélet jogerős, végrehajtható Dr. JPapp ______________11. aljegy 1915. kih. 2148. Szatmár-Németi sz. kir. város községi bírája, miDt rendőri büntető bíró | megtartott tárgyalás és az illetékesség megállapítás után az 1895: XLVI. t. c.-be ütköző kihágással terhelt Szabó Endréné szül. Sirger Mária vetési lakos ügyében következőleg ítélt: Butizi születésű 34 éves gör. kath. vall. Szabó Endréné szül. Sirger Mária büntetve volt vetési lakost vizezett tej forgalomba hozatala által elkövetett és az 1895; XLVI. t. c. 1. § és 3. § c. pontjába ütköző kihágás miatt az id. §§ ok ulapján 2 napi elzárásra és az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 Dap alatt különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 20 korona pénzbüntetésre, ennek behajthatatlansága esetén pedig további egy napi elzárásra ítélem. Kötelezem a már felmerült és a kihágás! átalányból előlegezett 16 korona vegy- vizsgálati dij és a még felmerülendő eljárási és tartási költségek megtérítésére. Egyúttal elrendelem, hogy ezen ítélet a terhelt költségén a Szatmár és Vidéke cimü lapban egy Ízben közzététessék. A kiszabott pénzbüntetés az 1901: XX. t. c. 23. §-a szerint felerészben Szatmár-Németi sz, kir. várost, felerészben az államkincstárt illetik meg. Indokok: A vegyészi szakvélemény szerint a terheltnél talált tej erősen vizezettnek találtatott. A hamisítót nem sikerült kinyomozni, ennélfogva a tej hamivitása miatt senkit sem lehet megbüntetni. Ellenben megkellett büntetni terheltet, mert a lelet jegyzőkönyv igazolása és terhelt saját beismerése szerint is, a hamisitottnak talált tejet ő árusította. Az ítélet közzététele az 1895 : XLVI. t. c. 7. §-a értelmében üzért történt, mert terhelt hasonló kihágásért már volt büntetve. Ezen Ítélet terhelt és az ügyészi megbízott előtt nyomban kihirdettetvén a felelj - bezési jogra való figyelmeztetés után vádlott és az ügyészi megbízott megnyugvással tudomásul vették. Szatmár-Németi, 1915. október 14-én. Dr. Papp Oltó s. k. községi bíró, mint rendőri büntető biró, Czógényi s. k. jegyző- könyvvezető. Ezen ítélet jogerős, végrehajtható! Dr. Papp Ottó i s. k. II. aljegyző, mint r. büntető birő. Benzin Gépolai Hengerolaj Nyersolaj Tavotta (Gépzsir) Vulkánolaj Géppakolások Gazdasági felszerelések Fűtő és Kovács szén Calcium Carbid _____ Ál landóan raktáron; a legjobb minőségben, teljes felelősség mellett szállítanak szatmári vaskereskedő cég. Telefon 121. «ORVAI JÁN03 KÖNYVNYOMDÁJA, SZATMÁRON.