Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-10-26 / 43. (552.) szám
8-ik oldal. 1930, október 26-án. S2I1MÍI IS IIIEI STANDARD 3a a piac legjobb és legolcsóbb rádiója, körzeti képviselő az Ecsediláp Társulat Villamosüzeme Mátészalka, Kossuth-utca 33 szám. 1049/5—1930. á. szám. Versenytárgyalási hirdetés. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur 4645/1930. számú rendelet alapján az államosítandó nyíregyháza—vásárosnaményi közút 6.859—10,215 km. közötti 3356 km. hosszú szakaszának kőalapos, hengerelt kavicspályával leendő kiépítési munkálataira versenytárgyalást hirdetek. A versenytárgyaláson részt venni óhajtókat felhívom, hogy „Ajánlat a nyíregyháza—vásárosnaményi államosítandó közút 6.859—10.215 km. szakaszán a kőpálya előállítási munkálataira“ felírással ellátott, pecséttel lezárt boritékba helyezett ajánlataikat alulírott hivatalhoz az 1930, évi november hó 11-ik napjának délelőtt 10 órájáig közvetlenül, vagy posta utján nyújtsák be. Az ajánlat az előirt ajánlati minta és ajánlati költségvetés felhasználásával teendő, az ajánlati költségvetésbe az egységárakat és ajánlati összegeket nemcsak számokkal, hanem betűkkel is be kell írni. Az ajánlat csak a hivatal által kiállított ajánlati mintán és ajánlati költségvetésen tehető, amelyek együttesen három pengőért megszerezhetők. Ugyanott a feltételek a rendes hivatalos órák alatt megtekinthetők. Bánatpénz az ajánlathoz nem csatolandó, hanem az ajánlati ösz- szeg 2 %'ának megfelelő bánatpénz, ha értékpapír, valamely m. kir. adóhivatalnál teendő le, ha pedig készpénz, a m. kir. Postatakarékpénztárnál Budapesten vezetett 64.131. sz. Keresk. m. kir. minisztériumi letétszámlája javára letétbe helyezendő és a készpénz letételét igazoló postatakarékpénztári elismervény, illetőleg az értékpapír letételére vonatkozó letéti nyugta csatolandó az ajánlathoz. Azok az ajánlattevők, akik az alulírott állam építészeti hivatal felügyelete alatt útépítési munkákat nem végeztek, illetve előtte ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat az illetékes kereskedelmi és iparkamara bizonylatával igazolni. Az ajánlathoz csatolni kell, az illető vállalat (üzem) társadalombiztosítási köztartozásairól szóló kimutatást. Az ajánlattevők ajánlataikkal a versenytárgyalás napjától számított 60 napig maradnak kötelezettségben. A beérkező ajánlatok az alulírott hivatalban 1930, évi november hó 11. napjának délelőtt 10 órakor fognak felbontatni. A versenytárgyaláson az ajánlattevők, vagy helyetteseik jelen lehetnek. Mátészalka, 1930. évi október hó 20-án. M. kir. Allamépitészeti Hivatal Uj kedvezmény vendégeinknek E lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott 20 százalék kedvezményt szobaárainkból 10 százalék kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az Újság kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magyar kir. Operaház Nemzeti Színház Kamara Szinház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel, Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két- három nappal előbb velünk közölni. „Park“ Szálloda Budapest, szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kocsiköltsége). SZŐLLŐOLTVÁNYOK Gyökeres hazai vesszők fajtisztán legolcsóbban a KÁLLÓSEMJÉNI SZŐL- LŐTELEP kezelőségénél Kállósem- jén, Szabolcsmegye. 42, 43, 45, 47. A mátészalkai kir. járásbíróságtól, mint telekkönyvi hatóságtól. 9438—1930 tksz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY-KIVONAT. Staub Sámuel mérki lakos végrehajtató- nak, Müller Mátyás és neje szül. Kapros Mária Emma vállaji lakosok végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 1200 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a mátészalkai kir. járásbíróság területén levő s Vállaj községben s a vállaji 400. számú telekkönyvi betétben A I. 1., 2. sorszám s 1655|l-a, 1655|2-a hrszám alatt foglalt Müller Mátyás és neje szül. Kapros Mária Emma nevén álló szántóföldre a C. 1—6. sorszám alatt bekebelezett haszonélvezeti jog és egyéb kikötmények épségben fenntartása mellett 2000 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1930. évi november hó 19, (tizenkilencedik) napjának délelőtt 10 órakor Vállaj községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881. évi LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapírokban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegésziteni. Mátészalka, 1930. évi szeptember hó 11. Dr. Jóna sk. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Mándy telekkönyvi kiadó. ERTESITES! A Weiss Maníréd rt. varró- gépgyára ingyenes és vétel- kényszernélküli varró- és géphimző-tanfolyamot rendez „CSEPEL“ gyártmányú varrógépeken. Az összes himzőmunkák, színes és monogrammhimzés, lapos és virághimzés, ajou- rozás és áttört munkák elsajátíthatók. — Kérjük az igen tisztelt hölgyközönséget, hogy ezt az alkalmat felhasználni és az ingyenes tanfolyamra — amely kitünően képzett tanárnő vezetése alatt áll — mielőbb beiratkozni szíveskedjék. A tanfolyam kezdetét és helyét a jelenlevőkkel idejében közölni fogjuk. — A gépek 12 pengő havi, vagy 3 pengő heti részletre vá- sárolhatók. Jelentkezni lehet egész napon át »CSEPEL« varrógépek és kerékpárok szatmármegyei iőlerakata Mátészalkán, gróf Tisza István-utca 3 Földes F. Vilmos cégnél. 43—45 Ki a pengőt félreteszi. Zsebe pengővel less teli. S ki pengőit féltve költi. Öreg korát vígan tölti. aSINGER varrógépek MÉGTS A LEGJOBBAK ! » ■ül iy= M = i Shrukér és Brr kb I i NYOMDAI ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG * # Könyvnyomdája szolid árakon és a legjobb előállításban készíti a nyomdai szakmába vágó összes munkákat, hivatalok, gazdaságok, iparosok, kereskedők és magáno* sok részére szükséges ügykezelési nyomtatványokat, számlákat, levélpapírokat, falragaszokat, röplapokat, cégkártyákat, gyászlapokat, részvétkártyákat, névjegyeket, eljegyzési értesítéseket, lakodalmi és báli meghívókat. Telefon 38. Telefon 74. a»llfÍlllllÍ!llllitlll«li|)llfllllli$lfllfllill!M Nyomatta a laptulajdonos „Szatmár és Bereg“ R.-t Mátészalkán. felelős művezető: Boleman Ferenc.