Szamos, 1918. augusztus (50. évfolyam, 181-207. szám)
1918-08-07 / 186. szám
>9 4 oldai. S L A (Ibis. auguszius i. >bb . szám.) 1. Mindazok, akik közszükségleti cikkeket, azok előállítására szolgáló anyagokat, valamint forgalombahozatalukhoz szükséges tartályokat (ládát, hordót, zsákot stb.) továbbeladás céljára eladni szándékoznak, kötelesek az áru átadásával egyidejűleg számlát, vagy jegyzéket adni, amely jegyzékben pontosan feltüntetni tartoznak az üzlet megkötésének napját, az eladott áru mennyiségét, vagy súlyát, minőségét és vett árát. 2. Azok a kereskedők és kisárusok, akik élelmiszerek és egyéb fogasztási cikkek, valamint minden egyéb közszükségleti cikkeknek, akár a közvetlen fogyasztás, akár a továb eladás céljából való árusításával foglalkoznak, kötelesek az üzlet- helyiségükben, raktáraikban, sőt a kirakataiban is az eladásra szánt áruk eladási árát pontosan, olvashatóan és feltűnően megjelölni. Aki ezen rendeletet megszegi vagy kijátsza, kihágást követ el és 15 napig terjedhető elzárással, valamint 2000 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetik. A fentebb kivonatolt rendelet: a főkapitányi hivatalnál bármikor megtekinthető. Szatmár, 1918 augusztus 1. OZORY, főkapitány. Szatmar-Hémeti szab. kir. varas Villamos Müvétől. Hirdetmény. Értesítem a város közönségét, hogy a wil- 1 lamos favágásnak egységárai f. hó 22-étől ; a következők: ö részre fűrészelve és hasogatva ölenként K 28-— ] 5 „ n n n rr E- 26* 4 „ * „ K24-2 » „ „ „ K 22-3 „ „ „ K 20-— csak fürészelés 25°,o-kal kevesebb. Ezen egységárak legalább 5 öl vágatására vonatkoznak, ennél kevesebb mennyiség vágatásá- nál: 4 ölnél 5°/o, 3 ölnél 10% és 2 ölnél 15,J/o felárat számítunk. Szilva átvétel , Közhírré tesszük, hogy Szatmár város központi szeszfőzdéje részéről megbízást nyertünk a pálinkafőzés céljára alkalmas szilva megvásárSására. Körzetünk Szatmár-Németi város, a szatmári, csengeri és erdődi járások legnagyobb részét felöleli. Felkérjük a termelőket, hogy eladó szilvakészleteiket Züszman Salamonnál, Udvari-u. 14. sz., vagy Frenkel Testvérek, Daraiut alatti lakosoknál bejelenteni szíveskedjenek. Szatmár-Németi, 1918. aug. 5. Tisztelettel: Züszman Salamon és Frenkel Jenő Amennyiben a tűzifa közvetlenül a fáskamara mellett van, úgy ezen egységárak behányás- sal együtt értetődnek, egyébként sorbarakásért és behordásért külön 3 korona pótdij fizetendő ölenkint. A vágatás mindenkor az előjegyzések sorrendjében történik. * Szíveskedjék a közönség vágatási szükségletét már most idejében a téli időre bejelenteni. Bejelentések Árpád-utca 14. számú utcai raktárhelyiségünkben szóbelileg, Írásban vagy telefonon eszközlendők. Favágásoknál 15. számú tele* ffon hívandó! Szatmár-Németi, 1918. julius hó 21. Szatmár-Németi szab. klp. város Viliamosmüve. Az igazgató: HARKÓ. Virágüzlet megnyitás. Van szerencsém értesíteni a n. é. közönséget, hogy virágüzletemet a mai napon Hám jános-utca 11. sz. házban megnyitottam. Eddigi működéseim — özv. Fábián Györgyné virágüzletében 10 év, Nagy Imre cs. és kir. udv. szállítónál Budapesten 4 év — elég garantia arra, hogy a legmesszebb menő követelményeknek megfeleljek. — Virágarangementek, mennyasszonyi csokrok, sir- koszoruk