Szamos, 1900. május (32. évfolyam, 35-44. szám)
1900-05-23 / 41. szám, Rendkívüli kiadás
1 A --—— Gy űlés kezdete d. u. 3 órakor. Ifjú Burányi Miklós esküdt anyja halála miat esküdti kötelezettsége alól fölmentetik. A pétes kíidtek közül Győry Károly üveges behivatik. 1 már kihallgatott 2 vádlott és Papp Z. elővezettetik Nem érzi magát bűnösnek A cselekvénybei semmi része sincs. Papp Zoltán vallomásában előadja, hogy aug 16-án Kassára ment. Ezt megelőzőleg Papp Béh 3 szem szilvát adott nekem; az én jelenlétember nem tett a szilvákba semmit sem: Elnök: Figyelmeztetem, hogy a vizsgáló hire előtt nem ezt valotta. Papp Z.: A szilva meg volt veresedve és jegeczesedve a méregtől. Elnök megint figyelmezteti az előbbi módon Papp Z. Tévedés van a dologban. Elnök: Hát ki tévedhet ? Papp Z. A tekintetes vizsgáló biró ur. Elnök: Ne b széljen ilyeneket. Papp Béla azt mondja, maga adta a tanácsot a mérgezésre. Az aszalt szilvát maga vette elő. Papp Béla csak meghasitotta a szilvát. (Vádlott nevet.) Elnök: Ne nevessen; nincs oka nevetni. Papp Z. Én méregről sohse hallottam addig életemben. Elnök: Mikor kapta a mérget? Papp Z. Aug. 25. vagy 26-án. Aug. második hetének egyik napján Papp Béla levelet kapott a feleségétől, hogy menjen Udvariba. Én hatott maradtam, s együtt is jöttünk be. Az utón 2 skatulyát adott nekem, s mikor kérdeztem, mi van benne, azt mondta: ne tudj mindent, bába lesz belőled. Azt mondta abból töltsék az apja és az Elemér poharába. Mikor Udvariba jöttünk, többeket találtunk ott. Azt mondja Gyula bácsi: Menj a pin- czébe, hozz bort! Hozzám somfordáit Béla, hogy öntsek a borba a méregből, de nem tettem. Délután Elemérrel átmentünk a szentmártoni tanyára. Egy üveg sört felhozatott a pinczéböl; mig felbontotta, kint voltam. A 3 pohár sert kihozta, az egyiket magának, a másikat megitta testvérével, de hogy mit tett bele, nem tudom. Elnök: Ellenkezik vallomásuk. Papp Béla azt mondja, hogy maga ment a sörért s maga tett bele mérget. Papp Z. Nem igaz. Mikor Elemér rosszul lett, bevitte a szobába s azt mondta Béla, strichnint tettem bele. Ott akartam hagyni Bélát, de azt mondta baja lesz. Azt is mondta: látod, a fene egye meg abélét, nem ártott meg neki. A fiú szédült, szederjes lett, körül-belől 8—10 perczig, aztán magához tért. Nem beszéltem azután vele. (Ellenmondásokba keveredik.) Elnök: Hogy volt a Szabó Norbert villájánál tervezett dolog ? Papp Z. Irt nekem Béla, ezt megelőzőleg már kinn volt Elemér Bélánál; irt nekem egy levelet, ebben azt mondja: „Édes Zoltán, hozd ki Elemért a hidra, a hídon túllévő töltésnél van egy pavilion; ott lesznek többen. Elnök: Megint ellenmondásba keveredik. Mondja ei a bankóprés dolgát. Papp Z. : Említette Béla, hogy van valami bankóprés, melyen 40--50 ezer forintot lehet hamar csinálni. Evvel hitegette az öcscsét is. Egyszer mikor hazajött Béla, én akkor kint voltam nála; mikor felkeltünk, reggel a luczer- násra mentünk. Egy nagy vállalatot akart rám bízni. Üzletember vagyok, elfogadni szándékoztam : leültünk s elmondta Béla, hogy Elemért el akarja láb alól tétetni. Én megütköztem s meg is kérdeztem az okát, s kérdeztem: van Istened, lelked eltenni lábalól? Ekkor engem Béla koldusnak csúfolt s abba maradt a dolog. Az nap megint beszéltünk. Mondta : tedd el