Evangélikus Gimnázium, Szarvas, 1905

nek a kolostor alapítását köszönhette. Starschenszky gróf az alapítója, ki véletlenül ráakadt az előkelő szár­mazású, de nagy nyomorban élő Elgára, megszerette és feleségül vette. Elga hűtlenséggel fizetett szerelméért és nagylelkűségéért. Titkon találkozik Oginskyval, de férje meglesi és elfogatja kedvesét: ez az utolsó pillanatban elmenekül és Starschenszky, meggyőződve felesége el- vetemedettségéről (mikor megbocsátás fejében saját gyer­mekét is meg akarja ölni), leszúrja Elgát. A barát, a ki a dolgot elmeséli, maga Starschensky. Eredetiség nélküli, mindennapi tárgy: a szégyenletes helyzetből felmagasztalt nő hűtlensége. Hauptmann ke­veset alaMt a történeten, az eszközölt változások pedig nem válnak a tragédia előnyére. Tagadhatatlan, hogy drámai feldolgozásra alkalmas tárgy: nincs is hatásos je­lenetek híjján; ügyes a darabos, drámai rövidségü nyelv­egyébként sok a kifogásolni való. Felesleges a keret: a két idegen megérkezése és megszállása a kolostorban -- minek ez? Csakhogy költőnk szereti az álmokat s meg­ragadja az alkalmat, hogy a lovaggal megálmodhassa a rideg vendégszobában a kolostor alapításának történetét. Novellában indokolt a keret alkalmazása, mert szemlél- hetővé teszi az előadást, drámában ellenben nincs ér­telme. Hauptmann a cselekvényt nagyjából meghagyja, csak a végén változtat. E módosítás nem szerencsés és a színházi benyomás fokozása czéljából történt. Grill- parzernél — mint természetes is — a nő lakói bűnéért — Oginsky elmenekül. Hauptmann megfojtatja Oginskyt és kiterítteti, majd odavezeti nejét holttestéhez, ki meg­undorodva fordul el férjétől. (E befejezés emlékeztet „Monna Vannára“, ki szintén mcggyülöli Colonnát). Ez túlságosan mesterkélt, raffinált bosszú. A befejezés nem kielégítő — a lengyel gróf gyilkosság útján akarja újból megnyerni Elgát! Elga szavai után: „Ich hasse dich! Ich

Next

/
Thumbnails
Contents