Szatmár és Vidéke, 1909 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1909-06-22 / 25. szám
way* HZ A TM AB £3 VlDüÄß, Eladó szőlő. Az Elöcser déli oldalán a le&szebb fekvésű mintegy 8 hold terület, melynek fele 11 ezer nagyrészt már termő tökével beültetve, egyrész bor, másrész a legnemesebb csemege szőlő, külön uj tábla a létező legszebb külföldi exkvizit, fajokkal, név és fajsze- rint ez idén oltva, nagy gyümölcsös, jőkarbati levő nagy lakóház, borház, istálló és állandó vizű kuttal, előnyős feltételek mellet eladó. Bővebbet 673—1909. végrh. szám. 1—6 Szabó Balázs, tulajdonosnál. Kiadó úri lakás. 1909 nov. 1 -töl, Szirmay-utca 8-ik sz. alatt egy újonnan épült 5 szoba, konyha, kamara, pince és fáskamarából álló úri lakás kiadó. Értekezhetni a „Koronáival szemben levő mészárszékban. 9 I.ián.jT’i József háztulajdonos. A Szatmári Bank Részvénytársaság' legelőnyösebb feltételek mellett nyújt földbirtokra, házakra törlesztéséé Kérdezösködésekre : nyomban kimerítő választ adunk Szatmári Bank Részvénytársaság, Deák tér 6. szám. ------ Saját ház. (1 2-12) / Sí szépség Minden hölgynek kétségtelenül leghóbb vágya, bogy mentól szebb legyen s bogy ezen célját elérhesse, megragad minden alkalmat, a legképtelenebb dolgokkal kenegetve arcát. — A legtöbb esetben saját kárára teszi ezt, mert nemcsak, hogy szép nem lesz, hanem ellenkezőleg sok esetben tönkre te.-zi arcbőrét úgy, hogy j igen hosszú idő, gondos ápolás kell ahhoz, hogy ismét helyrehozza. Az a világon egyedülálló siker, melyet Földes Kelemen aradi gyógyszerész Margit- Créme-jével elért (különösen Francia- és Németországban) sok embert arra birt, hogy ezt a világhírű, ártalmatlan és az arc minden tisztát- lansága (szeplő, májfolt, kiütések stb ) ellen páratlanul és csodálatosan haté szert utánozzák. 1 — Természetes, hogy ez senkinek sem sikerül, mert a Murgit-Créme készítésének titkát senki más nem ismeri, mint ti feltaláló és készítő s épen azért, mert a titkot soha senkire sem bízta, hanem minden egyes készítményt maga állit. elő, a Margit-Créme mindig egyforma, annak kidolgozása a leggondosabb, tehát hatása is rögtöni és biztos. — Óvakodjunk tehát arcunkat mindenfélével kenegetni és használjunk oly szert., melyet angol, amerikai és francia birneves orvosok is ajánlanak, mint egyedül biztos és ártalmatlan szert az arc szépítésére és a szépség megőrzésére, — ez a világhírű szé- pi tószer a Földes-féle Margit-Créme, mely már 4—6 napi használat után teljesen átalakítja az arc bőrét, eltünteti' a szeplöket, májtoltokat, kiütéseket, bőratkát, mitesszert, arc- és kézvörösséget. Az arc ideális szép üde és ifjú lesz s nmei Tett a Margit-Créme teljesen ártalmatlan. Egy tégely ára I korona Margit-szappan 70 fHlér és Margit-pouder (fehér, rózsa és créme sziliben) I K 20 fillér. — Ezen szerek mindegyike külön is használható. — A Földesféle Margit-Créme kapható a világ minden nagyobb gyógyszertárában, ahol pedig raktáron nem volna, tessék egyenesen a készítőnek igy címezve irni: Földes Kelemen gyógyszerész, Arad. Kapható : Szatmáron • Bartók László drog., Bossin József, Irgalmasok gyógyt.., Rajzinger Sándor, Robrlicb Sámuel, Unger Ullmann Sándor; — Szinyérvárallán: Gerber Béla; — N.-károlyban : Frtos íVrenc, Gyurovits Gyula, Gál Kálmán : ~ Nagybányán: Bnjnóczy János, Wass Lajos és Dr. Wa sa Ernő gyógyszertárában. Árverési hirdetmény. Alulíró11 bírósági végrehajtó az 1881 - évi LX. t.