Elemért láb alól, de jobb szivem volt, mintsem Elemért hagyjam, de Béla azzal fenyegetett, hogy az apósa is és a szatmári törvényszék is a zsebébe i van, s engem eltétet láb alul. Elnök: Béla azt mondja, hogy maga beszélte rá. (Elmondja Papp Béla idevonatkozó vallomását.) Papp Z : Nem igaz ! Ezután Papp Zoltán elmoudja,* hogy ő ideges, általában véve e Papp Béla vallomásával folyvást ellenkezőket mondott. A sárerdöre való kivitel dolgában előadja, hogy Papp Béla eleinte Elemért maga akarta a sárerdöbe kivinni, aztán m gbeszéltük: én leszek kocsis, ő pedig strichnint itat Elemérrel, ő maga pedig lelöki és agyonüti. Elnök: Megint mást mond, mint a vizsg. biró előtt. Papp Z.: Nekem Nagyságos elnök ur soha sem volt eszemben, hogy megöljem Elemért. Elnök: Maga nov. 17 én kint volt s egy levelet adott át Béla állítása szerint magának. PappZ : Biztosítást csináltam, váltót akartam aláíratni, de nem irta alá. Ekkor azt mondta nekem Béla: Hozd ki ide Elemért, ma este végezünk vele. Béla, legyen Istened, lelked, mondottam, ne bántsd azt a szerencsétlen fiút. Az szereztem nauaa. o oz, _ jöttem hozzá s elpanaszoltam neki ezt. Kimen tünk azután s megint azt mondta Béla: látoc milyen hely van ott Elemért belehúzni a árokba Erre én azt mondtam: Hát volna-e lelked és szi ved, mint kutyát belehúzni az árokba ? Amiko: érdekli az embert valami, mondta erre Béla, ot nincs szó a szívről. Mondta, hogy ha Elemér megöli, a testét egy gödörbe veti és egy tereh szalmával befödi. Elnök: Honnan veszi ezeket ? Papp Zoltán : Azt mondta, hogy én leszek olyan szives és hozok Szatmárról egy korsc petróleumot. De a mikor a szobába mentünk, megint kapaczitált, mire én mondtam, 3 gyermekem van, szegény ember vagyok mire ő abba hagyta a dolgot. Béla akkor irt valamit. Nem láttam egyebet belőle, csak azt, hogy „holnap.“ Elnök : Nem mondta Béla, hogy7 mi czél- ból kell a levelet átadni ? Papp Z.Nem mondott gyilkossági szánddékot Elnök. Eigyelmeztetem, hogy7 megint ellentétbe jön vallomásával, mit a vizsg. biró előtt tett. Átadta-e a levelet, melyben meg volt Írva hogy’U g 6-kor jöjjön és beismeri-e hogy Papp B. meg fogja öletni Zsoldics által. Papp Z. Tévedés van a dologban. (Gondolkozik.) A levélről tudom, hogy Béla irt s azt is, hogy este a korházba akart menni. E. Megint ellenkezik a vizsg. biró előtti vallomásával. Papp Z. Hiszen azt nem tudtam, mit vallók. Azt sem tudtam akkor, fiú vagyok-e vagy lány. Arra emlékszem, hogy Papp Béla azt mondta, nem jó volna-e nekem ez a 2 ezer forint a mit Zzoldicsuak fog adni. Elnök: Maga aztán a levelet elhozta? Papp Z.: Elhoztam Markos tanár úrhoz, rogy engedje el Elemért. Hátha nem teszi meg ez az ember, gondoltam; mert hát ez az ember mindig fenyegetett engemet. Mikor elmentem Markos tanár úrhoz 11 órakor, tudtam, hogy még a gy7erek iskolában van. Beszélgettünk a tanár úrral egymt másról s ép el akartam menni, mikor jött Elemér. Az- ;án kijött e. kapu alá, s azt mondta Elemér, logy valami rejtrk helyük van a czinteremben. Én is átadtam a levelet. Gondoltam, istenem ez az ember még lelöveti a fiút. Mondtam is neki ne menjen ki, írért még valami baja lesz. 0 el is jött hozzám uzsonára. Uzsonna után kikisér- tem a Petőfi-utcza szegletéig : többet nem tudok Elemérről. Elemér becsületszavára