és színházi csokrok készítését, valamint kosárdiszitéseket a legolcsóbb napiárért: készitek. A n. é. közönség szives párfogását kérve vagyok tisztelettel: „FLÓRA“ virágcsarnok Oravecz Hermin és Tsa, Ugyanott tanulóleány lizeféssel felvétetik. Értesítés. Tisztelettel értesitém a n. é. közönséget, hogy sütödémbe^ kenyérsütést elvállalok. Sütés mindennap d. e. 8 és 11 óidkor. Tisztelettel: *. Konstantinon'4>emeter Kazinczy-u. 30. (Gubaszin épület.) Fürészpor keményfából vágva, kazánfütésre kitünően alkalmas, beszerezhető Húsa-fÉleszerszámfalieresliedésrt.-nál. w Telefon: 206. • -. H ISj vállalok a mai kor igényeinek megfelelően. Legújabb minták. Vidékre levelezőlap hívásra kiutazom. kiteli József Horfobágyi-ut 5. sz. 1700 hold 10 éve levágott, részben befásitott erdőtalaí eladó az Avasban. Cim a kiadóhivatalban. E hirdetés megjelenik szerdán és vasárnap. „AHA S“ bizományi beraktározás és közvetítési vállalat. Iroda és raktár: Szatmár, Attlla-u. 5. sz. (Berecz ház). Irodai órák: Délelőtt 8—12 óráig, délután 2—5 óráig. Sürgönyeim: Atlas vállalat Szatmár. — Telefon: 321. Eladásra szánt tárgyakat, akár kereskedelmi árukat bizományba elfogad raktárra. Elfogadható árért készpénzért is vesz bármit. Eladásra raktározva vannak: Az iroda meltetti nagy bolthelyiségben Több modernstilü hálószoba berendezés gömbölyű sarkokkal, gyermekvaságy összecsukható vaságy több szék, asztalok, ágyak, modern üveges könyvszekrény, puldok, koferek, díványok, takaréktüzhely, konyhabútorok, kertbe való vagy piaci árusoknak való nagy ponyvaernyő, teljesen jó Singer varrógép, több bútordarab, nagy kádak. i Eladásra bejelentve: Egy Cormik-féle aratógép, egy Kühne- féle vetőgép és egy gerebje. Fürdőhelynek való ingatlan 14hold eladó; van rajta ltosava- nyuviz kút és gyógyforrások. Több csáládi és bérház. * Megvételre keresek: Kisebb-nagyobb birtokokat. Kisebb-na- gyobb erdők talajjal, gazdasági eszközöket, bútorokat, kisebb pénzszekrényt, vagy bármilyen más házi vagy gazdasági tárgyat. Gazdái! Biztosító SzDoethezeta Főképviselete. Biztosit: | Tűz, jég, baleset, szavatossági, betöréses-lopási károk ellen és az ember életére életbiztosításokat köt. Népbiztositás 100—2000 koronáig orvosi vizsgálat nélkül, temetkezési, kiházasitási és katonai szolgálat esetére. Alapittatott: 1900. évben. Téli kemény fajú hulló almát veszünk minden mennyiségben, kisebb- nagyobb tételekben. Számítható bármikor. Átvételi hely Szatmáron: Mózes Mór Bányai-ut 18. sz. Csengerben: Schwarc Antalnál. ÜLMáOlil KONZERVGYÁR , Htlmczen, Rákóczy-utca 13. száki. T^.'^TttiVr.TTi'rf’nmrm IF-»*"««— APRÓ HIRDETÉSEK Minden ázó egyszeri beiktatása 20 till. Vastagabb betfibö tO Ilii. Legkisebb hirdetés 2 korona. A dij előre fizetendő ALKALMAZÁS Egy 16—18 éves flatalemher gyakornoknak felvétetik egy nagyobb kereskedelmi irodába. Cim a kiadóban. Füszer-űzletembe egy fiút tanulónak felveszek fi - zetéssel vagy ellátással vallás különbség nélkül. Elefánt, Kos- suth-Lajos-utca. eladó. Olajfestmények, lusz- ter, villamoslámpák szintén eladók. Megtekinthetők: Lit- teczky Endrénél Kosuth-kert, Műterem ház d. u. 2 órától 5-ig. Kisebb pénzszekrényt keresek megvételre. Cim a kiadóban. LádákR | és