Szabad Újság, 1993. november (1. évfolyam, 18-21. szám)

1993-11-03 / 18. szám

SZABAD ÚJSÁG 1993. november 3. 18. sz I. labdarúgóliga 12. forduló Nitra—DAC 1:3 (1:1), góllövők: Kollár, ill. Fieber, Dirta, Radványi, Slovan— Preíov 2:0, Humenné—Inter 3:1, Fili­na—FC KoSice 1:3, Trnava—Prievidza 0:0, Lokomotíva—B. Bystrica 1:1 1. Slovan 2. DAC 3. Inter 4. FC KoSice 5. PreSov 6. Zilina 7. Trnava 8. Humenné 9. Lokomotíva 10. B. Bystrica 11. Prievidza 12. Nitra A következő forduló párosítása: DAC— Humenné (szombat, 14,00), FC KoSi­ce—Slovan, Inter—B. Bystrica, 2ilina— Lokomotíva, PreSov—Trnava, Prievid­za—Nitra II. labdarúgóliga 12. forduló Gabéíkovo—JelSava 1:0 (1:0), góllövő: Suchy, Senec—Sara 1:0 (1:0), góllövő: Timko, Bardejov—KoSice B 2:0, Petr­­íalka—Levice 1:0, Stropkov—Trebi- Sov 2:0, Ruiomberok—SKP 2:1, Pú­­chov—Slovan B 3:0, Vráble—Dubni­­ca 2:2 12 10 1 1 28:11 21 12 7 3 2 26:11 17 12 7 0 5 28:18 14 12 5 3 4 15:15 13 12 4 4 4 14:16 12 13 3 5 4 13:16 1 1 12 3 5 4 10:14 11 12 2 6 4 13:16 10 12 3 4 5 11:22 10 12 3 3 6 13:18 9 12 3 3 6 13:22 9 12 3 1 8 12:17 7 1. Bardejov 12 9 2 1 24:5 20 2. Gabéíkovo 12 7 2 3 17:15 16 3. Stropkov 12 6 3 3 18:10 15 4. Vráble 12 5 5 2 16:9 15 5. TrebiSov 12 6 2 4 13:9 14 6. Senec 12 6 1 5 12:9 13 7. Púchov 12 6 1 5 15:18 13 8. JelSava 12 4 4 4 13:14 12 9. Levice 12 4 3 5 16:15 11 10. Ruiomberok 12 4 3 5 19:25 11 11. §KP 12 4 2 6 18:18 10 12. Petrialka 12 4 2 6 10:11 10 13. Sal’a 12 4 2 6 8:15 10 14. Slovan B 12 3 2 7 12:22 8 15. Dubnica 12 1 6 5 11:21 8 16. KoSice B 12 2 2 8 10:16 6 A következő forduló párosítása: Dubni­­ca—Senec, TrebiSov—Gabéíkovo, Sala—Stropkov, Levice—Vráble, Slo­van B—Petríalka, KoSice B—Púchov, SKP—Bardejov, JelSava—Ruiombe­rok Labdarúgó NB 1 12. forduló FTC—Csepel 3:0, BVSC—Pécs 1:1, Sop­ron—Siófok 6:1, Debrecen—Győr 1:0, Videoton—Újpest 1:0, Haladás—Vác 1:3, MTK—Békéscsaba 0:3. A Vasas- Kispest mérkőzést lapzártánk után ját­szották. 1. FTC 12 8 3 1 25:9 19 2. Vác 12 7 4 1 22:13 18 3. Debrecen 12 8 1 3 19:12 17 4. Békéscsaba 12 7 2 3 29:12 16 5. Kispest 11 5 3 3 26:13 13 6. Csepel 12 5 3 4 16:25 13 7. Győr 12 4 4 4 16:13 12 8. Videoton 12 3 5 4 14:16 11 9. Sopron 12 3 4 5 19:20 10 10. Újpest 12 4 2 6 12:14 10 11. Siófok 12 3 4 5 14:21 10 12. Vasas 11 4 1 6 16:18 9 13. Pécs 12 2 5 5 11:21 9 14. BVSC 12 2 5 5 11:23 9 15. Haladás 12 2 3 7 13:21 7 16. MTK 12 1 5 6 13:25 7 Sportfogadás Sportka, 44. játékhét, i. húzás: 3, 4, 24, 44, 45, 46, pótszám: 11, II. húzás: 11, 20, 36, 37, 38, 42, pótszám: 5 LEHETŐSÉG: 033970 SAZKA: 1, 0, 0, í, 0, 2, 0, 1, 2, 1, 2, 1,1 MAGYAR LOTTÓ: 9, 17, 33, 60, 68 AUSTRIALOTTO: 6, 25, 33, 38, 42, 43, pótszám: 45 JOKER: 919071 (s) Pénzvilág - tőzsde - trendek - piaci hírek A Szlovák Nemzeti Bank devizaárfolyamai 1993. X. 29-én Ország Egység vétel Deviza eladás közép vétel