fogadta, hogy nem megy ki. Én valami terménykereskedőhöz s innen úgy 6 vagy fél 7 órakor a vasúthoz mentem. Elnök elrendeli, miután a vádlott nem úgy vall, mint a vizsg. biró előtt, a v. biró előtti vallomásának felolvasását. (Megtörténik. Az ellenkezés kitűnik.) Elnök fölteszi továbbá a követező kérdést: Kapott maga Bélától a gyilkosság után valami pénzt? Papp Zoltán azt mondja, hogy 135 frtot kapott, de restelte megmondani, hogy7 80 frtot az eladott ló árából kölcsön adott volt Bélának. 200-at akart adni, de nem fogadtam el. (De rültség. Elnök csenget.) Adott ő apránként is pénzt, 1—2 frtot. Elnök : A vizsg. biró előtt azt mondta, hogy a pénz csábította magát. Prpp Z. : Nem. 0 mindig fenyegetett. Én sohasem vittem Elemért, mert ez esetben még szeptemberben megölték volna. Béla revolvert is fogott rám. Árpáddal is akarta, hogy végezzek Amerikában, ez esetben Ígért 600 frtot. Nincs több mondani valója. Törvény értelmében felolvastatik Papp Béla és Zsoldics vallomása. Kölcsönös szembesítések után vallomásaikhoz mindketten ragaszkodnak. Elnök 5 perezre a tárgyalást felfüggeszti. A tanuk kihallgatása. Elnök: A bizonyítási eljárás beíejeztetvén, következik a tanuk kihallgatása. Bojczán László, 30 éves, Homoródi szül. az udvari határban lakik, nős, gör. kath. béres. Elmondja, hogy mikor hazafelé ment a mezőről az ökrökkel, hallotta a lövéseket. Azt mondja, hogy 3 lövést hallott. Az elnök kérdésére azonban, hogy hizonyosan 3-at hallott azt mondja, hogy már nem emlékszik reá bizonyosan. Mikor már lakásáig ért látta, hogy a juhász szalad. Elnök: Ki volt a juhász? Tanú: Zsoldics Mihály. Mikor ő felé szaladt jó estét kívánt neki és kérdezte, hogy honnan jön j oly szaladva? Zsoldics azt mondotta, hogy lopott egy kis lóherét és szaladt, hogy a gazda észre ne vegye. A tanú bizonyítja, hogy Zsoldics teljesen józan volt, mikor hozzá ment, nem vett észre semmit sem rajta. Elnök: Maga látta meg először a hullát ? Tanú: Én és a feleségem jöttünk be Szat- márra; azonban a feleségem más utón ment, azon amelyiken a hulla volt. részeg, meg a feje is véres. En is elmentem ai megnéztem, de nem ismertem, hogy ki volt, c láttam, hogy meg van halva. Mikor azután elm tem onnan, találtam a tek. urat, aki kérdezte, h< ki az, ki ott fekszik? Én mondtam, nem ismert Elnök megmutatta a tanúnak azt a botot mely a hulla mellett feküdt. A tanú azt monc hogy az az a bot, a mit ő látott. Miután a felek egyike sem kívánta a tanú m< hiteltetését a törvényszék nem eskette meg a tan Bojczán Lászlóné. Mivel nagyon rossz sőt alig tud magyarul, a felek és vádlottak m kívánták kihallgatását, a kihallgatása elmaradt. Végső Mihály 37 éves, jelenleg Szatmár szolgál Kolozsvári Károlynál, nős gkath. Elmond hogy szept. 28-án este nála Mihály estét tartott? Lejött Papp B. és kihívta Zsoldicsot és engem kiküldött a kijáró utakra és azt mondotta, hogy látok valakit kiáltsak. E.: Hogyan jött Papp Béla, volt nálapuskí Tanú: Igenis is volt. Én aztán később vis szatórtem és a ház elölt találtam az urfit (E ! mért) és elmondotta, hogy áz utón megzavarta Ezek után elmondja a tanú, hogy mit csinált még Zsoldicscsal, együtt vittek kukoriczát is a ma tárból és még együtt dolgoztak. Ö volt az, a nem engedte meg, hogy a hullát a helyszínéi’ addig a tanyára vigyék, mig a törvény emberei oi nem érkeznek. Még az ügyész és Herman védő intéz kérdd a tanúhoz és végül, mivel a megesketésnél ne forog fenn akadály, a tanút megesketik. Orosz Mihály 41 éves, Józsefházán szü nős, gkath. napszámos. Ezen tanú volt az, a ki kis szürke lovat szept. 