Szamos, 1913. november (45. évfolyam, 252-276. szám)
1913-11-19 / 266. szám
2. oldal. SZAMOS (1913. novombar 19.) 266 aaém. lasztópolgárság arra a nemes és naiv ambícióra, hogy ki akar szép halott lenni, mert hiszen a mandátum mindössze hat évre szól, az önjelöltek pedig — igézet ne fogja őket — olyan fiatalok még és olyan egészségesek, hogy egy hatéves mandátum nem biztosítja nekik a gyászlobogót és a városi hajdúkat. Távirat, telefon. á delegáció első ülése. Bécs, nov. 18. A delegáció ma tartotta első ülését Bécsben a Magyar Házban, igen előkelő publikum részvétele mellett, amely elöntötte a karzatot. A delegáció ülésén részt vettek a magyar és az osztrák kormány miniszterei. Az ellenzék a mai ülésből távol ! ártotta magát és a főrendek közül mindössze Windischgraetz Lajos herceg je lent meg. A közös miniszterek között egymás mellett ültek gróf Berchtold, lovag Krobatin hadügyminiszter és Biiinsky pénzügyminiszter. Tisza István gróf mellett báró Burrián, a király személye körüli mi niszter ült. Beöthy Pál képviselőházi elnök és a felesége a karzaton foglaltak helyet. Harkányi Frigyes báró korelnök délután négy órakor nyitotta meg a delegáció ülését, mely után nyomban a delegációk elnökének a megválasztására került a sor. Elnöknek egyhangúlag báró Láng Lajost választották meg. Körjegyzőnek Windischgraetz Lajos hercegnek kellett volna lenni, de amikor a herceg meghallotta, hogy milyen tisztség várakozik reá, nyonüalanul eltűnt, ami élénk derültséget keltett. így körjegyző Szüllő Géza lett. Láng Lajos báró átvette az elnöki széket és üdvözölte a delegáció tagjait. Megköszönte a bizalmat, hogy immár bar madik esetben választották meg a delegációk elnökévé és azt mondotta, hogy pártatlanul fog elnökölni és méltóvá akarja magát arra a bizalomra tenni, amelylyel immár harmad Ízben választják meg a delegáció elnökévé. Isten áldását kerte a királyra. Ezután Werner Gyula olvasta fel a király meghívó levelet, amelylyel holnap délelőtt tizenegy órára fogadja a delegáció tagjait a titkos tanácsosi teremben. Láng Lajos báró kérte a delegáció tagjait, hogy holnap délelőtt tiz órára gyülekezzenek a Magyar Házba, ahonnan a kirá'y elé fognak járulni. Öngyilkos uriasszcny. Gödöllő, nov. 18. Vezér Károly gödöllői malomtulaj donos felesége tegnap éjjel borotvával átvágta a nyakát és meghalt. Az uriasz szonyt az kergette a halálba, hogy férje szerencsétlen spekulációi következtében miden vagyonukat elvesztették és a tönk szélére jutottak. Szobor Ferenc Józsefnek. Bécs, november 18. Bécsben az a terv merült fel és fő" leg Paascke dr., a német birodalmi gyűlés alelnöke forszírozza, hogy Ferenc József császár és király december hó másodiki hatvanötesztendős uralkodói jubileuma al kalmából szobrot emeljenek. A szobrot a hármasszövétség megalapítójának és annak rendítheted en őrködőjének Bécs egyik legimpozánsabb terén állítanák föl. Egy pángermán izgató. Temesvár, nov. 18. Óriási feltűnést kelt az egész városban és az egész délvidéken, hogy a Dél vidéki Gazdasági Egyesület tagjai sorából kizárta Orendy Horveanu Viktor lapszerkesztőt, aki hazafiatlan és izgató magatartást tanúsított és állandóan izgatott a magyar állam ellen. Orendy külömben, mint pángermán agitátor általánosan is mert és hírhedt ember, akinek már több ízben gyűlt meg a baja a hatóságokkal is. első szimfonikus hangverseny progfammja. népszerűtlen klasszikus muzsika. Szatmár, nov. 18. Az Iparos Otthon által rendezendő szimfonikus hangversenyek tervét természetszerűen a legnagyobb tetszéssel és lelkesedéssel fogadták mindenütt. Most azonban az első hangverseny közzétett műsorából elkedvetlenedve kell konstatálni, hogy a rendezőség egyáltalán nem alkalmazkodik e hangversenyek intencióihoz. A Szamos közlése szerint ugyanis a tervezett ciklust egyrészt a zeneértő közönség részére, másrészt pedig a klasszikus zenének a nem zeneórtőkkel való megismertetése, megkedveltetése, szóval népszerűsítése céljából rendezik. Ugylátszik azonban, hogy e