Szatmár és Bereg, 1930 (10. évfolyam, 1/480-49/558. szám)
1930-10-26 / 43. (552.) szám
1930. október 26-án. 7-ik oldal. Közel ötszáz magyar tisztviselőt és munkást foglalkoztat magyarországi Philips Rártiű it. Több, mint ezer magyar kereskedőnek ad kenyeret ez a hatalmas szervezet, amely most tizenkét uj cikket hoz kiváló minőségben piacra. Az idei rádiószezont egy portable három csöves magyar gyártmányú hálózati készülék fogja dominálni, amely eltérően a többi készülékektől, úgy Budapest, mint egész Európa vételére kiválóan alkalmas. Egy rádió-interjúból soha sem marad ki a Philips újdonságok iránt való érdeklődés. Nyílt titok, hogy Philípsék mindig tartogatnak saison elejére valami újdonságot. Informátorunk részletekről még nem beszélhet, de annyit elárulhat, hogy a Philips újdonságot már látta, hallotta és örömmel állapította meg, hogy az összes eddigi készülékeket felülmúlja és igy a szenzáció erejével fog hatni. A közeli napokban 12 uj cikkel lép a piacra a Philips Rádió Rt., amelyről ma már igen sokan tudják, hogy egy Budapesten székelő magyar cég, amely a hollandi központban gyártott alkatrészek nagy részét Magyar- országon szerelteti, de utóbbi időben már igen sok alkatrészt itt is gyártat. Ennek köszönhető, hogy a budapesti Philips részvénytársaság közel 500 magyar tisztviselőnek és munkásnak ad kenyeret s mindössze egyetlen dísponense a velünk barátságban élő holland nemzet polgára. Több’ mint 1000 magyar kereskedő foglalkozik a Philips gyártmányok árusításával. Ez a hatalmas szervezet fogja most ezt a tizenkét uj cikket forgalomba hozni s ezáltal ismét száz és száz magyar munkáscsaládnak, tisztviselőnek és kereskedőnek kenyeret, tísz- teséges keresetet adni. Philipsék mindent elkövetnek, hogy az itt forgalmazott tőke az országban maradjon és éppen ezért dolgoznak a belföldi gyártás kiszélesitési lehetőségén és azon fáradoznak, hogy hazánkban a hollandiakhoz hasonló nagy gyárban invesztálhassák, a Magyarországra behozott és itt befolyó hatalmas tőkéiket. A híres Meíitl-kávék hét-féle minőségben hetenként kétszer érkeznek és igy állandóan friss pörkölésüt szolgálhatunk nagybecsű vevőinknek. „HANGYA“ Mátészalka. Kossuth-utca 22 szám. Rovatvezető : Szűcs Gyula a vármegyei Gazdasági Egyesület titkára. A Magyar Távirati Iroda mátészalkai fiókjának jelentése 1930. évi október hó 25-én. Sn ióíhíijiÁrád Az uj Philips „Mestermű 2531 teljesitménye e legkifi no— Felhívás a lenter- melokhöl. A Tiszántúli Mező- gazdasági Kamara a Lentermelést Irányító Bizottság nevében felhívja a jövő 1931. évben lenmagtermeléssel foglalkozni kívánó gazdákat, hogy legkésőbb november 20-ig jelentsék be a Mezőgazdasági Kamaránál (Debrecen, Hunyadi u. 5.) e szándékukat a lenmaggaj bevetni kívánt terület feltüntetésével. •9' Mezőgazdasági kiállítás BCiSVárdán. Folyó hó 24- től 27-íg mezőgazdasági kiállítást tartanak Kisvárdán, ahol termény és tenyészállat csoportokat mutatnak be. A kiállításra utazók féláru menetjegyváltásra jogosító igazolványt kapnak. A kiállítás legfontosabb része a nyírségi burgonya propagálására van szánva. múltabb Ízlésű zeneértő számára is élvezeti A készülék óra 484 pengő. Részletre is beszerezhető. Mázsánként Pengő Búza 77-es felsőt, uj 1450—14-75 Búza 78-as „ 14-65—1490 Búza 79-es „ 14-80—1500 Búza 80-as „ 1495—15 15 Rozs uj 790— 805 Tak. árpa uj 12 75—1325 Sör 1850—20 — Zab uj 16-90—17-40 Tengeri 14-75—14-85 Köles Repce Korpa 7-00— 7-20 Az árak Budapesten értendők. — Takarékoskodni akkor kell leginkább, amikor az a legnehezebb. Állatexportunk fejlődése a minőségtől függ. Magyarország állatkivitele az utolsó időben örvendetes fejlődésnek indult. A folyó év első felében, különösen a szarvasmarha kivitele mutat jelentős emelkedést, minthogy az idei első félévben kivitt marháinknak száma majdnem elérte a múlt évben exportált szarvasmarhák összmennyiségét. Állatkivitelünknek ez az örvendetes emelkedése a minőségre való tenyésztésnek, illetve annak köszönhető, hogy a külföldi fogyasztási viszonyoknak megfelelő árut tudunk előállítani. A legújabb jelentések szerint, sajnos tartanunk kell a román, lengyel és német állatkívitel megindulásától. Ennek a fenyegető konkurenciának dacára is remélhető, hogy amennyiben prima exportképes árut fogunk előállítani, úgy akkor nemcsak a jelenlegi piacainkat, hanem mindig újabb és újabb lehetőségeket biztosíthatunk szépen megindult állatexportunknak. Philips jótállás és Service. Kérjen leírást Szalma-export Svaiéba. A budapesti svájci főkonzulátus Svájcba irányuló szalma-export lebonyolítása érdekében olyan földbirtokosok címét kéri, akik eladó préselt szalmával rendelkeznek. A főkonzulátus kizárólag csak termelőkkel óhajt érintkezésbe lépni, ezért felhívjuk azokat a gazdákat, akiket ez a kérdés érdekel, hogy címüket a szállítható szalma mennyiségének megjelölésével a gazdasági felügyelőséghez mielőtt jelentsék. — A beeharesti agrár- konferencia befejeződött s megállapodás jött létre, mely szerint Magyarország, Jugoszlávia és Románia külön-külön kereskedelempolitikai központokat létesít. Erős nyulkivítelre van kilátás. Oroszország az utóbbi időben nagymennyiségű nyulat vásárol a külföldön. Magyarországban ez év folyamán állítólag 40 ezer házinyulat akar összevásárolni és az üzlettel már meg is bízott egy külföldi állatkereskedő céget. A cég .megbízottja meg is jelent a budapesti állatvásár-telepen, ahol egyelőre 630 nyulat vett át, darabonként 10 pengőért. Ha a próbaszállítás beválik, úgy sor kerül a további vásárlásokra. Oroszország a nagyarányú nyulbehozatallal a nép élelmezését akarja biztosítani a fenyegető éhínség elkerülésére. ALMA kapható Ranett Nemesóvári Francia kormos Jonathán Török Bálint Zöldkalvil kg.-ja V— P „ —-80 P „ —'90 P „ 120 P „ —'90 P „ —'90 P Rácz Györgynél Mátészalkán. 40—43 PORZOL pácolás után erőteljes, egyenletes és bő termés lesz. Nem minden porpác „PORSOL“ Vigyázzon a névre! „CHINOÍN" névvel ellátott valódi. Egyedül a PORZOL-t alkalmazták Magyarország legtöbb uradalmában. A PORZOL színe vörös, hatása biztos. Eredeti gyári áron kapható a mátészalkai „HANGYA“ Szövetkezetben. 34 _43