-c 102. §-:t értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a eztitinár m’meti-i kir. járásbíróságnak 19Ö8. övi Sp III 1447/4. számú végzése következtében Dr. Herman Lipót javára, 50 kor. s jár. én jéig 1909. évi január hó 27-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 3900 koronára beosüit következő ingóságok, u. m.: malom berendezési tárgyak és egy cséplőgép nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek | szálmár-németi-i kir. járásbíróság 1909-ik évi V. 141/4. «zámu végzése folytán 50 korona tőkekövetelés, ennek 1909. évi január hó 14. napjától járó 5 százalék kamatai, egyharmatl százalék váltódj) és eddig összesen f.6 korona 76 fillérben biróilug már megállapított költségek erejéig Szatmáron, Dob-utca 20. szám ulalt leendő megtartására 1909. évi julfüS hó I-8Ő napjának délelőtti 9 órája határidőül kitűzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108 §§ ai értelmében készpénzfizetés mellett, u legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsárou alul is elfognak udalni. Amennyiben az á>vere.zendő ingóságokat másolt is le- és felülfoglultntták és azokrti ldélégité-i jogot nyertek volna, ezen árverés az 1882. évi LX. | c. 120. §-a erűimében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Szatmáron, 1909. évi junius lu> 16. napján Tatay, kir. bir. végrehajtó. Nyavalyatörés!! 9-26 Ki nyavalyatörés* ^ örcs és més ideges állapotba szenved, kérjen iratot, ingyen és bérmentve kapható a szabad, hattyú gyógyszertár által Majna Frankfurt. GYÓGYFÜRDŐ Glauber sás, hideg, " kénes, sós viz.----Gy omor- és májbetegek magyar Karsbadja. Fürdőidén); : május lő-tól szept. mber 15-ig. Előidényj május lö-’ól junius 1-ig. Utóidény : szeptember 1-töl szeptember 15-ig. '80 százalék árengedménynyel a lakásoknál. Ez a maga nemében páratlan gyógyvíz, mint. ivógyógymód biztos segélyt nyújt gyomor- és bélbajoknál s alhasi pangásoknál, makacs székrekedéseknél enyhén, oldőlag bat, májbajok- nál, epehomok és epekövekre oldőlag hat. Vér- tódulásoknál, szédülések, büdösek, gutaütési rohamoknál vérelvonólag, felszivélag hat, csúzos és köszvényes bántalmaznál e kór okozta erjési termékekre, elrakódásokra az Ízületekben, azok «oldására és kiküszöbölésére hat. Kövérség, sziv- elhájasodás ellen, cukorbetegségeknél, vesebajosoknál úgy a cukor-, mint a fehérjekiválást gyorsan és kedvezően befolyásolja. Mint fürdő különféle izzadmányokat, daganatokat, izületi és csontbántalmakat, csontszút kedvezően oszlatja. Görvélykóros daganatok, fekélyek ellen, méh és méh közötti izzndmányok, hashártya izzadmányok felszívódását elősegíti, a legkülönfélébb makacs idült bőrbetegségek ellen bámulatos gyorsan hat. Vasúti állomás: az Alföldről és Pest felől jövőknek Ungvár, a felvidék és illetve Kassa felöl jövőknek Nagymihály, honnan kényelmes bérkocsikon 1 és óra alatt elérhető. A viz otthon is sikerrel használható. Ara": egy nagy ládB 40 üveggel 20 kor., kis láda 20 üveggel ti kor. A viz a vasúton szállítási kedvezményben részesül. Megrendelések és tudakozódások: „Szobráno gyógyfürdő Igazgatóságának Szobráno gyógyfürdő“ cimzendők. Fosta- és távirda- állomás helyben. A fürdő igazgató-orvosa: Dr. Russ&y Gábor Lajos. 3—5 A fürdő igazgatósága. Félix gyógyfürdő téli és nyári gyógyhely Nagyvárad mellett. Európa leggazdagabb forró kies bőforrás, viz hőfoka 50° Colzius. Gyógyjavallut fürdőül tikjában, c-úz (reuma) és köszveny ellen. Női betegségeknél, idült méh és petefészek gyulladások,, méh hurut, medencebeli sejtszövetlob és izzadmányok- nál. Ivó gyógymód alakjában idült gyomorbáutalmaknál, makacs székrekedésnél, máj- és epehólyag betegségeinél, sárgaság és epeköveknél meglepő gyógybatás. Tükör, kád, mór, szénsav és Iszap fürdők. 1908 évben 8600 állandó fürdovendég. Állandó fürdőorvcs, állandó gyógytár, 250 kényelmes lakó szoba, kitűnő vendéglők, jutányos étlapárak. Állandó elsőrendű cigányzene, vasárnaponként katonazene, tennis pálya j.ondozott séta-utak 200 holdas park. — Május 1-től 16 vonat közlekedik naponta. — Posta, távirda, interurbán telelőn. Curtaxe és zenedij nincs. ^ Prospektust küld az Igazgatóság. Eredeti „OTTO“ benzin-lokomobilok, t» o> Ä cö rÖ P W o> A tp co 03 o p j I S GO o> ANGEN es WOLF motorgyára O %) benzin-, petrolin-, világitógáz-, földgáz- és szivógáz- motorokat í 1-1500 , lóerőig gyárt ] elismert elsőrangú versenynélküli kivitelben Csakis BUDAPEST. Váczi-körút 59. VALÉR és RAJZ angol és franczia különlegességü CZÍpészek, hol saját készít menyü kész czipők is kaphatók bármilyen kivitelben. Szatmár, Eötvös-utca 2. :: Heinrich-palota. 