feltétlenül dicséretreméltó céljukhoz nem tudnak megfelelő tervet, művészi programmot összeállítani. A leendő közönség túlnyomó részét olyanok fogják képezni, akiknek csak nagyon halvány, vagy abszolúte semmi fogalmuk sincs a klasszikus zenéről. Akiknek a zenei szükségletét egyelőre még a hacacárék és a népdalok llátják el. És ezzel a közönséggel a Beethoven- szimfóniák által akarják a klasszikus zenét megkedveltetni ? A közönség az első hangversenyre az ábécét megy megtanulni és nehéz ódákkal nyomják el érdeklődését? Hiszen tudvalevőleg a Beethoven- szimfóniák a magasabb eszméjü, leghatalmasabb alkotásai s az úgynevezett «nehéz* müvek közé tartoznak. A programm összeállítója tehát semmi átmenetet sem tart szükségesnek a haca- cáró és egy Beethoven-szimfónia között ? Csodálatos, hogy egy ily fontos szempontot ennyire figyelmen kívül hagynak. A műsor kétségen kívül a lehető legnívósabb, sőt még a Wiener Konzert- vereinnak is díszére válnék. De egy nívós műsor még nem minden, azt az egyes darabok értékeihez méltóan le is kell játszani. Az adott körülmények között azonban ebből vajmi keveset remélünk. Egy ilyen műsort képtelenek jól megtanulni egy-két hót nehány órája alatt, de ha akármennyire is tudnák, egy kis zenemesteremberekből, zeneiskolai nö - vendókekből és nehány dilletánsból álló zenekar nem képes Beethoven szimfóniájának szépségeiből semmit sem nyújtani. A leendő közönség müértő része igy tehát már jóelőre lemond arról, hogy a halhatatlanok legnagyobbjának egyik fenséges remekét tökéletes interpretálásban hallja. A másik részének pedig a Beethoven-szimfónia semmiféle előadásban sem kell. A zenekar tagjainak túlnyomó része maga is képtelen felemelkedni a mii szellemének magaslatára, hogy megértse az eszméjét és megérezze azt, hogy hogyan kell azt helyesen kifejezésre juttani. Mit ér tehát egy előadás, ha az előadó sem tudja, hogy mit is mond, Egy ilyen mü nem való egy most alakult monstre-zenekarnak, főleg pedig nem az első hangversenyére. De igy van ez a műsor többi számával : az Esz-dur Koncert, a Peer-Gynt és a Mesterdalnokokkal is. Ha a rendezőség a kitűzött célját el akarja érni, akkor nagyon ajánlom, hogy más irányt adjon programmjának. Inkább szerényét, de jól előadott műsort 1 Az első hangversenyt is inkább halassza el és változtassa meg a műsort. Mi például a következő zenekari müveket ajánlanék az első hangversenyre : Bőr egór, Orfeusz-nyitány. Brahms: Magyar táncok. Liszt: IÍ. Rhapszódia. Berlioz: Rákóczi nyitány. É müvek motívumai és zenei frázisai benn vannak az emberek lelkében és rendkívül kellemes meglepetésük lesz, ba ezeket művészi feldolgozásban fogjak hallani. A többi műsorokat, is ilyen szellemben kellene összeállítani. Ismertebb nyitányokból, könnyebb olasz opera-potpurrik- ból, a többi öt hangszerelt Liszt-Rhap szódiából, Offenbach stb. müveiből álló számok alkossák az első hangversenyek műsorát. Amint azonban a közönség lassanként megszokja és megkedveli a klasszikus zenét, amint a zenekar tagjai hosz szabb kollektív gyakorlat után összeszoknak és megértik egymást, amint a terv szerűén rendezett hangversenyek lassanként belenevelik az előadókat és a közön sóget a szimfonikus hangversenyek szellemébe, akkor majd successive nehezebb müveket is vehetnek elő. Sőt a kilencedik Szimfóniát és Strauss Zarathustráját is előadhatják. Hangverseny-közönséget nevelni kell maguknak és az előadók most m'g egymásnak is vadidegenek. Ha a fentemlitett szempontokat a rendezőség figyelembe veszi, akkor bátran remélhetjük, hogy a szezonban több élvezetes hangverjenyben lesz részünk. S az Iparos Otthon is el fogja érni a kitűzött célját. (e. i.) Üzlet kiárusítás! Ugyanazon üzlet átadó. Értesítem a í. közönséget, hogy Kazinozy-utoa 12. sz. a. kézimunka üzletem összes áruit üzletmegszüntetés miatt félárban kiárusítom. .— . —_ Tisztelettel Moskovits Jenő. Minden ruha uj lesz UAjfAjp** Doí ru^esiö és gőzmosó tisztítás és festés által ildjlöjwí I dl == gyárában = Szatmár.