Valuta eladás közép Ausztrália 1 AUD 21,649 21,867 21,758 20,91 22,61 21,76 Belgium 100 BEF 89,673 90,575 90,124 87,48 92,76 90,12 Dánia 1 DKK 4,825 4,873 4,849 4,70 5,00 4,85 Finnország 1 FIM 5,626 5,682 5,654 5,41 5,89 5,65 Franciaország 1 FRF 5,563 5,619 5,591 5,43 5,75 5,59 Görögország 100 GRD 13,548 13,684 13,616 12,85 14,39 13,62 Hollandia 1 NLG 17,265 17,439 17,352 16,87 17,83 17,35 Írország 1 IEP 45,864 46,324 46,094 44,02 48,02 46,02 Japán 100 JPY 30,018 30,320 30,169 29,35 30,67 30,01 Kanada 1 CAD 24,663 24,911 24,787 24,01 25,57 24,79 Luxemburg 100 LUF 89,673 90,575 90,124 87,06 93,18 90,12 Norvégia 1 NOK 4,455 4,499 4,477 4,33 4,63 4,48 Portugália 100 PTE 18,731 18,919 18,825 18,02 19,64 18,83 Ausztria 1 ATS 2,758 2,786 2,772 2,71 2,83 2,77 Németország 1 DEM 19,390 19,584 19,487 19,03 19,95 19,49 Spanyolország 100 ESP 24,311 24,555 24,433 23,58 25,28 24,43 Svájc 1 CHF 21,999 22,221 22,110 21,58 22,64 22,11 Svédország 1 SEK 4,019 4,059 4,039 3,88 4,20 4,04 Olaszország 1000 I TL 20,043 20,245 20,144 19,42 20,86 20,14 USA 1 USD 32,516 32,842 32,679 31,98 33,38 32,68 Nagy-Britannia 1 GBP 48,191 48,675 48,433 46,86 50,00 48,43 EK-ECU 1 XEU 37,132 37,506 37,319 itfllt!!! ipiiiiiii * Kliring ECU 1 XCU-37,319-Bécsi szabadpiaci árfolyamok (100 egységre, schillingben) X. 30. Vétel Eladás Bolgár leva 30,00 50,00 Cseh korona 38,50 43,50 Lengyel zloty 0,030 0,080 Magyar forint 11,00 13,00 Román lej 0,40 1,40 Szlovák korona — 37,00 Orosz rubel — 1,30 Kőolajárak — London Kőolaj (USD/barell) FOB Dubai 14,35 Brent Blend 16,30 W.T.I. 17,63 Származékok (USD/t), CIF Benzin 178,00 Fűtőolaj 155,00 Nehéz fűtőolaj 62,50 Gázolaj 173,25 A forint árfolyama Utazási irodák és bankok 100 Ft 37,00 SK Székhely Nemzetközi árutőzsdék áru ár Chicago búza (USD/bushel) 3,35 Chicago kukorica (USD/bushel) 2,53 Chicago szójabab (USD/bushel) 6,21 London árpa (GBP/t) 101,0 Bangkok rizs (USD/t) 257,00 London cukor, fehér (USD/t) 291,0 London kávé, Robusta (USD/t) 1190,0 London kakaóbab, Nigéria (GBP/t) 937,0 Chicago szójaliszt (USD/t) 193,4 London sertéshús, élő (p/kg) 60,68 London kaucsuk (p/kg) 61,50 New York réz, katód (c/lb) 91,50 London réz, „A”-fok (USD/t) 1616,0 London ólom, 99,97 (USD/t) 400,25 London horgany 99,99" (USD/t) 934,25 London ón 99,85 (USD/t) 4942,50 London alumínium, 99,70 (USD/t) 1095,25 London nikkel, 99,8 (USD/t) 4595,50 London platina (GBP/uncia) 230,75 London ezüst (p/uncia) 229,45 London higany (USD/76 lb) •97,5 London volfrám 65 (USD/22,5 lb) 30,0 London antimón (USD/t) 1575,00 A cseh korona árfolyama 1993. X. 29-én Bank Vétel Eladás Közép Investiőná a rozvojová banka 1,10 1,18 1,14 Véeobecná úverová banka 1,07 1,15 1,11 Slovenská étátna sporitefóa 1,07 1,15 1,11 Slovenská potnohosp. banka 1,08 1,16 1,12 Ludová banka 1,10 1,20 1,15 COOP banka 1,11 1,17 