25- » KOZMETIKAI GWTINTEm Budapest, K, Kossuíh-Lajos-u. 4. I. em. PT Alaplttatott 1892. ~9fJ) Az intézet az emberek szépitésével foglalkozik. A beteges, hibás bőrt meggyógyítjuk. Az elhanyagolt, elromlott bőrt helyreállítjuk. A csúnyát megszépítjük. A szépet konzerváljuk, hogy mindig szép maradjon. Orrot., fület, kezet, lábút, kebleket formássá teszünk. Az arcvonásokat finomítjuk, fiatalítjuk. A pu-ztuló hajat megmentjük, a fölösleges bajnövést örökre kipusztitjuk. Minden elképzelhető szépséghibát jótállás mellett gyógyítunk. Honoráriumot osak siker esetén fogadunk el. Az intézet föl van szerelve a komoly orvosi kozmetika és a modern szépségápolás minden hathatós eszközével. Nem csodaszerekkel dolgozunk, nem sminkeléssel kezelünk, hímem kipróbált gyógyszerekkel és tudományos eljárásokkal. A kik az intézetet nem látogathatják, azoknak saját szépitószeremket njifnljuk. Hogy szereink ártalmatlanok, arról orvosaink garantálnak. Hogy szereink biztos hatásúak, azt — aránylag csekély reklám mellett — óriási forgalmunk bizonyítja, mert a közönség egymás közt dicséri és ajánlja azokat. Intézetünk főorvosának — Jutassy József dr. bőrgyógyász, egészségtan tanár úrnak — ideája szerint szópitőszereinkből az ismert- szépséghibáknak megfelelőleg ötféle készletet állítottunk össze, ezek : Qnnónnló A díszes dobozban van egy DOrapOlO-,!,.. Jutassy-féle “ készlet. !e Kozmetikus-szappan, — egy dr. Jutassy-féle Kozmetikus- kenőcs és egy dr. Jutassy-féle Aromasz- szlrozó-készülék, illusztrált használati utasítással. Szolgál a kényes, érzékeny, száraz, petyhüdt, ráncosodó, durva, hámló, libabőrös, sömörös bőr ápolására és szépítésére. Ára 5 korona. Rnr>ni>Ani<ilA A díszes dobozban van Duryyuyyiiu- egy mitesser nyomó ké- I/A07 |pf szülék,egy dr Jutassynocáiot. féle gyógy-azappan, egy dr. Jut assy-féle Arctej és egy dr. Jutassy- féle Bórax gyöngy. Ezen szerek a zsíros, fényes arc ápolására szolgálnak. Gyógyítják a bőra'kát (mitesszer), a pattanásokat (vim- merli), a bőrlikacsokat (pórus), a túlságos izzadást, a vörös orrot., vörös kezet és fagyási foltokat. Kimerítő használati utasítással ára 5 korona. A dobozban van egy dr. DÖrtlSZtltO- Jutássy-féle Arovlz és l*PC7lpt egy dr. Jutassy-féle SzepIVCaálOl. lő-kenőcs. Ezek a szerek gyöngéden koptatják a felső bőrt s ez által elmulasztanak minden barna foltot és hóf bérré teszik a bőrt az clsárgult, napsütött, lebarnult arcon és kézen. Szeplőt és májfoltot gyökeresen elmulaszt. Kimerítő használati utasítással ára 5 korona. BőrhámlasztóL AQ7Ipf Hámlasztó-viz és Koa£ICI. egy JuSassy-félo Hámlasztó-kenőcs. Ezek a szerek erélyesen és gyorsan lehámlasztják a felső bőrt és vele minden tisztátalanságot. Az egyenetlen bőr megsimul tőlük, a kérges bőr megpuhul. Sikeresen lehet használni régi nagy bőrpóru- sok, pattanások utőnyomai, kimlóhely és sebhely simítására. Lencsék és szemölcsök ellen, továbbá régi makacs májfoltok ellen. Alapos használati utasítással ára 5 korona. Hajgyógyitó- l lí PC7löt zzeaz és egy dr. Juta8sy-féle Fejmasz- szlrozó készülék a fejbőr errősitésére, edzésére Ezen eljárás megállítja a zsirosságtól, hajkorpátél és racálytól származó hajhullást, megszünteti a hajtörést (hajmoly) s forszírozza a bnjnövést. A hajat nem ösziti. Használati utasítással ára 5 korona, ■ Egyszerre több készlet használható ■ Minden készlethez mellékelve van dr. Jutassy Szépségápolás citnü könyve. A készletek vá-árolbatók vagy postán rendelhetők ezen | címen : KOZMETIKAI G YÓG YINTÉ Z E T 3-6 ELÁBUSITÓ-OSZTÁLY Budapest, IV. Kossntli-Lajos-u. 4, I. cm. MOBVAI JÁNOS KÖNYVNYOMDÁJA, SZATMÁRON. Ü
