Szamos, 1916. július (48. évfolyam, 175-200. szám)
1916-07-20 / 191. szám
4 oldal SZAMOS (1916 julius .20 (191. szám) E. számú rendeletével városunk és Szat- mármegye területére kövétkexélég állapíttattak meg: A termény megnevezése juL 16-tól dec. 15-ig de®. 15-« j útin K f K t Búza.................... 41 50 37 50 Rozs és kétszeres 33 50 30 50 Árpa .................... 33 30 — A megálapitott legmagasabb árak 1916. évi julius hó 16. napján léptek életbe. Aki 1916. évi termésű búzát, rozsot, kétszerest, árpát és zabot a fenti áraknál drágábban árusít vagy vásárol, kihágást követ el és hat hónapig terjedhető elzárással és kétezer koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Nem bünthető az, aki a követelt árt a jelezett rendelet ellenére megígérte vagy megfizette, ha a kihágást a hatóságnál feljelenti. Szatmár-Németi, 1916. julius 18-án. VÁROSI TANÁCS. 5646—1916. ein. sz. A M. kir. Minisztériumnak 2249—1916. M. E. számú rendelete sertésvágás korlátozását valamint az élősertésekért és sertéstermékekért követelhető árak megállapításáról. HATÁROZAT. Közhirró teszem, hogy a fenti rendelet a következő rendelkezéseket tartalmazza. Olyan sertéseket, amelyeknek súlya dara- bonkint 60 kilogrammot meg nem halad, a kényszer vágás esetét kivéve közfogyasztásra használni tilos. Sertést levágás végett osak vágósulyban szabad eladni. Vágósuly, a sertés élősúlya darabonként 22 és fél kilogramm levonással. Az ez alapon kiszámított vételárból 4 százalék levonandó (úgynevezett budapeet—kőbányai szokvány). Sertést hizlaló vagy állattartó részére csak minden levonás nélkül számított élősúlyban szabad eladni. A sertéseket az eladás előtt az utolsó 12 órán belül nem szabad etetni sem itatni. Élő sertéseknek az átvétel helyéről az istálló vagy szállásról történő eladásának az alább megállapított áraknál magasabb árakat követelni vagy fizetni tilos : 1. A 60 kilogrammnál nebeaebb, de legfeljebb 90 kgr. súlyú Bertáénak a hialaló vagy az állattartó réczére való atadáanál élősúly kilogrammonkint 6 korona. 2. Bármilyen súlyú tortáén ok levágás czéljából eladásánál vágóeuly kilogrammon- kint (budapesti—kőbányai szokvány) 6 korona 80 fillér. A fent megállapított legmagasabb árak magukban foglalják a sertéseknek a rakodó állomásig jutásával járó fa-agat, költségét, (darabpénzt, farok pénzt, mázsáién költséget, etetési és itatási dijat, haj tó dijat, Illetőleg aa állomáshoz való —állítási költséget stb. is.) Ezek a legmagasabb árak nőm terjednek ki a 60 kgr.-nál kisebb aulyn sertések ás általában a tenyészsertések adásvételére. Az élősertésekért olyan esstáen követelhető legmagasabb ár, amikor a« eladás nem az átvétel helyéről (ab istálló, vagy szállás történik) a fent megállapított áraknál 2 százalékkal magasabbak com lehetnek. Nyers szalonna és mindennemű Mas sertéshús eladásánál a termelő és a viszonteladó köiött való forgalomban métermáasánként a tiszta súlyért 760 koronánál magasabb árt követelni vagy fizetni tilos. Olvasztott disznózsír eladásánál a termelő és a viszonteladó között való forgalomban métermázsánként (100 kilogramm) tiszta súlyért 852 koronánál magasabb árt követelni vagy fizetni tilos. Ezen legmagasabb árak a termelés helyén a vasút vagy hajóállomáson értendők a csomagolás nélkül. Mindennemű sertéstermék szállításánál a csomagolásért a vételáron felül legfeljebb a vételár 1 százaléka számítható fel. A jelzett rendelet 7. § ában nyert felhatalmazás alapján sertéstermékeknek a kiskereskedelmi forgalomban való eladási árát vagyis a közvetlenül a fogyasztó résiére való eladási árakat tekintet nélkül arra, hogy az eladás a termelő vagy a viszontelárusitó utján történik következőleg állapítom meg: Nyers vagy sós szalonna kg.-ként 8 K 40 f. Paprikás, füstölt, főzött és csemege szalonna . . 