28-án behozta Elemér ut;í Szatmárra és pedig azzal az üzenettel, hogy sie sen haza, mivel a tek. asszony nagy beteg. Ö tő' bet nem tud erre vonatkozólag, mert gyalogmenthaz Elnök: Kapott érte valamit ? Tanú: 40 krajezárt. Tanú meghiteltetett. Lázár Móricz, földbérlő és korcsmáros, e mondja, hogy Papp B. felszólította, hogy Elemé eltehessék láb alól. Tiltakozott ellene és mondt Papp Bélának, hogy ő hagyjon fel az egész tér vei. Erre Papp B. azt mondotta, hogy fel nei hagy, ennek meg kell lenni, mivel nem tud kijöni sorsával; elvolt terhelve adóssággal és mikor err nem vállalkoztam felszólított, hogy kerítsek eg más embert, azonban előzőleg tiz ezer forintc Ígért. Miután azonban sem magam nem vállalkoí tam, sem az általam Ígért embert elő nem áll tottam, azt mondottam: „Hála istennek, hogy má eszet adott az Isten az urnák.“ Ezután jött a Sz Mihály napi vásár, a mikor is nekem az árvaszél nél volt dolgom. Később elmondotta, hogy megmérgezte mg gamagát. Ezután adott ö nekem egy árkus papír amelyre rá volt irva összes adóssága és biztatói engem, hogy vegyem meg birtokát. Én azonba: ezt nem tehettem, hanem azt tanácsoltam nek hogy közölje a feleségével, mint azt más emberi szokta tenni és fontolja meg a dolgot jólElmondja, hogy egyszer, midőn szívesség« tett Bélának, ez megakarta őt kínálni ebéddel, azon ban ő csak egy pohár pálinkát kért. Zoltán és Bél le is ment a pinezébe és midőn bejöttek beszé dükből csak annyit hallott: „Az Istenit az apádnak. A védő kérdésére, hogy hogyan bánt Pap] Béla Zsoldicscsal, azt mondta, hogy Zsoldics má megbízott embere volt Papp Bélának, mert jól viselt magát és hogy nem volt olyan cseléd, mint a többi Végre az ügyész a tanú meghiteltetését neu tartja szükségesnek, ellenben Kelemen és Feje védők ezt szükségesnek látják. A törvényszék vissz: vonul határozatra, melynek eredménye, hogyLázá Móricz tanút a törv. meghiteltette. L ő r i n c z Eszter. Miután a felek egyike sec kívánja tanú kihallgatását, ezt a trvszék is mellőzi Markos Imre és neje szül. Ernei Ida. Mind ketten elmondják az esetet szept. 28-tól, a miko ugyanis Elemért a kis lóval elvitték. 29-én mondják tovább, Elemér csak 11—12 óra közt jött haza És elbeszélte az egész esetet, hogy megkergettél és leakarták ütni. November 18-án d. e. beállitot Elemér lakására Papp Zoltán, kérdezősködött utána Mikor haza ment Elemér, Zoltánnal együtt V4 órai] beszélgettek együtt. Ebédnél azután előadta Elemér hogy Zoltánhoz megy ozsonnára. Ezelőtt azonb.ar figyelmeztetve lett, hogy a rendes időre otthon le gyén. El is ment és azóta nem látták. Az ügyész azon kérdést intézte a tanukhoz hogy milyen viseletű volt Elemér otthon. Erre mindketten kifogástalan viseletűnek mondották, a ki mindent megtett, amit csak mondottak neki. A törvényszék mindkét tanút meghiteltette. Elnök az ülést bezárja s a tárgyalás folytatását másnap d. e. 9 órára tűzi ki, folytatása a holnap megjelenő 24-iki számunkban. Felelős szerkesztő : Df, Hantz Jenő. A „Szabadsajtó“ nyomása.