csomagoló-papir gyümölcshöz eladó Felső szamospart 7 szám Ellenbógennél. Nyugalmazott Máv. alkalmazott irodai vagy pénztárnoki állást keres. Cim a kiadóhivatalban. ADÁS-VÉTEL Eladó családi ház. Hat szoba, cselédszoba, összes mellekbelyiségek, nagy kert eladó. Cim a kiadóhivatalban. Szilva és almatermés. Mintegy 400 szilvafa 250 alma és körtefa termést eladó, nagyberki lankámban, Klein Vilmos. Telefon 2—78. Eladó sertesek Batizi gazdasagomban 30 drb 2 éves vészen átment mangalica tenyész koca és 2 drb kan eladó, dr. Barabás Ferencz, Vörös- marti-utca 12. Megvételre keresek a szatmári határban 30—100 hold jóminöségü földbirtokot. Stsenk János, Nagybánya. Eladó egy sarok ház üzlethelyiséggel. Cim a kiadóban. Eladó Mátyás király-utca 92. sz. ház. Értekezhetni ugyanott. Szálloda és vendéglő teljes berendezéssel, nagy istállóval, kocsiszínnel, nagy befásitott mulató kerttel, kuglizóval, több szórakoztató felszereléssel, telefonnal, kedvező feltételek mellett eladó Hegyl-ut 8. Rézkénpor (10 százalék rézgálicz és 98 százalék-os kénpor) nagyobb tételekben is a legolcsóbb napi árban kapható a Szatmári Kereskedelmi R.-T.-nál, Szatmár Németi. Parafa dugót, ujjat és használtat, veszek. Ellenbógen Attila-utca 4. 6—8 szekér gyepszéna vidéken eladó. Cim a kiadóban. Eladó jókai-utca 4. sz. házastelek, áll négy szoha és mellékhelvi- 8égekből. Eladó vasúthoz közel levő forgalmas utcában uj ház, 5 szoba, 2 konyha, istálló, kocsiszin.nagy sertéshizlató, tágas udvar. Cim. a kiadóhivatalban. . Szölözuzó gépet, fahengerest, megvételre keresek. Mátyás kir.-ntca 27. Modern bútorok, függönyök eladók. Értekezni Korona bazarban. Eladó ház nagy saroktelekkel Arany János-utca 48 sz. Tolnai Világlapja 4 évfolyam eladó. Cim a dóhivatalban. kiaEladó egy teljesen uj ebédlő berendezés egy díván,y egy három méteres diófarönkő Vajay-u. 11. Eladó ház és süljeszhető varró gép. Szent- Imre herceg-utca 9 szám. Szatmár-Erdőd hegyen mintegy 1000 drb alma, körte és szilvafa termése eladó. Értekezni lehet Pásknj Imrével Szatmáron. L A K A S Egy újonnan festett, csinosan bútorozott utcai szoba előszobával kiadó, István-tér 9. Kiadó. Utcai szoba konyhával nov. 1-re kiadó József kir. herceg- utca 51 szám. Október 1-re két szobás lakást keresek a Deáktérhez közel. Cim a kiadóban. KÜLÖNFÉLE Vályog, ajtó, takaréktüzhely, vaskályha, lécezett góré, ugyanott toll is eladó. Arany János-utca 22. Ablakok minden méretben kaphatók, egy jövedelmes sarokház eladó. ’ Értekezhetni Hám János-n. 7. Ecet I vegyileg vizsgált literenként 3 | kor. 50 fill. Fógel csemege üzleteben. Eladó ebédlő berendezés. Egy teljesen jó karban lévő* pompás kivitelű diófa ebédlő szekrény, pohárszék és asztal Inteligens izralita család 2 gyermeket teljes ellátásra elfogad. Értekezhetni Petőfi-u. 4. Két poigárista leányt inteligens izr. család teljes ellátásra elfogad a háznál német kisasszony is van. Bővebb felvilágosítás nyerhető Kossuth L.- u. 9 szám alatt. Úri család elvállal két tanulóleányt mérsékelt díjazásért teljes ellátásra. Tápláló, jó koszt, tanulásban szakfelügyelet, házi oktatás. Cim a kiadóhivatalbanNyomatott a „Szabadsajtó“ könyvnyomda és lapkiadó részvénytársaság gyorssajtóin Szatmár-Németiben. t