9 K — f. Háj ................................. » 8 K 60 f. Olvasztott z sir .... „ 9 K — f. Friss sertéshús.... „ 7 K — f. Füstölt bus és sertéshúsból készült áru ... „ 8 K — f. Ezen sertéstermékeknek a termelő és a viszontelárusitó között való forgalomban érvényes legmagasabb árait egyelőre nem állapítom meg, mert a jelzett forgalom városunkban, ahol közvetlen a fogyasztók részére az össze« termelők végeznek elárusitást, jelentőséggel nem bir és ezen ármegállapitáa ssempontjából megfigyelésre van szükség. Aki az ismertetett rendelettel vagy az annak alapján megállapított legmagasabb áraknál magasabb árakat köretei vagy ígér, elfogad vagy szolgáltat, kihágást követ el és hat hónapig terjedhető elzárással ée 2000 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető és ha megállapítható annak a nyer ességnek összege, amelyet a tett cselekményével illetéktelenül elért az alkalmazandó pénzbüntetés 2000 koronán felül a megállapított nyereség kétszeresével fele összegig terjedhet. Nem büntethető azonban az, aki a követelt árt a rendelet ellenében megígérte vagy megfizette, ha a kihágást a hatóságnál feljelenti. A rendelet a mai nappal lép életbe. Szatmár-Németi, 1916. julius 15-én. Dr. Vajay Károly polgármester. _ V» 62 33—1916. iksz. HIRDETMÉNY. A nagyméltóságu m. kir. kereskedelemügyi minister urnák 43618—Hl. 1916. szám alatt kiadott rendelet folytán felhívom a bií- tokosokaí, hogy a vasúti mozdony ««ikrától származható tűz ellen való védekezés ozéljá- ból gabona terményeit a va«nti tinóktól «*á- mitott 95 méter távolságon túl hordhatják össie osztagokba. Kötelesek az igy öíhbo hordott mezei termények előtti gyúlékony tarlóföldön védő barázdákat szántam. Ha e rendelkezést be nem tartanák és a távolságot be nem tartanák, terményeiket költségükre fogom tovább szállitatni és ellenük a kihágási eljárást megindítani. Szatmár-Németi, 1916. julius 16. Hajdú KMy tb. főkapitány.' 1256-1916. tksz. Árverési hirdetmény. A mátésaalksi kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság köehirré teszi, hogy a Magyar Földhitelintézet végr«hajt«tónak, Torgyán Sándor végrehajtást szenvedő elleni I860 korona 87 fillér léwlet ösmseg ée járulékai iránti végrehajtási ügyéhen a végrehajtási árverést a szatmárnémeti kir. törvényszék éa a mátészalkai kir. járásbíróság területén levő, a nyirvas- vári 2. számú betétben A. I. 1 —r 17. sorsz. 1788-1794., 1795/2., 1795/3., 1795/4., 1796—1802. hrsz. alatt falvett birtoktestre 38450 korona becsáron elrendelte és hogy a fenti ingatlanok a beosáron alul eladatni nem fognak. Az ingatlanok árverésének határidejéül 1016. évi augusztus hó 7. napjának d. e. 10 óráját a telekkönyvi hatóság 6. sz. árverező helyiségébe tűzte ki. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok beoeáraak 10 százalékát azaz 3845 koronát késspénzben, vagy az 1881 évi. LX. t- c. 42. §-ában jelzett ártolyammal számítolt óvadékképes értékpapírokban a kiküldött kezeihez letenni, avagy annak letétben helyezéséről kiállított ssabályszerü elismervényt átadni, s amennyiben a vételár a becsárat (meghaladná, a bánatpénzt a vételár 10 százalékára kiegészíteni s a bánatpénzül letett óvadékképes értékpapírokat 30 nap Matt készpénzzel kicserélni. Mátészalka, 1916. évi április hó 13. A mátészalkai kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. ELADÓ egy 2 szobás, 1 üveges előszoba, konyha s kamarából álló osaládi lakás, istálló és kerttel, valamint egy jó fajta fejőstehén és egy 2 éves tinó Tölgjts-u 3. sár. alatt. Munkás bakksnosok kitűnő tehénbőrből, fatalppal erős összeállítással 12 koronától 23 koronáig előjegyezhetők az Iparos Otthon épületében izsmttFO Gyulánál. BOR ===== (szinérváraljai) tisztán kezelt, mintegy 120—150 hektónyi ; 1, 2 és 3 évesek eladó. Az ár megegyezés szerint. Csakis komoly vevőkre reflektálok. Koválik József szőllőtulajdonos Szinérváralján. APRÓHIRDETÉSEK I Minden ia4 egranerl beiktntáea ío fill. Yaatagabb betttbtl j ao fillér. Legkisebb Uríatés 1 kér. A dij aldre fUetendt | ÁLLAS Í0S-AD ÁSVÉTEL Az Uj Lap kihordására férfit vagy nőt keresek Jelenkez- hetni Arvay Károlynál Mátyás király- n 55. Jókarban levő használt szoba bútorokat keresek. Cim a kia dóhivataib an. e&y pár uj igás, egy pár használt kocsi szerszám és egy négyes sárga gyeplő azonnal eladó. Cim a kiadóba. Cséplőgép javítást vagy kisegítésre ajánlkozik Jnháis Gusztáv gépész, hadi rokkant Nagybánya. ^OKTATÁS^ ♦ ♦ Olcsó czipő forrás az Iparos Otthon alatt, hol 100 pár kitűnő paraazt oziz- ma is eladó. Gytralráa tanítást elválalom. Cím a kiadóhivatalba. Nyom atett a .Wzahadaajtó. Muyvnyomda éa lapkiadó társaság gyors sajti&n Máttteeáir-Németiben.