1,14 Cs. obchodná banka v SR 1,10 1,15 1,125 Tatra banka 1,10 1,18 1,14 Banka Haná v SR 1,11 ______U9____ _____lül Cégje minőségét bemutatja a slov □ TAGOLÁS JÁRÁSOK SZERINT A megrendelő különböző járásokban hirdethet □ MINDENNEMŰ TEVÉKENYSÉG ÉS GYÁRTMÁNYOK REKLÁMJA A megrendelőnek lehetősége van hirdetni különböző tevékenységek alan □ KIEMELÉSI LEHETŐSÉG — kiegészítő színnel, a márka közlésével és hirdetés negatívban való közlésével □ KIEMELT SOROS HIRDETÉS □ A GRAFIKAI MEGOLDÁS A HIRDETÉS ÁRÁBAN □ A VÁLLALKOZÓK A KATALÓGUST INGYEN KAPJÁK □ A CÉG TOVÁBBI SZOLGÁLTATÁSAI — reklámakciók terve és komplex vállalása — mindennemű AV-program készítése (tv-reklám) — belső terek tervezése és megvalósítása-X­Az egyiitműködés reményében Peter Netolicky sÍoviEMpA T Jánoskova 4, 831 03 Bratislava, Tel.: 07/632 91, Fax: 07/601 09 A szlovák korona árfolyama 1993. X. 29-én Bank Vétel Eladás Közép Agrobanka 0,77 0,82 0,795 Őeská sporitelna 0,79 0,83 0,81 CSOB 0,86 0,90 0,88 Investiőní banka 0,76 0,81 0,785 Komerőní banka 0,77 0,81 0,79 COOP banka 0,82 0,86 0,84 Moravia banka 0,80 0,86 0,83 Banka Haná 0,82 0,87 0,845 Olvasóink figyelmébe!!! VERSENY Lapunk jövő heti számában versenyt indítunk, egyben közöljük a verseny feltételeit. A nyertesekre tárgynyeremények várnak. New York GBP A főbb nemzetközi valuták keresztárfolyamai X. USD DEM JPY FRF CHF NLG ITL 25-én CAD BEF ESP ECU Brit 1 1,473 2,467 159,5 8,617 2,172 2,772 2373 1,922 53,40 197,3 1,290 USA 0,679 1 1,675 108,3 5,850 1,475 1,882 1611 1,305 36,25 133,9 0,876 Német 0,405 0,597 1 64,65 3,493 0,880 1,124 961,9 0,779 21,65 79,98 0,523 Japán 6,270 9,235 15,47 1000 54,03 13,62 17,38 14878 12,05 334,8 1237 8,088 Francia 1,160 1,709 2,863 185,1 10 2,521 3,217 2754 2,230 61,97 229,0 1,497 Svájci 0,460 0,678 1,136 73,43 3,967 1 1,276 1093 0,885 24,59 90,84 0,594 Holland 0,361 0,531 0,890 57,54 3,109 0,784 1 856,1 0,693 19,26 71,18 0,465 Olasz 0,421 0,621 1,040 67,21 3,631 0,915 1,168 1000 0,810 22,50 83,14 0,544 Kanadai 0,520 0,766 1,284 82,99 4,483 1,130 1,442 1235 1 27,78 102,7 0,671 Belga 1,873 2,758 4,620 298,7 16,14 4,067 5,191 4444 3,599 100 369,5 2,416 Spanyol 0,507 0,747 1,250 80,84 4,367 1,101 1,405 1203 0,974 27,07 100 0,654 Európai K. 0,775 1,142 1,912 123,6 6,680 1,664 2,149 1840 1,490 41,40 152,9 1 SZABAD ÚJSÁG Közéleti és gazdasági hetilap Kiadja a Madách—Posonium Kft., Michalská 9, 8ll Ol Bratislava. Főszerkesztő: Szabó Géza /tel. 3ß 30 12/. Vezető szerkesztő: R. Ferenczi Éva /tel. 33 05 24/. Kiadásvezető: PNS minden járási székhelyen. A megrendelőlap beküldhető a szerkesztőség címére is. Külföldi megrendelések: Riaditel'stvo PNS, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. ______________________________________________________INDEX 49 713

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents